Voorbeelden van het gebruik van No trabaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No trabaje mucho.
Werk niet te hard.Siempre y cuando no trabaje con él.
Zolang ik niet werk met hem.No trabaje demasiado.
Werk niet te hard.Apenas puede ser que no trabaje.
Y que no trabaje aquí.
Die hier niet werkt.A ti te gusta que no trabaje.
No trabaje demasiado duro.
Werk niet te hard.Dime a una persona que no trabaje para ti.
Noem een? persoon die niet werkt voor jou.No trabaje para la señorita.
Werk niet voor die dame.No trabaje demasiado duro allí, Diane.
Werk niet te hard daar, Diane.Yo aún no conozco a ninguna madre que no trabaje!
Ik ken geen moeders die niet werken.No trabaje para"crear" su entorno.
Werk niet om je omgeving te"creëren".Es un escándalo que Europol no trabaje todavía.
El que no trabaje no comerá.
Hij die niet werkt, zal No trabaje con las plantas cuando estén húmedas.
Werk niet in de planten als ze nat zijn.Puede que nuestra mujer no trabaje para la escuela pública.
Misschien werkte ze niet in een openbare school.No trabaje el mismo grupo de músculos día tras día.
Werk niet elke dag dezelfde groep spieren uit.Nombra una compañía… que no trabaje con 0ctonal en la que confiarías?
Welk bedrijf werkt niet voor Octonal en is betrouwbaar?No trabaje botones en la computadora portátil:¿qué hacer?
Werk niet op knoppen op de laptop: wat te doen?Que se gane el pan labrando, pero que no trabaje de sirviente.
Het moet zijn gelag verdienen, maar mag niet werken als een bediende.Sólo no trabaje demasiado, no haga esfuerzos.
Werk niet te hard, overdrijf No trabaje por dinero, trabaje para aprender.
Werk niet voor geld, No trabaje como root a menos que sea absolutamente necesario;
Werk niet als root tenzij dit absoluut noodzakelijk is;No trabaje demasiado duro o poner demasiada tensión en su cuerpo.
Don 't werken te hard of te veel druk op je lichaam.No trabaje cerca de circuitos o equipos eléctricos expuestos.
Werk niet in de buurt van blootliggende elektrische circuits of apparatuur.No trabaje en un ambiente húmedo, ni siquiera en un ambiente húmedo.
Werk niet in een vochtige omgeving, zelfs met een hoge een luchtvochtigheid.No trabaje con ninguna agencia que le cobre una tarifa por la ubicación.
Werk niet met een bureau dat u een vergoeding in rekening brengt voor plaatsing.No trabaje en la parte superior porque el patrón no se alinean bien.
