Voorbeelden van het gebruik van No acepte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No acepte imitaciones.
Accepteer geen imitaties.Dile a Chummy que no acepte el trabajo.
No acepte gelatina de lima.
Neem geen limoenpudding.Dijo que cualquiera que no acepte el Origen debe ser destruido.
No acepte menos que eso.
Accepteer niet minder dan dat.
Mensen vertalen ook
Firefox se puede configurar para que no acepte cookies.
No acepte cheques de este hombre".
Neem Geen Checks Van Deze Man'.Puede configurar su navegador para que no acepte cookies.
U kunt uw browser instellen om het gebruik van cookies te weigeren.No acepte un no por respuesta.
Neem geen nee voor een antwoord.Solo porque este país no acepte mi acreditación no significa que.
Alleen omdat dit land mijn accreditatie niet aanvaard.No acepte los productos defectuosos.
Keur geen producten met gebreken goed.Mientras que tu cliente no acepte la transferencia, la tienda está en pausa.
No acepte mensajes de este oficial.
Accepteer geen berichten meer van deze Officier.
Por razones de seguridad, no acepte nunca el equipaje de una tercera persona.
Om veiligheidsredenen is het geraden nooit bagage vanwege een derde persoon te aanvaarden.No acepte bonos del estado.
Todo el que no acepte este control será golpeado.
No acepte consejos bien intencionados de amigos.
Accepteer geen goed bedoeld advies van vrienden.Realmente no acepte hablar con usted, Srta. Korn.
No acepte el consejo bien intencionado de amigos.
Accepteer geen goed bedoeld advies van vrienden.No acepte los teléfonos nuevos de la célula como regalos.
Keur geen nieuwe celtelefoons als giften goed.No acepte ese paquete que ya está abierto o utilizado.
Accepteer niet dat pack dat al is geopend of gebruikt.No acepte los papeles que la sociedad le ha endilgado.
Accepteer niet de rollen die de maatschappij u opdringt.No acepte cheques grandes sin mi autorización.¿Comprendido?
En accepteer geen grote cheques zonder mijn goedkeuring, oké?No acepte las generalidades; decirles que quiere más detalles.
Accepteer geen algemeenheden; vertel hen dat je details wilt.No acepte negociar dentro de 5 juegos, por favor entienda,¡gracias!
Accepteer geen onderhandelingen binnen 5 sets, begrijp alsjeblieft, dank je!No acepte remuneración de personas no autorizadas en el lugar de trabajo.
Accepteer geen vergoeding van onbevoegde personen op de werkplek.No acepte promesas, pues es solamente un método de posponer el dolor.
Aanvaard geen beloften, want dat is alleen maar een manier om leed te vermijden.No acepte automáticamente lo que se le vende, pero solicite más información.
Accepteer niet automatisch wat aan u is verkocht, maar vraag om meer informatie.No acepte un mueble no es algo que realmente desea utilizarlo.
Accepteer geen een stuk van het meubilair is niet iets wat je wilt daadwerkelijk gebruikt.
