Wat Betekent NOCIONES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opvattingen
• noties
• begrippen
• ideeën
• denkbeelden
• concepten
• begrip
• notie
• idee
• opvatting

Voorbeelden van het gebruik van Nociones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nociones Arts.
High-standaard-industrie Arts.

Esas son nociones humanas.
Dat zijn menselijke concepten.

Nociones europeas de utopía del siglo XVII.
Europese voorsteling van utopia.- O.

¿Se ajusta a tus nociones de la pequeñez?
Komt het overeen met je notie van kleinheid?

Sus nociones no son radicales o complejas.
Zijn ideeën zijn niet radicaal of complex.

En prisión, te inculcan nociones de responsabilidad.
In het systeem leren ze je het begrip verantwoordelijkheid.

Las nociones de alemán. Idioma: Español-Francés.
Begrippen in het Duits. Gesproken taal: Spaans-Frans.

Ahora bien, los dos yos plantean dos nociones de felicidad.
Nu, de twee ikken leiden naar twee noties van geluk.

Elementor: nociones e instrumentos clave.
Elementor: sleutelbegrippen en -instrumenten.

Anterior：Las palabras de Dios eliminaron mis nociones.
Volgende：Gods woorden hebben een einde gemaakt aan mijn noties.

No tengo nociones sobre qué tipo de jugador era".
Ik heb zelfs geen idee welk type speler hij was.”.

El futuro no es más que una proyección de nuestras nociones presentes.
De toekomst is alleen maar een projectie van onze huidige concepten.

Todas esas nociones elegantes en las que dice creer.
Al die mooie ideeën waarin u beweert te geloven.

¿Cuánto de tu conocimiento de Dios contiene nociones religiosas?
Hoeveel van je kennis van God bestaat uit religieuze opvattingen?

Las nociones e imaginación nunca te ayudarán a conocer a Dios.
Je zal God nooit kennen door noties en verbeeldingen.

Supongo que ya tiene algunas nociones sobre las prácticas de nuestra Orden.
Ik denk dat u al enig idee van de praktijken van onze orde.

Las nociones de bondad son construcciones religiosas y sociales.
Begrippen van goedheid zijn religieuze en maatschappelijke constructies.

Creo que está explorando… algunas… nociones interesantes sobre la celebridad.
Onderzoekt hij wat interessante… indrukken van beroemdheden.

También se analiza exhaustivamente la influencia destructora de otras nociones irreales.
Ook de vernietigende invloed van andere irreële denkbeelden wordt uitvoerig geanalyseerd.

¿Acaso no son nociones e imaginaciones del hombre?
Zijn dit niet de opvattingen en voorstellingen van de mens?

Esto contrasta con meros deseos, aspiraciones o nociones filosóficas.
Dit is in contrast met louter wensen, ambities of filosofische gedachten.

Casi todas las nociones populares sobre el liderazgo son un mito.
Bijna iedere populaire opvatting over leiderschap is een mythe.”.

Experimentó con el color claro y el aceite y sus nociones de erupción.
Hij experimenteerde met lichte kleuren en olie en zijn gevoelens van uitbarsting.

Definición de las nociones«control» y«acuerdo internacional». 3.
Definities van de termen„ controle" en„ internationale overeenkomst". 3.

Soñar con la lectura de fábulas representar a su mente literaria y nociones románticas.
Een droom over het lezen van fabels vertegenwoordigt je literaire geest en romantische begrip.

Para ser fecundas, estas dos nociones deben encontrar su límites”.
Om vruchtbaar te zijn, moeten de twee ideeën hun grenzen in elkaar vinden.“.

Incluso tus nociones de la religión y la espiritualidad están basadas en este estado separado.
Zelfs je conceptie van religie en spiritualiteit zijn gefundeerd in deze separate staat.

Sí, y por eso no tengo tiempo para tus nociones románticas y rastros químicos.
Ja, daarom heb ik geen tijd voor gezwam over romantiek en chemtrails.

Ambas nociones son necesarios para explicar la libertad de la voluntad y la responsabilidad.
Beide concepten zijn nodig om vrijheid van wil en verantwoordelijkheid te kunnen verklaren.

El RAF redefinió nociones como colectividad, subjetividad revolucionaria, clase revolucionaria.
De RAF heeft begrippen zoals kollektiviteit, illegaliteit, revolutionaire subjektiviteit, revolutionaire klasse geherdefinieerd.

Hoe "nociones" te gebruiken in een Spaans zin

Por tanto, ¿qué nociones básicas aprenderás?

cinco nociones que también perjudicial para.

Nociones hiphop, breakdance, funky, urbano, etc.

Necesitaré algunas nociones elementales para hacérmelo.

Nociones básicas del funcionamiento del tacógrafo.

Depilación facial con hilo: nociones básicas.

cinco nociones que todavía creer las.?

CONOCIMIENTO PREVIO: Nociones básicas sobre diálogo.

Descargar libro nociones juridicas basicas uned.

Primero unas breves nociones sobre geolocalización.

Hoe "begrippen, opvattingen, noties" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor Malgrat begrippen een goed hotel.

London Interbank Bid Rate Alle begrippen

Categoriseren met begrippen van buiten af.

Haidts opvattingen zijn overigens niet onomstreden.

Vooral vanwege hun opvattingen over voedsel.

Die begrippen vallen niet altijd samen.

Noties van SQL zijn een pluspunt.

Voor westerse begrippen zeker.” (citaat Boeroeng).

Bovendien wisselden zij hun opvattingen uit.

WiFi tja voor Cubaanse begrippen goed.