Voorbeelden van het gebruik van Foerageren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je kan geen bier foerageren.
Waar ze foerageren… en wie vriend is met wie.
Stimuleert het paringsgedrag en helpt bij het foerageren.
Estimula la reproducción y ayuda al buscar comida.U kunt zelfs foerageren voor uw avondmaal!
Bevredig de instincten van plukken, gladstrijken, nesten en foerageren.
Satisface los instintos De eerste stap van foerageren: weet wat waar groeit.
Sorry, als gevolg van uitbundigekampvuren we niet langer toestaan hout foerageren.
Het mooie aan foerageren is dat er altijd alternatieven zijn.
Lo más bonito de forrajeo es que siempre hay alternativas.Eetbare, wilde planten met buitengewone gezondheidsvoordelen waar u voor kunt foerageren.
Plantas silvestres comestibles con extraordinarios beneficios de salud para los que se puede alimentar.Het mooie aan foerageren is dat er altijd alternatieven zijn.
Lo bueno Bon appetit JUNIORsiroop 100 ml Gids voor het identificeren, foerageren, en het gebruik van medicinale planten.
Bon appetit JUNIORJarabe 100 ml Guía para la identificación de forrajeo y uso de plantas medicinales.Het foerageren van vuur was heel natuurlijk en hielp onze overleving veilig te stellen.
El forrajeo contra incendios fue bastante natural y ayudó a asegurar nuestra supervivencia.Jongens, deze tijdschriften gaan terug naar de tijd, dat de man moest foerageren en vechten voor zijn voedsel.
Chicos, estas revistas nos remontan a un tiempo cuando el hombre tenía que buscar y luchar por su comida.Jungigel vergat soms het foerageren, op tijd voor de bouw van een nest zukümmern.
Jungigel olvidó el forrajeo a veces, a tiempo para la construcción de un nido zukümmern.Foerageren, of dwalen op zoek naar voedsel en planten, is niet gedegradeerd naar afgelegen bossen en idyllische velden.
Forrajeo, o vagando en busca de comida y plantas, no se relega a los bosques remotos y campos idílicos.Sommige mensen zijn misschien een beetje uitgeschakeld bij de gedachte aan het foerageren naar wilde, eetbare planten.
Algunas personas podrían estar un poco desconectadas ante la idea de buscar plantas salvajes y comestibles.Leren foerageren voor eetbare wilde planten kan een leuke bezigheid zijn voor je hele gezin.
Aprender a buscar plantas silvestres comestibles puede ser una actividad divertida para toda su familia.Toestaan dat het voedsel tezinken en blijven op de bodem voor een tijd voordat schoonmaken vanwege deze foerageren aanpassing.
Permita que la comida se hunda yse mantienen en la parte inferior por un tiempo antes de limpiar debido a esta adaptación de forrajeo.Na 45 dagen kunnen de kalveren grazen en foerageren, maar blijven ze tot het volgende najaar zuigen en worden ze onafhankelijk van hun moeders.
Después de 45 días, los terneros pueden pastar y forrajear, pero continúan mamando hasta el otoño siguiente y se independizan de sus madres.Verzamel werknemers van de ingang van de kolonie alsze pauzeren voor het vertrek uit de kolonie of als ze terugkomen van het foerageren.
Recoge los trabajadores de la entrada a la colonia,ya que una pausa antes de salir de la colonia o cuando regresan de forrajeo.Het toont ook aan dateen energie-only aanpak onvoldoende is om een primaat foerageren of voor het nemen van beslissingen behoud te begrijpen.".
También muestra que un enfoquede energía única no es suficiente para comprender primate forrajeo o para tomar decisiones de conservación.".Heather, klimop, arboursier zijn in bloei,onvervangbare bronnen van nectar voor bijen op zoek naar het ultieme bloeiende foerageren!
Heather, ivy, arboursier están en flor,son fuentes insustituibles de néctar para las abejas en busca del mejor forrajeo de floración!Na 45 dagen kunnen de kalveren grazen en foerageren, maar blijven ze tot het volgende najaar zuigen en worden ze onafhankelijk van hun moeders.
Después de 45 días,los terneros son capaces de pastar y buscar, pero seguir amamantando hasta el otoño siguiente y hacerse independientes de sus madres.Als meest bereid voedsel float duurt een tijdje voor de schildpad te herkennen dit als voedsel omdatze op de bodem foerageren.
Como la mayoría alimentos preparados flotan puede tomar un tiempo para que la tortuga para reconocer estos comolos alimentos, ya que se alimentan en el fondo.Van het spektakel van boshyacinten in het voorjaar naar Mushroom foerageren in de herfst, van de ongelooflijke'dawn koor' van de zomer te schoren Winter wandelingen.
Del espectáculo de campanillas en la primavera de setas en otoño de forrajeo, desde la increíble'amanecer coro'de verano a invierno senderos tonificantes.Verhalen zoals“Hoe wasberen vangen zoveel rivierkreeften” van de Tuscarora gecentreerd op haar vaardigheden op foerageren.
Historias como«Cómo los mapaches capturan tantoscangrejos Bijen produceren honing, zelfs in de stad,waar ze meer dan 200 verschillende soorten planten kunnen foerageren, tegen een gemiddelde van 40 op het platteland.
Las abejas producen miel incluso en la ciudad, donde pueden alimentar más de 200 especies diferentes de plantas, contra un promedio de 40 en el campo.Eerder onderzoek heeft aangetoond dat post-reproductieve vrouwelijke orka 's de meest deskundige zijn eneen belangrijke leidende rol voor de groep leveren bij het foerageren op zalmgronden.
Investigaciones anteriores han demostrado que las orcas hembras post-reproductivas son las más conocedoras yproporcionan un importante papel de liderazgo para el grupo cuando se alimentan de los salmones.Tijdens onze ochtend rondes bezoeken van alle anderedieren die we genieten van de weergave van de nijvere bijen foerageren wat de wacht om ongewenste gasten buiten te houden.
Durante nuestra mañana rondas visitar todos nuestros otros animales queestán disfrutando de la pantalla de abejas industriosas forrajeo algún guardia para mantener alejados a los huéspedes no deseados.Dagelijkse uitdagingen bieden meer afwisseling, zoals het verkopen van artikelen aan een hek,jagen en villen van dieren, foerageren naar kruiden, schuilplaatsen opruimen en meer.
Los desafíos diarios tendrán mayor variedad, incluyendo la venta de items con un perista,cazar y despellejar animales, buscar hierbas, limpiar guaridas y más.
