Wat Betekent NO OPERAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werken niet
• opereren niet
• niet actief zijn
• niet werkzaam zijn

Voorbeelden van het gebruik van No operan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero ellos no operan en los EE. UU.
Maar ze zijn niet actief in de V.S.

Siga estos pasos solo si las funciones del producto no operan correctamente.
Voer deze stappen alleen uit als de functies van het apparaat niet werken.

Ellos no operan los instrumentos, sino sus precios.
Ze verhandelen niet de instrumenten, maar hun prijzen.

Los autobuses a Dana no operan los viernes".
De bussen naar Dana werken niet op vrijdag.".

(1) Cero declaraciones de impuestos---- adecuado para compañías que no operan;
(1) Nul belastingaangiften---- geschikt voor bedrijven die niet opereren;

¿Qué pasa si no operan a tu papá?
Wat gebeurt er als je vader de operatie niet krijgt?

La mayoría de los demás EaseQUIT información en línea de casos que no operan.
De meerderheid van de andere EaseQUIT informatie online geval dat het werkt.

Las organizaciones no operan en el aislamiento.
Organisaties werken niet in een isolement.

(Personalmente, me gusta más su competidor Lyft, pero no operan en el área).
(Persoonlijk vind ik hun concurrent Lyft beter, maar ze werken niet in het gebied.).

No operan en una misma programación sinérgica corporativa, sheriff. Son entidades individuales.
Ze werken niet volgens een of ander synergistisch bedrijfsprogramma, Sheriff, het zijn individuele entiteiten.

Las empresas y organizaciones no operan en solitario.
Organisaties en bedrijven werken niet vanzelf.

Estas motosierras no operan con un depósito de aceite y bomba de aceite separados de la manera que un automóvil lo hace.
Deze kettingzagen niet werken met een aparte olie-reservoir en oliepomp de manier een auto doet.

Las pequeñas y grandes empresas no operan de forma aislada.
Kleine en grote bedrijven opereren niet op zichzelf.

Los Rothschilds no operan independientemente sino que obedecen órdenes de sus jefes supremos, los Arcontes Jesuitas.
De Rothschilds opereren niet onafhankelijk maar voeren orders uit van hun Jezuïet archon overheersers.

Hay una razón por la que los médicos no operan a miembros de la familia.
Er is een reden dat artsen niet werken aan familieleden.

BT y Virgin Media no operan servicios de teléfono o banda ancha en Hull debido a la ventaja histórica de KCOM en la ciudad.
BT en Virgin Media niet het bedienen van de telefoon of breedband diensten in de Romp door KCOMs historische voordeel in de stad.

Además, las células más viejas no operan tan bien como las más jóvenes.
Daarnaast functioneren oudere cellen minder goed dan jongere cellen.

Los mercados no operan de manera justa y en pos del interés público sin reglas bien sopesadas y bien implementadas fijadas por los gobiernos.
Markten werken niet eerlijk en in het publiek belang zonder weloverwogen en goed afgedwongen regels, door overheden in stelling gebracht.

Estos NTP servidores También son de alta seguridad, ya que no operan a través de Internet.
Deze NTP-servers zijn ook zeer veilig als ze niet actief zijn over het Internet.

Los puertos de Banús y de la Badajilla no operan regularmente rutas con otros puertos, no obstante sean habilitados para recibir cruceros.
Puerto Banús en Badajilla werken niet met vaste routes, maar kunnen wel cruises ontvangen.

Cuando se trata de comercio de Divisas es un mercado descentralizado que no operan dentro de un centro de intercambio.
Als het gaat om Forex trading is een gedecentraliseerde markt die werkt niet op een centrale exchange.

En Italia algunos LEZ no operan en el medio de la día, permitiendo a aquellos que no son capaces de proporcionar el acceso, pero con menos flexibilidad.
In Italië sommige LEZs werken niet in het midden van de dag, zodat die geen toegang bieden, maar met minder flexibiliteit.

Usted está tomando un riesgo enorme si elige uno que no operan bajo la licencia adecuada o reglamento.
U neemt een groot risico als je kies er een die niet werkzaam zijn onder de juiste licentie of verordening.

De hecho, es muy difícil encontrar un broker de Forex en los estados unidos y, porque no son tan rígidas regulaciones acerca de la oferta de sus servicios a NOSOTROS los residentes, muchos de ultramar corredores no operan en los estados unidos.
In feite is het heel moeilijk te vinden een Forex broker in de VS en, omdat er zulke strakke regels over het aanbieden van hun diensten aan ONS bewoners, veel buitenlandse makelaars werken niet op ONS.

Usted está tomando un gran riesgo en caso de que usted elija uno que no operan bajo el apropiado la concesión de licencias o el reglamento.
U neemt een groot risico als je kies er een die niet werkzaam zijn onder de juiste licentie of verordening.

Además de estas líneas cerradas, hay otros aspectos en el sistema de plomería de una alberca que no operan con un sistema cerrado(a presión).
Naast deze gesloten systeem lijnen, zijn er ook een aantal bijkomende aspecten aan het zwembad waterleiding die niet werken in een gesloten(druk) systeem.

Pese a que la mayoría de los Estados miembros no operan en este ámbito, la UE les permite canalizar sus contribuciones de manera rápida y sencilla.
De meeste lidstaten zijn niet actief op dit terrein, maar via de EU kunnen ze hier snel en gemakkelijk aan bijdragen.

Por otra parte, las empresas identificadas por la recurrida como sus socios comerciales no operan en el sector de la producción de combustible.
Bovendien zijn de door Altic als handelspartners aangewezen ondernemingen niet actief op het gebied van de productie van brandstof.

Que el personal que no sea el especificado no operan la máquina, y dos personas operan la máquina al mismo tiempo está prohibido.
Dat buiten gespecificeerd personeel stelt niet de machine in werking, en twee mensen stellen de machine in werking tegelijkertijd zijn verboden.

Existe una competencia salvaje de terceros países en los que las empresas no operan con el mismo tipo de estrictas normas reguladoras que en la UE;
Er is sterke concurrentie vanuit derde landen, waar bedrijven niet werken in het kader van dezelfde soort strenge wetgevende normen als in de EU;

Hoe "no operan" te gebruiken in een Spaans zin

2-veces 2,5-segundos APAGADA No operan unidad interior […].

Los cambios no operan por la vía milagrosa.

Pero las empresas incubadoras no operan por compasión.

Sin embargo, todavía no operan la patología infantil.

Esto significa que las neuronas no operan aisladas.

Los medios, supuestamente, no operan como relaciones públicas.

Pero ellos no operan directamente sobre la víctima.

Los demás no operan por falta de dosis.

Son sistema cerrados que no operan entre sí.

Estos progresos no operan exclUSIvamente enla esfera lgica.

Hoe "werken niet, niet actief zijn, opereren niet" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij werken niet meer met Flash.

Geo werken niet meer op ipad Deze zenders werken niet meer.

Windows moet namelijk niet actief zijn tijdens dit proces.

Creatine supplementen werken niet bij iedereen Creatine supplementen werken niet bij iedereen.

Verantwoordelijke politici opereren niet met oogkleppen op.

Wel of niet actief zijn op social media?

De clusters opereren niet als hechte samenwerkingsverbanden.

Deze technieken werken niet met kentekenregistratie.

Ik kan niet actief zijn op social media.

Bij uitgezaaide kanker is opereren niet zinvol.