Voorbeelden van het gebruik van Nos perdona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Nos perdona?
Dios nos perdona.
¿esto significa que nos perdona?
Dios nos perdona.
Nos perdona sin condiciones!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dios me perdonedios perdonapecados son perdonadosperdonar los pecados
dios nos perdoneperdona nuestros pecados
mundo perdonadoperdonó la vida
perdóneme padre
perdona todos los pecados
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Es Él quien nos perdona.
Si nos perdona.
Wilt u ons excuseren?El Señor es bueno y siempre nos perdona.
De Heer is goed en vergeeft ons altijd.Dios nos perdona a todos.
God vergeeft ons allen.Sería demasiado fácil.¿Pecamos y nos perdona?
Zo simpel is het niet dat je zondigt en jezelf kunt vergeven.Nos perdona cuando regresamos;
Hij vergeeft ons als wij terugkomen;El Señor siempre nos perdona y nos acompaña.
De Heer vergeeft ons altijd en begeleidt ¿Nos perdona, Sub-comandante?
Wilt u ons excuseren, ondercommandant?
Si nos arrepentimos, Él es misericordioso y nos perdona.
Dios no nos perdona a través de Cristo;
God vergeeft ons niet alleen door Christus;El nos marca como pecadores y nos perdona con la confesión.
Hij merkt ons als zondig en we worden vergeven door belijdenis.Él nos perdona siempre si vamos a Él.
Hij vergeeft ons altijd als wij tot Hem gaan.De Marzo de 2018: Papa: Dios nos perdona si nosotros perdonamos a los demás.
Vrijdag 19 oktober 2018- God vergeeft indien we anderen vergeven.El nos perdona y nos otorga una nueva oportunidad.
Hij zal ons vergeven en Debido a que Dios nos perdona, estamos llamados a perdonar a otros.
¡Él nos perdona siempre, es nuestro abogado: nos defiende siempre!
Hij vergeeft ons altijd, Hij is Reza para que Dios nos perdone, porque Dios nos perdona cuando hacemos algo mal. Incluso algo tan malo como lo que hicimos.
Bid zodat God het Él nos perdona siempre, es nuestro abogado: nos defiende siempre¡No olviden esto!
Hij vergeeft ons altijd, Hij is Siempre nos perdona si vamos a lo de Él….
Hij vergeeft ons altijd als wij tot Hem gaan.¡Él nos perdona siempre, es nuestro abogado: nos defiende siempre!
Hij vergeeft ons altijd; Hij is Tal como Él nos perdona, debemos también perdonar a otros(Mateo 6:12).
Als Hij ons vergeeft, zouden we ook anderen moeten vergeven(Matteüs 6:12).Dios nos perdona, a través de la confesión, sobre la constante base del hecho de que Él es“fiel y justo.”.
God vergeeft ons voortdurend, via deze belijdenis, vanwege het feit dat Hij “getrouw en rechtvaardig” is.La mujer raramente nos perdona ser celosos, pero no nos perdonaría nunca si no lo fuéramos.
Vrouwen vergeven ons zelden dat we jaloers zijn, nooit dat we het niet zijn.Dios solo nos perdona si estamos en verdad arrepentidos y lamentamos los errores que hemos cometido.
God vergeeft ons alleen als we werkelijk berouw tonen voor de fouten die we hebben begaan.Nadie nos entiende, nos perdona o nos ayuda a perdonarnos a nosotros mismos. Más que la familia.
Niemand begrijpt ons, vergeeft 
