Wat Betekent OBSTRUCTIVAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• obstructieve

Voorbeelden van het gebruik van Obstructivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Historial con asma o enfermedades obstructivas pulmonares(COPD).
Een geschiedenis van astma of obstructieve longziekte.

Además de eso, mantenga una distancia estratégica de ventanas emergentes y promociones obstructivas.
Houd bovendien een strategische afstand tot obstructieve pop-ups en promoties.

Cuando se trata de creencias obstructivas, un Coach Mental puede ofrecerte mucho.
Als het gaat om belemmerende overtuigingen kan een Mentale Coach veel voor jou betekenen.

Síntomas y tratamiento de la bronquitis crónica en niños formas obstructivas de remedios populares.
Symptomen en behandeling van chronische bronchitis bij kinderen obstructieve vormen van folk remedies.

Las enfermedades pulmonares obstructivas crónicas causan enfermedades crónicas y discapacidades y pueden ser finalmente fatales.
Chronische obstructieve longziekten veroorzaken chronische ziekten en beperkingen en kunnen uiteindelijk fataal zijn.

Depresión respiratoria grave o condiciones obstructivas pulmonares graves.
Ernstige ademhalingsdepressie of ernstige obstructieve longaandoeningen.

A diferencia de los efectos del tabaquismo, el cannabis no causa cáncer de pulmón ni enfermedades pulmonares obstructivas.
In tegenstelling tot de gevolgen van roken veroorzaakt cannabis geen longkanker of obstructieve longziekten.

En la ausencia de lesiones obstructivas de riesgo de la arteria coronaria de muerte súbita cardíaca es muy baja a alrededor de 0,5% por año.
Bij afwezigheid van obstructieve laesies van de kransslagaders is het risico op plotselinge coronaire sterfte extreem laag, ongeveer 0,5% per jaar.

Grupo farmacologico: Otros medicamentos sistémicos para enfermedades obstructivas de las vías respiratorias.
Farmacologische groep: Andere systemische geneesmiddelen voor obstructieve luchtwegaandoeningen.

Las enfermedades pulmonares obstructivas crónicas son muy a menudo diagnosticados a fumadores actuales o incluso anteriores, en sus años 60, si no incluso antes.
Chronische obstructieve longziekten worden vaak gediagnosticeerd huidige of zelfs voormalige rokers in hun jaren '60, zo niet zelfs daarvoor.

En el caso de las dificultades en el drenaje de las lágrimas, lo que se conoce como epífora, éstas se dividen entre las obstructivas y las funcionales.
In het geval van moeilijkheden bij de afvoer van tranen, wat bekend staat als epiphora, deze zijn verdeeld tussen obstructief en functioneel.

Es lógico que después de dejar las enfermedades pulmonares obstructivas crónicas de fumar se reduzcan, pero el fumador actual o anterior queda en peligro.
Het is logisch dat na het stoppen met roken chronische obstructieve longziekten verminderen, maar huidige of voormalige roker blijft in gevaar.

Los bloqueadores de los canales de calcio deben usarse en pacientes que estén contraindicados con betabloqueantes( enfermedades pulmonares obstructivas, diabetes mellitus,etc.).
Calciumantagonisten moeten worden gebruikt voor patiënten die gecontra-indiceerd zijn met bètablokkers obstructieve longaandoeningen, diabetes mellitus.

Grupo farmacoterapéutico: Fármacos para enfermedades obstructivas de las vías respiratorias, adrenérgicos en combinación con anticolinérgicos, código ATC: R03AL04.
Farmacotherapeutische categorie: Geneesmiddelen voor obstructieve longziekten, adrenergica in combinatie met anticholinergica, ATC-code: R03AL04.

Emselex debe administrarse con precaución a pacientes con neuropatía autónoma, hernia de hiato, obstrucción del flujo de salida vesical clínicamente significativa, riesgo de retención urinaria, estreñimiento grave o alteraciones gastrointestinales obstructivas, tales como estenosis pilórica.
Emselex dient met voorzichtigheid te worden toegediend bij patiënten met autonome neuropathie, hiatus hernia, klinisch significante obstructie van de blaaslediging, risico voor urineretentie, ernstige constipatie of gastrointestinale obstructie, zoals stenose van de pylorus.

Las Influencias en sus casas son obstructivas y, con el fin de condicionar a los estudiantes, lo hacen con versos y música que entonados repetidamente son muy eficaces….
Invloeden van thuis zijn obstructief; en om studenten te conditioneren, zijn op muziek gezette en herhaaldelijk aangeheven verzen zeer effectief….

Komarovsky dice que Berodual es una buena opción para el tratamiento del asma bronquial y otras patologías obstructivas, pero acentúa la necesidad de consultar con un médico antes de administrarlo a los niños.
Komarovsky noemt een dergelijk medicijn een goede keuze voor bronchiale astma en andere obstructieve pathologieën, maar benadrukt de aandacht van moeders op de noodzaak van overleg met een arts.

En patologías pulmonares obstructivas crónicas y a la edad de 1 año(debido a la probabilidad de apnea nocturna), el medicamento se administra con extrema precaución.
Bij obstructieve pulmonale pathologieën bij chronische en op de leeftijd van 1 jaar(vanwege de waarschijnlijkheid van nachtelijke apneu), wordt het medicijn met uiterste voorzichtigheid toegediend.

El 20% del aire que se respira es oxígeno y que el 1% del gas que es absorbido por el organismo se transforma en radicales libres, compuestos que bombardean las células y causan distintos cambios negativos, como la transformación del colesterol en la sustancia básica de las placas obstructivas de las arterias.
Van de ingeademde lucht zuurstof en 1% van het gas dat wordt geabsorbeerd door het lichaam wordt omgezet in vrije radicalen, verbindingen die bombarderen cellen en veroorzaken verschillende negatieve veranderingen, zoals de omzetting van cholesterol in de basisstof van obstructieve platen slagaders.

Grupo farmacoterapéutico: fármacos para las enfermedades obstructivas de las vías respiratorias, adrenérgicos en combinación con corticosteroides u otros fármacos, excl. anticolinérgicos, código ATC: R03AK06.
Farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen voor obstructieve luchtwegaandoeningen, adrenerge middelen in combinatie met corticosteroïden of andere geneesmiddelen, met uitzondering van anticholinerge middelen, ATC-code: R03AK06.

A fin de mejorar la calidad y la sostenibilidad de las principales redes de información sobre enfermedades crónicas y de alta prevalencia, se prestó apoyo a la red europea de registros del cáncer y a los sistemas de bases de datos, a varios proyectos de inventario de fuentes de morbilidad y a proyectos destinados a crear sistemas de vigilancia e indicadores adecuados, así como a métodos para la recopilación de datos relativos a varios grupos de enfermedades(asma y enfermedades pulmonares obstructivas crónicas, enfermedades cardiovasculares, diabetes, enfermedades musculoesqueléticas,etc.).
Met het oog op de verbetering van de kwaliteit en duurzaamheid van de informatienetwerken voor ernstige en chronische ziekten werd steun verleend aan het Europese netwerk voor kankerregistratie en gegevensbanksystemenen, aan verscheidene projecten ter inventarisatie van ziekteoorzaken, aan projecten ten behoeve van de ontwikkeling van adequate monitoring- en indicatorensystemen en van methoden voor de verzameling van gegevens voor diverse categorieën ziektenastma en chronische obstructieve longaandoeningen, hart- en vaatziekten, diabetes en aandoeningen van het bewegingsapparaat.

Si usted tiene trastorno obstructivo intestinal, dado el efecto laxante de drogas.
Als u obstructieve darmaandoening, gezien de drug laxerend effect.

Un ronquido fuerte desarrolla un sueño obstructivo de síndrome de apnea(OSAS).
Zware snurker ontwikkelen obstructief slaap apneu syndroom(OSAS).

Ejemplos de poder obstructivo:.
Voorbeelden van obstructieve kracht:.

No hay anuncios obstructivos mientras conduce.
Geen obstructieve advertenties tijdens het rijden.

Ellos son arrogantes, obstructivos, incientìficos, y no están haciendo absolutamente nada.
Ze zijn arrogant, obstructief… onwetenschappelijk en ze bereiken helemaal niets.

Al igual que el poder obstructivo, puede erosionar la confianza.
Zoals obstructieve kracht, het kan vertrouwen uithollen.

He acuñado una frase"conservadorismo obstructivo".
Ik heb de frase" obstructief conservatisme" bedacht.

Si se usan plásticos obstructivos, dura solo unas horas.
Als obstructieve kunststoffen worden gebruikt, duurt dit slechts enkele uren.

Una combinación familiar de poder colectivo y obstructivo son boicots.
Een bekende combinatie van collectieve en obstructieve macht zijn boycots.

Hoe "obstructivas" te gebruiken in een Spaans zin

Tratamiento fisioterápico en las patologías obstructivas y restrictivas.

Las patologías obstructivas se desarrollan en dos fases.

puede deberse a ITU, uropatias obstructivas o causas psicologías.

Rechazo las sugerencias obstructivas y dañosas de los demás.

trombosis obstructivas de la microcirculación, necrosis y disfunciones orgánicas.

 No distingue entre apneas obstructivas y apneas centrales.

• Síndrome de apneas obstructivas durante el sueño (SAOS).

Esa inflamación puede conducir a las placas obstructivas arteriales.

Enfermedad de los Otras enfermedades pulmonarres obstructivas crnicas especificadas.

Hay dos tipos de azoospermia: obstructivas y no obstructivas.

Hoe "obstructieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Obstructieve colorectale kanker nhg bij een.

Dit wordt een obstructieve apneu genoemd.

Hypertrofische obstructieve cardiomyopathie (musculaire subvalvulaire aortastenose.

Obstructieve pulmonaire ziekte wordt getrokken over.

Obstructieve pulmonaire ziekte kan een aanzienlijk.

Obstructieve colorectale kanker, besmettelijke diseasesexperimental nanodeeltje.

Obstructieve pamelor kopen paypal colorectale kanker.

OSA staat voor Obstructieve Slaap Apneu.

Obstructieve pulmonaire ziekte van hen om.

Obstructieve colorectale kanker patiënten ondergingen de.