Voorbeelden van het gebruik van Oleadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viene en oleadas, Izzie.
El ataque se haría en dos oleadas.
De aanval zou gebeuren in twee golven.Moya esta mostrando oleadas quimicas mayores.
No habíamos planeado cinco oleadas.
Varias“oleadas” han fallado repetidamente.
Verschillende “pieken” hebben herhaaldelijk gefaald.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Las bobinas húmedas continuas reducen oleadas.
Een ononderbroken vochtige winding vermindert schommelingen.Oleadas de confusión y de paranoia te invaden.
De golven van verwarring en paranoia verpletteren over u.Cada nivel está formado por varias oleadas de enemigos.
Hay numerosas oleadas creativas para ayudarnos a hacer esto.
Lo que revela la historia sobre las oleadas de antisemitismo y….
Wat de geschiedenis onthult over pieken in antisemitisme en….Las oleadas son muy irregulares, pero últimamente está bien.
De opwellingen zijn heel ontegelmatig maar de laatste tijd is het ok.No podemos permitir oleadas repentinas por la noche.
Oleadas de sentimientos y de ideas que hoy están y mañana desaparecen.
Golven van gevoelens en ideeën die vandaag en morgen zijn verdwijnen.Hay bestias voladoras y oleadas de soldados armados así.
En cuanto al dolor, encontrarás que viene en oleadas.
Esas personas están sufriendo intensas oleadas de persecución violenta.
Zij lijdt onder intense golven van gewelddadige vervolging.Noticias Oleadas de energías renovables a niveles sin precedentes en el mundo.
Nieuws Hernieuwbare energie Spanningspulsen op verslagniveaus over de hele wereld.Serán nueve aviones en tres oleadas, con 10 minutos entre cada oleada.
Negen vliegtuigen in drie aanvalsgolven, met 10 minuten tussen elke golf.Estas oleadas fueron relativamente breves, sólo vistas durante cerca de siete horas a la vez.
Deze stroomstoten waren relatief kort, slechts ongeveer zeven uur tegelijk te zien.¿Cómo procesar eficientemente las oleadas de pedidos realizados simultáneamente?
Estas oleadas fueron responsables de la gran mayoría de las 390 muertes de Audrey.
Deze stroomstoten waren verantwoordelijk voor de overgrote meerderheid van de 390 doden door Audrey.El interés en Montreal inmobiliario oleadas entre los chinos, según un informe de Juwai.
Interesse in Montreal onroerend goed pieken onder Chinese, zegt Juwai rapport.Las plantas medicinales de la medicina popular de muchos pueblos experimentan repetidamente oleadas de atención.
Geneeskrachtige planten uit de volksgeneeskunde van veel mensen ervaren herhaaldelijk golven van aandacht.Las elites fueron enterradas en el convento en dos oleadas, una desde el 1300 hasta el 1400, la otra desde el 1500 hasta el 1700.
Elites werden begraven in het klooster in twee golven, een uit de jaren 1300 tot 1400, de andere uit de jaren 1500 tot de 1700s.Su misión en este juego de Apocalipsis zombie es controlar a todo pelotón de soldados ydefender la zanja desde entrantes oleadas de zombies.
Uw missie in dit spel zombie apocalyps is te controleren hele peloton van militairen enverdedigen van de trog van inkomende golven van zombies.En Sudán y Argelia estamos siendo testigos de dos oleadas de movilización de masas que equivalen en magnitud a las revueltas que se produjeron en 2011.
In Soedan en Algerije zijn we getuige van twee golven van massale protesten die even groot zijn als de opstanden die in 2011 uitbraken.Utilizando Decaduro puede ayudar a conquistar mesetas yle dará la fuerza oleadas de hacer todo un nuevo nivel.
Met behulp van Decaduro zou kunnen helpen je over plateaus enzal zeker geven je de kracht explosies om een geheel nieuw niveau te doen.La zona euro parece estar tambaleándose debido a la presión de las oleadas de dinero que están huyendo de los bonos italianos, griegos, españoles y franceses para refugiarse en los alemanes.
Euroland lijkt te wankelen onder druk van stromen geld die uit Italiaanse, Griekse, Spaanse en Franse obligaties vluchten in Duitse.Utilizando Decaduro puede ayudar a conquistar mesetas yle dará la fuerza oleadas de hacer todo un nuevo nivel.
Met behulp van Decaduro kan u helpen plateaus te overwinnen enook zal zeker bieden u explosies uithoudingsvermogen om een geheel nieuw niveau te doen.El plan de los Arcontes es repetir lo que estabasucediendo con el Imperio Romano en el siglo 4to. con oleadas de invasores destruyendo la civilización romana:.
Het plan van de archons is om te herhalen wat ergebeurde met het Romeinse rijk in de 4e eeuw, met stromen indringers die de Romeinse civilisatie vernietigden.
