Voorbeelden van het gebruik van Olores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que nadie emita olores.
Laat niemand een geur maken.Olores mujeres embarazadas odian.
Ruikt zwangere vrouwen haat.Necesito uno que quite olores.
Ik wil een geur wegwassen.¿Cómo afectan los olores de nuestros sueños?
Hoe ruikt invloed op onze dromen?Emisión de CH, y C02; olores.
Uitstoot van C02; stankhinder.
Mensen vertalen ook
Café teñido y olores por consiguiente.
Koffie geverfd en ruikt dienovereenkomstig.También se quejan por malos olores.
Ook klagen ze over een zurige geur.Los olores se perciben mejor con los ojos abiertos.
U ruikt beter met uw ogen open.Su Alteza es muy sensible a los olores.
Excusas olores muy desagradables en el hogar!
Excuses ruikt zeer onaangenaam in het huis!Por último, asegúrese de que el coche olores agradables.
Ten slotte zorgen dat de auto ruikt lekker.Prevenir H₂S y olores con la solución YaraNutriox™.
H₂S en stank voorkomen met onze YaraNutriox™ oplossing.Salud y Seguridad Aire, polvo, ruido, olores y vibraciones.
Bouw Lucht, stof, geluid, stank en trillingen.Esos olores desagradables parecen salir de la nada.
Die vervelende luchtjes lijken gewoon uit het niets te komen.Y hubo algunos malos olores en las habitaciones….
En er was een slechte geur in de kamers….Los habitantes de la ciudad han aprendido a vivir con los olores.
Die er woonden moesten leren leven met de stank.SGS España- Aire, polvo, ruido, olores y vibraciones.
SGS België- Lucht, stof, lawaai, stank en trillingen.Con el BMW i3, conducirás sin emisiones, ruido ni olores.
Met de BMW i3 rijdt u emissievrij en zonder geluid of stank.Solución eficaz para olores desagradables en las manos:.
Werkbare oplossing voor onaangename luchtjes aan de handen:.Con el BMW i3, usted conducirá sin emisiones, ruido, ni olores.
Met de BMW i3 rijdt u emissievrij en zonder geluid of stank.Olores químicos, por ejemplo al pintar o limpiar.
Chemische luchtjes, zoals bijvoorbeeld bij het schilderen en bij het schoonmaken.Agricultura y alimentos Aire, polvo, ruido, olores y vibraciones.
Bouw Lucht, stof, geluid, stank en trillingen.Todo mira, los olores, los gustos y los derretimientos como deben.
Alles ziet eruit, ruikt, smaken en smeltingen aangezien zij zou moeten.La forma más eficaz de eliminar rápidamente los olores no deseados.
De effectieve manier om snel ongewenste luchtjes te elimineren.Incluso con una pizca de olores anteriores, nada es notable.
Zelfs met een vleugje van de vorige geuren is niets merkbaar.Los olores desagradables son un indicio de que la concentración de CO₂ es demasiado alta.
Onaangename luchtjes zijn een aanwijzing dat de CO₂-concentratie te hoog is.SheerWeave con Microban® para control de olores y bacterias.
Microban®-behandelde SheerWeave voor controle over luchtjes en bacteriën.Esperamos gustos y olores terrenales agradables junto con el alto intoxicante.
Kijk uit naar de aangename aardse smaken en ruikt langs het bedwelmende hoog.Seamos sinceros, todo tratamos de evitar los lugares con olores desagradables.
En laten we eerlijk zijn,we allemaal proberen te vermijden plaatsen met een lastige geur.La descomposición de las proteínas por parte de los microorganismos generan olores desagradables.
De afbraak van proteïnen door micro-organismen veroorzaakt een onaangename geur.
