Voorbeelden van het gebruik van Buscando comida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buscando comida.
Eten zoeken.Por allí, buscando comida.
Op zoek naar eten.Salen durante las incursiones aéreas, buscando comida.
Tijdens luchtaanvallen zoeken ze eten.Estamos buscando comida y dinero.
We zijn op zoek naar voedsel en geld.¿O pasa sus días sólo… buscando comida?
Of brengt ze haar dagen door op zoek naar voedsel?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
busca descuentos
buscar hoteles
yuan chino busca descuentos
busca un apartamento
yuan chino buscawindows le sugerirá buscarbusque habitaciones
buscar productos
personas que buscanbuscas un retiro
Meer
Estaba buscando comida y vi a esta chica.
Ik was op zoek naar eten en zag dit meisje.Probablemente buscando comida.
Waarschijnlijk op zoek naar voedsel.Aves buscando comida en la playa.
Vogels op zoek naar voedsel Estaba fuera buscando comida.
Ik was op zoek naar eten.Probablemente estuviera flotando alrededor de la roca buscando comida.
Waarschijnlijk dreef hij rond de rots op zoek naar voedsel.Un joven buscando comida. Ámsterdam, 1945.
Een jongen op zoek naar eten. Amsterdam, 1945.Una tortuga Carey… buscando comida.
Een karetschildpad is op zoek naar voedsel.¡Seguiré buscando comida para éste parque!
Pero aún así está ocupado buscando comida.
Maar toch is hij druk in de weer om eten te vinden.Estábamos buscando comida y nos atacaron los caminantes.
We waren op zoek naar eten, maar werden door walkers aangevallen.Como un cazador buscando comida.
Zoals een jager op zoek naar voedsel.Los monos salvajes pueden causar problemas si se acercan a las áreas residenciales buscando comida.
Wilde apen kunnen problemen veroorzaken als ze woonwijken inkomen op zoek naar eten.Cada uno por si solo, buscando comida y agua.
Iedereen op hun eigen, zoek naar eten en water.Con todos esos animales huyendo, estaba buscando comida.
Met de dieren die wegrende, is het op zoek naar voedsel.Tal vez entró allí buscando comida. Se quedó atrapado, asustado.
El resto del ejército estará en tierra firme buscando comida.
De rest van het leger bevindt zich in het binnenland, op zoek naar eten.El policía lo pilló buscando comida en la basura.
De repente, pasaba buscando comida, sin poder controlar mi cuerpo.
Encuentran a un perro pintado de verde, llorando y buscando comida en la calle.
Hond beschilderd in groen aangetroffen, huilend en zoekend naar eten.Probablemente estaban buscando comida y se confundieron con las luces.
Ze waren waarschijnlijk op zoek naar eten en werden verward door de lichten.Llevarán un día de ventaja, buscando comida y refugio.
Ongetwijfeld zijn ze een dag vooruit, zoekend naar voedsel en een schuilplaats.Gracias a Dios que estabas buscando comida en el lugar correcto.
Goddank dat je juist daar op zoek was naar eten.Escarban incesantemente, buscando comida al azar.
Ze wroeten onophoudelijk, willekeurig op zoek naar hun voedsel.Los recuerdos de miles de años buscando comida se desvanecieron.
De herinneringen aan duizenden jaren van zoeken naar voedsel verdwenen.Dijo que cada mañana estaba allí, buscando comida en los contenedores.
Hij zei dat hij daar iedere morgen was, op zoek naar eten in de containers.
