Voorbeelden van het gebruik van Para buscar comida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sólo se sale de la cueva para buscar comida.
Ze komen de grot alleen uit om eten te zoeken.El primer paso para buscar comida: saber qué crece donde.
Ve si podemos movernos en los techos para buscar comida.
Kijk of we over de daken kunnen lopen om naar eten te zoeken.Su uso para buscar comida y, por lo tanto, supervivencia, es evidente.
Hun gebruik voor het jagen op voedsel en dus La mayoría de las hormigas sólo entran a su casa para buscar comida.
Sommige mieren komen niet alleen jouw huis binnen om voedsel te zoeken.
Mensen vertalen ook
Donde vivimos no es mejor ni peor para buscar comida que otras partes del mundo.
Waar we wonen is niet beter of slechter voor foerageren dan andere delen van de wereld.Podría convertirse en una criatura quehabita en las cloacas que sólo sale de noche para buscar comida.
U kunt een walgelijk beest worden.Zo foeilelijk dat u enkel in de riole leeft en 's nachts voedsel zoekt.Dirigiré un equipo para buscar comida y provisiones. Quiero que envíe por radio nuestra posición al CINCLANT.
Las mujeres y los niños caminan semanas para buscar comida y agua.
Las aves les resulta muy difícil para buscar comida en invierno, especialmente en días muy fríos.
Vogels vinden het erg moeilijk om te jagen voor voedsel in de winter, vooral op zeer koude dagen.Sus hijos les quieren ayudar a lospequeños animales encuentran su camino a casa o para buscar comida.
Uw kinderen zullen willen helpen dekleine dieren El pito negro se acerca regularmente al suelo para buscar comida y se mueve torpemente por aquí.
De zwarte specht komt regelmatig op de grond om te foerageren en beweegt zich hier onhandig.Estos insectos recorren distanciasrelativamente largas de 0,5 kilómetros desde sus nidos para buscar comida.
Deze insecten reizen relatief langeafstanden- tot 0,5 kilometer- vanuit hun centrale nestplaats om naar voedsel te zoeken.Es mayormente activo al atardecer y durante la noche para buscar comida y permanece mayormente oculto durante el día.
Het is vooral actief in de schemering en tijdens de nacht om voedsel te halen en blijft meestal verborgen gedurende de dag.Salen del agua ytoman una bocanada de aire antes de zambullirse de nuevo en el mar para buscar comida.
Soms zal ze springen uithet water en krijgen een big gulp van lucht voordat duiken terug Babe, que sólo había usado el hocico para buscar comida descubrió que podía navegar todo un mapamundi de olores.
Babe, die z'n neus enkel gebruikte om naar voedsel te zoeken… ontdekte al gauw dat hij zich 'n weg kon banen door de moeilijkste geursporen.Durante primavera les gusta salir y disfrutar de los días calurosos para buscar comida y disfrutar el sol.
In de lente gaan ze Estos insectos recorren distancias proporcionalmente larguísimas,hasta 0,5 kilómetros desde sus nidos centrales para buscar comida.
Deze insecten reizen relatief lange afstanden- tot0,5 kilometer- vanuit hun centrale nestplaats om naar voedsel te zoeken.Durante un largo período de tiempo, nuestros antepasados usaron esta arma para buscar comida y defenderse de enemigos y animales salvajes.
Gedurende een lange periode gebruikten onze voorouders dit wapen om voedsel te zoeken en zich Algunas de las larvas de PaysandiasiaArchon por ejemplo, desarrollando, escavan galerías en el tronco para buscar comida.
Sommige larven van de Paysandiasia Archon bijvoorbeeld,graven terwijl ze zich ontwikkelen gangen door de stam om eten te zoeken.Algunos científicos creen que la tendencia de la medusa a rebotar en elagua en realidad puede disminuir su capacidad para buscar comida, pero de acuerdo con Reynolds, estos animales poco comunes han tenido razón todo el tiempo.
Sommige wetenschappers geloven dat de neiging van de gelei Uno de los padres siempre se quedará con los huevos o con las crías mientras queel otro está ausente durante varios días para buscar comida.
Een van de ouders blijft steeds bij de jongen of de eieren,terwijl de andere voor enkele dagen weg is op zoek naar eten.Siendo naturalmente carroñeros, los cannis están programados para buscar comida siempre que sea posible.
Omdat het van nature aaseters kanidy geprogrammeerd om voedsel te zoeken waar mogelijk.Es un ave discreta que notamos especialmente el invierno en parques yjardines cuando se reúne con otros congéneres para buscar comida.
Het is een discrete vogel dat we vooral de winter in parken en tuinen opmerken wanneerdeze zich met andere soortgenoten verzamelt om naar voedsel te zoeken.Mil millones de toneladas decriaturas marinas ascienden desde el fondo oceánico para buscar comida cerca de la superficie.
Eén miljoen ton zeedieren stijgt vanuit de diepte op om voedsel te zoeken aan de oppervlakte.Por ejemplo,este pez tiene una luz incorporada detrás de su ojo que usa para buscar comida, o atraer una pareja.
Deze vis bijvoorbeeld,heeft een koplamp ingebouwd achter zijn oog. Hij kan die gebruiken om voedsel te vinden, of een partner aan Tan pronto como una persona alcanzó un altonivel de desarrollo, tuvo tiempo libre para buscar comida y salvar su vida.
Zodra een persoon een hoog niveau Desde su visón subterráneo,a veces tiene acceso a salidas a varios embalses y utiliza este hecho para buscar comida y otras cosas que hace.
Vanuit zijn ondergrondse nertsenheeft hij soms toegang tot afritten Solo con hambre extrema vemos en estudios con animales que acumulandeudas de sueño para tener tiempo suficiente para buscar comida en un área más grande.
Slechts bij extreme honger zien we in onderzoek bij dieren datze slaapschuld opbouwen om voldoende tijd Esparcir la comida es más fácil para ti y mejor para los jerbos,ya que estimula su instinto natural para buscar comida a la vez que los disuade de pelearse.
Voer rondstrooien is gemakkelijker voor jou en beter voor je gerbils omdathet hun natuurlijke instinct om te foerageren aanmoedigt, en tegelijk vechten ontmoedigt.
