Wat Betekent NO SE CONECTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen verbinding maken
• niet verbonden

Voorbeelden van het gebruik van No se conectan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las personas no se conectan con él por su personalidad.
De mensen voelen geen band met hem vanwege z'n karakter.

Los ojos de una máscara están muertos, no se conectan.
De ogen van het masker zijn dood, ze maken geen oogcontact.

Dispositivos Fibaro no se conectan de forma permanente a la infraestructura del edificio.
Fibaro componenten worden niet permanent bevestigd aan de infrastructuur van uw gebouw.

Forma de pasta de soldadura es clara y formas vecino no se conectan.
Soldeerpasta vorm is helder en buurman vormen niet aansluiten.

Los puentes a través de este canal no se conectan directamente con las calles en el distrito de Jordan.
Bruggen door dit kanaal sluiten niet rechtstreeks aan op de straten in het Jordaandistrict.

Sin embargo, los cinco puertos a e y los puertos f j cinco separados y no se conectan.
De vijf per-e-poorten en de vijf f-j-poorten zijn gescheiden en geen verbinding maken.

Estos juegos no se conectan a tiendas digitales ni admiten la función multijugador en línea.
Deze games zijn niet verbonden met digitale winkels en online multiplayer wordt niet ondersteund.

Los equipos en los que se utiliza Deep Freeze no se conectan al servidor de ePO.
Computers die Deep Freeze gebruiken, zijn niet verbonden met de ePO-server.

La mayoría de los sitios no se conectan automáticamente vía IPv6, pero Facebook es la excepción más notable.
De meeste websites verbinden niet automatisch via IPv6, maar Facebook is een belangrijke uitzondering.

Pregunta: Docking station/ adaptador de gráficos no se conectan y nada funciona.
Vraag: Het docking station/de grafische adapter maakt helemaal geen verbinding en niets werkt.

Respuesta: No se conectan con nosotros con un módem, sino que todos estamos constantemente en una red común.
Antwoord: Zij verbinden zich niet via een modem met ons, maar we bevinden ons allemaal constant in één gemeenschappelijk netwerk.

También sabemos que las células nerviosas que no se disparan juntas, no se conectan.
We weten al dat zenuwcellen… die niet samen zenden, ook niet aan elkaar zitten.

Algunos fabricantes de hornos de gas no se conectan cable de alimentacion así que tienes que hacerlo tú mismo.
Sommige fabrikanten van gasovens maken geen verbinding stroomkabel dus je moet het zelf doen.

Acabo de instalar BullGuard y tengo algunas aplicaciones que no se conectan ya a Internet.
Ik heb zojuist BullGuard geïnstalleerd en met een aantal applicaties kan ik geen verbinding meer krijgen met het internet.

Esta es la razón por la que no se conectan, porque no ponen atención a sus impulsos.
Wat de reden is waarom je geen connectie maakt, want je schenkt geen aandacht aan je impulsen.

En China, es legal utilizar una VPN, pero la mayoría de los servicios están bloqueados y no se conectan.
In China is het legaal om een VPN te gebruiken, maar de meeste services zijn geblokkeerd en kunnen geen verbinding maken.

Los equipos de los que se han creado imágenes no se conectan al servidor de ePO 4.x.
Computers waarvan een image is gemaakt, kunnen geen verbinding maken met de ePO 4. x-server.

Es como círculos deenergía que se mueven alrededor de cada uno a velocidad diferente, pero no se conectan.
Het is als energie cirkels die zich rond elkaar bewegen bij verschillende snelheden maar die niet verbonden zijn.

Si los AirPods aparecen en la lista de dispositivos* pero no se conectan, sigue estos pasos para eliminarlos de la lista:.
Als uw AirPods verschijnt in de lijst van de apparaten*, maar geen verbinding maken, verwijdert u de AirPods uit de lijst:.

Para las acciones que no se conectan a un host debido a que no se puede verificar el certificado SSL, esta función devuelve un código de error.
Deze functie geeft een foutcode voor acties waarbij geen verbinding met een host kan worden gemaakt omdat het SSL-certificaat van de host niet kan worden geverifieerd.

Obtén información sobre qué hacer si tu iPhone, iPad o iPod no se conectan o no funcionan en tu auto.
Lees wat u kunt doen als uw iPhone, iPad of iPod geen verbinding kan maken met uw auto of niet werkt in de auto.

Este sitio web explica que no se conectan con los desarrolladores del software y asume la responsabilidad derivada de un uso inadecuado.
Deze website legt uit dat ze geen verbinding maken met de ontwikkelaars van de software en aanvaardt geen aansprakelijkheid als gevolg van oneigenlijk gebruik.

Como he establecido cada una de ustedes posee esta habilidad, individualmente, pero no se conectan siempre con su habilidad.
Zoals ik al zei, jullie elk, individueel, bezitten dit vermogen, maar je verbind niet altijd met je vermogen.

Como sus guías no se conectan con la tercera dimensión, no pueden manipular sus energías, como pueden hacerlo en aquellas de las dimensiones superiores.
Daar je gidsen geen verbinding maken met de derde dimensie, zijn ze niet in staat om die energieën te manipuleren, zoals ze kunnen met die van de hogere dimensies.

ERROR: Número de secuencia no válida(los equipos en los que se ejecuta McAfee Agent 4.x no se conectan al servidor de ePO 4. x).
FOUT: ongeldig volgnummer(computers met McAfee Agent 4. x kunnen geen verbinding maken met de ePO 4. x-server).

Y cuando ese no es el caso, cuando los hechos no se conectan con decisiones ajenas, no es una prueba que te envía el universo- para evaluar tu temple.
Zelfs als dat niet zo is als levensgebeurtenissen niet verbonden zijn met beslissingen dan is het nog geen test van het heelal om je voornemen te testen.

No contienen todos los tipos de células que se encuentran en la corteza cerebral y no se conectan con otras regiones del cerebro.
Ze bevatten niet alle cellen die in de cortex voorkomen en zijn niet verbonden met andere hersengebieden.

Sin embargo, puede encontrar algunos problemas potenciales comunes con el teclado que incluyen teclados que no se conectan a la computadora, teclas bloqueadas, teclados rotos o teclados donde las letras terminan mezcladas.
U kunt echter een aantal veelvoorkomende potentiële problemen tegenkomen met het toetsenbord dat toetsenborden bevat die geen verbinding maken met de computer, vastzittende toetsen, kapotte toetsenborden of toetsenborden waar de letters door elkaar worden gegooid.

La mayoría de los tumores pituitarios se convierten en sus los propio y generalmente no se conectan a los genes y no se heredan.
De meeste slijmachtige tumors ontwikkelen zich op hun en zijn gewoonlijk niet verbonden met genen en niet geërft.

Hoe "no se conectan" te gebruiken in een Spaans zin

"Muchas estrellas no se conectan con sus fans.

'Muchas estrellas no se conectan con sus fans.

Pero las 2 partes no se conectan entre sí.

Miran a distintos lugares, no se conectan las miradas.

Humor con prudencia, a alguien no se conectan con.

No se conectan cables desnudos y mucho menos estañados.

Normalmente estos dos tubos no se conectan entre sí.

Por ahora nada, no se conectan desde hace semanas.

Además, los mismos no se conectan a ningún aparato eléctrico.

No se conectan emocionalmente y matrimonio, puedes estar al señor.

Hoe "geen verbinding maken, niet verbonden" te gebruiken in een Nederlands zin

Printer kan geen verbinding maken met server.

Ze zijn niet verbonden met Elsa’s krachten.

Mensen die niet verbonden zijn of zich niet verbonden voelen.

Kan geen verbinding maken met de smtp.

Kan geen verbinding maken met de ePO-server.

Rollenspelen worden niet verbonden met werkelijkheid.

Kan geen verbinding maken met GeoClue.

Kunt u geen verbinding maken met internet?

Kan geen verbinding maken met de activeringsserver.

Inge is niet verbonden aan één eenheid.