Voorbeelden van het gebruik van Muy complicadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No son muy complicadas.
Het is niet gecompliceerd.Las cosas en casa están muy complicadas.
Het gedoe thuis is ingewikkeld.Las cosas son muy complicadas con mi padre.
De dingen zijn te ingewikkeld met mijn vader.Las mujeres americanas son muy complicadas.
Amerikaanse vrouwen zijn zeer gecompliceerd.No son muy complicadas y usted debe ser capaz de hacerlo todo manualmente.
Ze zijn niet echt ingewikkeld en u moet zitten kundig voor alles handmatig doen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
un proceso complicadocomplicado proceso
complicar las cosas
complicada situación
una relación complicadavida es complicadaun tema complicadosituaciones complicadascosas complicadasrompecabezas complicados
Meer
Gebruik met bijwoorden
muy complicadobastante complicadotan complicadodemasiado complicadomás complicadosmucho más complicadopoco complicadamenos complicadaextremadamente complicadose complica aún más
Meer
Gebruik met werkwoorden
Las cosas son muy complicadas.
Dingen zijn erg ingewikkeld.La mayoría de la gente dirá,"las emociones son muy complicadas.
Dan zullen de meeste mensen zeggen:" Emoties zijn verschrikkelijk lastig.Las cosas son muy complicadas.
De dingen zijn erg ingewikkeld.Siempre asumi que las respuestas a los enigmas de la vida eran muy complicadas.
Ik dacht altijd dat de raadsels van 't leven ingewikkeld waren.Tus ideas son muy complicadas.
Jouw ideeën zijn te ingewikkeld.Confía en mí en esta las relaciones son muy complicadas.
Las cosas han sido muy complicadas para mí.
Enemigos, persecuciones, injusticias y situaciones muy complicadas.
Vijanden, vervolgingen, onrechtvaardigheden en zeer gecompliceerde situaties.Las tareas y las pruebas fueron muy complicadas, así que estaba bastante tenso.
Mira, Younggu, las mujeres son muy complicadas.
Kijk, Younggu, vrouwen zijn zeer ingewikkeld.Pero sólo en situaciones muy complicadas cuando había considerado cuidadosamente las consecuencias.
Maar alleen maar in erg gecompliceerde situaties wanneer ik zorgvuldig de gevolgen had overwogen.Las correas serían muy complicadas.
Zweefvliegers zijn te ingewikkeld.Las cosas entre Elizabeth y yo…- son muy complicadas.
De dingen tussen Elizabeth en mij zijn heel ingewikkeld.¿Fueron mis instrucciones muy complicadas de entender?
Waren mijn orders te ingewikkeld voor jou om Me imagino que las campañas son muy complicadas.
Ik kan me voorstellen dat campagnes zeer ingewikkelde dingen zijn.Las tareas y las pruebas fueron muy complicadas, así que estaba bastante tenso.
De opdrachten en tests waren knap moeilijk en ik was behoorlijk nerveus.Wade y yo estamos saliendo por razones muy complicadas, así que.
Wade en ik gaan om andere, erg gecompliceerde redenen met elkaar uit.Las vacunas son muy complicadas.
En otras palabras, las cosas pueden volverse muy complicadas, muy rápido.
Met andere woorden de dingen kunnen heel gecompliceerd worden Y las cosas se estaban poniendo muy complicadas con mi hermana.
En alles werd behoorlijk ingewikkeld… met mijn zusje.El problema es que las ecuaciones de Einstein son muy complicadas de resolver.
Fácil de organizar, incluso listas muy complicadas y suscriptores.
Eenvoudig te organiseren, zelfs zeer ingewikkelde lijsten en abonnees.Los jugadores de billarprofesional son capaces de hacer carambolas muy complicadas, y complejas jugadas.
Professionele pool spelers kunnen doen erg ingewikkeld caramboles, en complexe bewegingen.Pero las relaciones son muy complicadas.
Maar relaties zijn ingewikkeld.Craps tiene las reglas muy complicadas.
