Voorbeelden van het gebruik van Permite capturar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Web TV Player permite capturar los canales desde cualquier lugar del mundo.
Gratis Mi lista de tareas es una aplicación que le permite capturar sus tareas.
Kosteloos Mijn ToDo List is een toepassing die u toelaat om vast te leggen van uw taken.Esto permite capturar y analizar grandes volúmenes de datos locales sin influir en la productividad del usuario.
Dit maakt het onshore vastleggen en analyseren van grote gegevensvolumes mogelijk zonder dat dit ten koste gaat van de productiviteit van gebruikers.¿Cómo puedo saber si mi dispositivo Android permite capturar en el formato de archivo Adobe DNG RAW?
Hoe weet ik of ik met mijn Android-apparaat foto's kan vastleggen in de DNG RAW-bestandsindeling van Adobe?Esto permite capturar y analizar grandes volúmenes de datos a nivel local sin afectar la productividad del usuario.
Dit maakt het onshore vastleggen en analyseren van grote gegevensvolumes mogelijk zonder dat dit ten koste gaat van de productiviteit van gebruikers.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
para capturar imágenes
imágenes capturadascapturar el momento
capturar la bandera
capturar momentos
pescado capturadopeces capturadoscapture pro
capturar la pantalla
para capturar momentos
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Todos los Animoji y Memoji ahora incluyen guiños ydetección de lengua, lo que les permite capturar más expresiones.
Alle Animoji's en Memoji's detecteren nu knipogen en tongbewegingen,zodat je nog meer uitdrukkingen kunt vastleggen.Su sensor, más grande, permite capturar historias con poca profundidad de campo, una prestación popular entre los fotógrafos profesionales.
Dankzij de grotere sensor kun je verhalen vastleggen met een geringe scherptediepte die populair is bij professionele fotografen.Instalar NOTAS aplicación,es un peso ligero intuitiva señala aplicación que permite capturar y organizar sus ideas.
Notities en memo's iseen intuïtieve, lichtgewicht Notepad, Memo app die u toelaat om vast te leggen en het organiseren van uw ideeën.Con un keylogger, te permite capturar actividades de red sociales, como la grabación de los mensajes de post, los comentarios que dejas, las páginas web que usted ve en el Facebook o Twitter y las charlas que ha escrito en Facebook.
Met een keylogger, u mogen vangen hele sociale netwerkactiviteiten, zoals het opnemen van de berichten die u boekt, de opmerkingen die u laat, de webpagina's die u bekijken op de Facebook of Twitter en de chats die u hebt getypt op Facebook.Con 480 fotogramas por segundo, nuestra función a cámara lenta te permite capturar la acción fotograma a fotograma, con gran lujo de detalles.
Onze functie voor slow motion legt 480 beelden per seconde(fps) vast, zodat je de actie verbluffend gedetailleerd kunt terugkijken.La interfaz cuenta con prístinos convertidores que proporcionanaudio digital de 24 bits de resolución, lo que le permite capturar cada matiz de su actuación.
De interface beschikt ongerepte A/D converters dievoorzien van 24-stuks resolutie digitale audio, zodat u kunt vangen elke nuance van uw uitvoeringen.La AW-UE150 es la primera cámara PTZ que permite capturar contenido UHD a 50p, tiene el ángulo de visualización más amplio en una PTZ con 75,1 grados y dispone de salidas versátiles, incluyendo 12G-SDI, HDMI, fibra óptica e IP.
Ons pronkstuk, de AW-UE150 PTZ-camera,is de eerste PTZ-camera die UHD-content bij 50p kan vastleggen. De camera heeft bovendien de breedste kijkhoek voor een PTZ(75,1 graden) en ondersteunt verschillende outputopties, waaronder 12G-SDI, HDMI, optische vezel en IP.La D7000 dispone deacceso directo a un botón de grabación de vídeo, por lo que permite capturar metraje de máxima definición(Full HD)(1080p) con mayor facilidad.
De Nikon D7000 is uitgerust met een directe filmopnameknop voor het eenvoudig vastleggen van bewegende beelden in full HD(1080p).La aplicación se ha diseñado paragarantizar un control sencillo a través de un manejo intuitivo que permite capturar con facilidad imágenes de centrado.
De applicatie is ontworpen om eengebruikersvriendelijke controle door intuïtieve bediening te verzekeren waardoor centreringsbeelden makkelijk kunnen worden vastgelegd.La capacidad de grabar la mezcla stereo así como22 entradas Multipistas permite capturar un funcionamiento completo, grabación directamente a una USB o ordenador.
De mogelijkheid om opnemen uw stereo mix evenals22 multitrack ingangen kunt u vastleggen van een volledige uitvoeringen, opnemen rechtstreeks op een USB-schijf of computer.El integrado interfaz de audio USB 16 x 16 proporciona todo lo necesario para la grabación yreproducción, lo que le permite capturar actuaciones en directo en gran detalle.
De geïntegreerde 16 x 16 USB audio-interface biedt alles wat u nodig hebt voor het opnemen enafspelen, zodat u kunt vangen van live optredens in immens detail.FastStone Capture es una herramienta decaptura de pantalla potente, ligero, sin embargo, todas las funciones que le permite capturar fácilmente y anotar nada en la pantalla, incluyendo ventanas, objetos, menús, pantalla completa, regiones… más información….
FastStone Capture is een krachtige, lichtgewicht,maar volledig-gekenmerkte scherm capture tool die u toelaat om gemakkelijk vangen en aantekeningen toevoegen aan Se trata de una extensión gratuita de Firefox,también puede ser tratado como una descarga de Flash add-on, que le permite capturar y guardar Flash SWF desde la web.
Het is een gratis Firefox-extensie,kan ook worden beschouwd als een Flash El Trimble MX7 se puede colocar en vehículos de todos los tamaños, lo que le permite capturar imágenes georreferenciadas a velocidades de autopista.
De Trimble MX7 Es aproximadamente 1.6veces más brillante que los modelos anteriores, y permite capturar objetos y ajustar el enfoque con mayor precisión.
De zoeker is ongeveer 1,6 helderder danvoorgaande modellen, waardoor het vastleggen van Los limitadores integrados evitan la sobrecarga,mientras que la grabación de doble canal le permite capturar sonidos con un alto rango dinámico sin cortes o falta de detalles.
Ingebouwde limiters voorkomen overbelasting,terwijl tweekanaals opname u geluiden met een hoog dynamisch bereik laat vastleggen zonder clipping of ontbrekende details.El modo de activación final además te permite grabar 4 o6 segundos antes de presionar el botón de video, lo que te permitirá capturar el momento decisivo.
Met de modus eindstarter(end trigger) ¿Cómo puedo saber si mi dispositivo iPhone o iPad permiten capturar en el formato Adobe DNG?
Hoe weet ik of ik met mijn iPhone of iPad foto's kan vastleggen in de DNG-indeling van Adobe?Deporte Un rápido reconocimiento de personas en movimiento uobjetos para una mayor velocidad de obturador que le permita capturar el momento perfecto.
Sport Mensen of voorwerpen in beweging worden snel herkend,zodat u bij een snellere sluitertijd het perfecte moment kunt vastleggen.Proactivamente la revisión de su informe de crédito le permitirá capturar y tratar con el robo de identidad antes de que empeore.
Proactief controleren van uw credit verslag zal u toelaten om op te vangen en Esto le permitirá capturar la temperatura interior de su casa, sino también la temperatura en el exterior, gracias a su sensor inalámbrico.
Mi educación y experiencia en fotoperiodismo me han permitido capturar momentos tan hermosos que casi no notarán que estoy allí.
Door mijn opleiding en achtergrond over fotojournalistiek heb ik momenten kunnen vastleggen die zo mooi zijn dat je nauwelijks merkt dat ik er ben.Los nuevos modelos de cámara,como la EOS R de Canon también me permiten capturar mejor».
Nieuwe cameramodellen zoals de CanonEOS R zorgen er ook voor dat ik beter kan fotograferen.".Plantillas inteligentes permiten capturar solo aquellas teclas que contienen una de las frases de disparo predefinidos, por lo que es fácil de configurar para una máxima seguridad o intrusión mínima.
Smart sjablonen kunt vastleggen van alleen de toetsaanslagen die een van de vooraf gedefinieerde trigger-zinnen bevatten, waardoor het gemakkelijk te configureren voor maximale veiligheid en een minimale inbreuk.
