Wat Betekent PLANEA CONTINUAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is van plan om door te gaan

Voorbeelden van het gebruik van Planea continuar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Vale, bien, Blair planea continuar con el programa.
Oké, wel, Blair is van plan om door te gaan met het programma.

Si planea continuar con el acabado, dé preferencia al material seco: utilizando una parte del mismo, los restos se pueden guardar durante mucho tiempo.
Als je van plan bent om door te gaan met afwerken, geef de voorkeur aan droog materiaal- met een deel ervan kunnen de resten lang worden bewaard.

Según Kraken, su compañía planea continuar mejorando y expandiendo sus ofertas.
Volgens Kraken is zijn bedrijf van plan om door te gaan met het verbeteren en uitbreiden van hun aanbod.

Si planea continuar con el uso de un iPhone, va a ser mucho más fácil.
Als je nog steeds van plan bent een iPhone te gebruiken, zal het gemakkelijker zijn.

Google dice que los datos se actualizan mensualmente, y planea continuar añadiendo productos a la herramienta.
Semalt zegt dat de gegevens maandelijks worden bijgewerkt en is van plan om door te gaan met het toevoegen van producten aan de tool.

Alguien planea continuar trabajando y espera retirarse como una ayuda adicional.
Iemand is van plan om te blijven werken en verwacht met pensioen te gaan als een extra hulp.

Semalt dice que los datos se actualizarán mensualmente y planea continuar agregando productos a la herramienta.
Semalt zegt dat de gegevens maandelijks worden bijgewerkt en is van plan om door te gaan met het toevoegen van producten aan de tool.

Empresa planea continuar su penetración en el mercado o lanzar un nuevo producto o capitaliza este amplio reconocimiento por su producto en el mercado[especificar].
Company plannen blijven de penetratie van de markt of om een nieuw product lanceren of speelt in deze wijdverspreide erkenning genoten door haar product op de markt[vermeld].

Johnson también reveló que la compañía planea continuar experimentando e invirtiendo en varias criptomonedas.
Johnson ging ook door met het onthullen dat het bedrijf van plan is om te blijven experimenteren en investeren in verschillende cryptocurrencies.

Energetiq planea continuar su contribución a la implementación exitosa de la litografía EUV, trabajando con los proveedores de la máscara de metrología para asegurar que no es una fuente fiable de UVE para instrumentos de metrología.".
Energetiq plannen blijven haar bijdrage aan de succesvolle implementatie van EUV-lithografie door te werken met het masker metrologie leveranciers om ervoor te zorgen dat er een betrouwbare bron voor EUV metrologie tools.".

Facebook fundador y CEO, Mark Zuckerberg pasó mucho tiempo en la rueda de prensa post-ganancias de hablar acerca de la publicidad, y cómo la compañía planea continuar con la integración de los anuncios sin alienar a los usuarios.
Facebook oprichter en CEO Mark Zuckerberg besteed veel tijd aan het post-winst conference call over reclame, en hoe het bedrijf van plan om te gaan met de integratie advertenties zonder vervreemdend gebruikers.

Biología Bosque es ideal para los estudiantes que planea continuar a la universidad y se especializan en un campo como la ecología de los bosques o la entomología forestal…[-].
Forest Biologie is ideaal voor studenten die van plan is te blijven graduate school en zijn gespecialiseerd in een gebied, zoals bosecologie of het bos entomologie…[-].

En el futuro, Art Wing planea continuar su búsqueda de nuevas fábricas potenciales a nivel mundial, por lo que podemos dedicar líneas de producción independientes a nuestros robots de servicios inteligentes y otros productos de alta gama.
In de toekomst is Art Wing van plan verder te gaan met zijn zoektocht naar potentiële nieuwe fabrieken wereldwijd, zodat we onafhankelijke productielijnen kunnen wijden aan onze slimme service-robots en andere hoogwaardige producten.

Si planea continuar desarrollando su marco y no quiere perder mucho tiempo escribiendo manualmente la documentación de cada nueva característica, una herramienta de documentación automatizada puede ser la respuesta….
Als u van plan bent om door te gaan met het ontwikkelen van uw framework en niet veel tijd wilt besteden aan het handmatig schrijven van documentatie voor elke nieuwe functie, is een geautomatiseerde documentatietool wellicht het antwoord.

Aunque su compañía planea continuar operando nodos enETC para sus propios registros, OriginalMy es una anomalía en el hecho de que tiene clientes que pagan, como la Asociación de Fintech de Brasil, que pueden requerir consultas rápidas.
Hoewel zijn bedrijf van plan is om door te gaan met het gebruik van nodes voor hun eigen records, is OriginalMy een anomalie in die zin dat het betalende klanten heeft zoals de Braziliaanse Fintech Association, die wellicht snelle queries nodig hebben.

Waze planea continuar organizando encuentros con asociados de forma regular para facilitar la cooperación entre asociados a Connected Citizens y para abordar en conversaciones claras acerca de las etapas futuras del programa Connected Citizens.
Waze is van plan om door te gaan met het verzorgen van bijeenkomsten voor vaste partners om de samenwerking met de Connected Citizens Partners te vergemakkelijken en om deel te nemen in conversaties over de toekomstige fasen van het Connected Citizens programma.

¿Cómo planeas continuar?
Hoe wil je verdergaan?

Lo que quiero saber…¿Planeas continuar viéndola?
Wat ik wil weten, is… of je met haar wilt blijven omgaan?

Zuther dijo que él y sus colegas planean continuar su búsqueda de una causa de la mortandad.
Zuther zei dat hij en zijn collega's van plan zijn verder te gaan met hun zoektocht naar een oorzaak van de dobbelsteen.

Este grado también es apropiado para estudiantes que planean continuar en Ph. D.
Deze graad is ook geschikt voor studenten die van plan zijn door te gaan naar de Ph. D.

Planeaba continuar teniendo dos arandelas, pero nuestro equipo consultor dijo que el volumen de trabajo no justifica compra de dos nuevas máquinas.
Ik was van plan om door te gaan met twee ringen, maar onze apparatuur consultant zei dat het werk volume niet rechtvaardigen aankoop van twee nieuwe machines.

Planeo continuar con Blount Memorial por el resto de mi licenciatura, y quiero obtener una maestría en análisis de negocios después de graduarme".
Ik ben van plan door te gaan met Blount Memorial voor de rest van mijn bachelordiploma, en ik wil een master in business analytics behalen nadat ik ben afgestudeerd.'.

Planeamos continuar invirtiendo en el desarrollo de las asociaciones e iniciativas correctas, como con Ioniqa, para respaldar nuestra visión de un mundo sin desperdicio".
We willen blijven investeren in het ontwikkelen van de juiste partnerschappen en initiatieven, zoals met Ioniqa, ter ondersteuning van onze visie van een World Without Waste.".

Realmente necesitan un nuevo corredor de la muerte, si planean continuar con la pena de muerte en California.
Men heeft heel erg een nieuwe Death Row nodig, als men de doodstraf wil handhaven in CaliforniŽ.

Sin embargo, en este caso, debe estar con el mismo empleador por un período continuo de dos años y planear continuar para que cuente.
In dit geval moet u echter gedurende een periode van twee jaar bij dezelfde werkgever zijn en van plan zijn door te gaan zodat het meetelt.

Su renuencia a retirarse y permitir que los cambios comiencen no hacen diferencia, ya que lo que est� planeado continuar� como se tuvo en mente.
Hun weerstand om zich terug te trekken en de veranderingen van start te laten gaan, doet niet ter zake, want wat is gepland, gaat volgens plan door.

Al finalizar el estudio, solo el 58% de las mujeres en el grupo de ayuno intermitente planeaba continuar con la dieta, en comparación con el 85% de las del grupo con restricción de energía.
Aan het einde van de studie was alleen 58% van de vrouwen in de intermitterende vastengroep van plan om door te gaan met het dieet, vergeleken met 85% van degenen in de groep met beperkte energie.

El profesional(noche) MBA es para jóvenes profesionales con experiencia laboral en campos técnicos o mandos medios que planean continuar trabajando a tiempo completo al mismo tiempo obtener su título.
De Professional(avond) MBA is voor jonge professionals met werkervaring in middenkader of technische gebieden die van plan zijn te blijven werken full-time terwijl hun graad verdienen.

El Asociado en Ciencias(AS) en el programa de grado en Química es para estudiantes que deseen realizar estudios de licenciatura en ciencias químicas o físicas o que planean continuar con estudios profesionales, tales como pre-farmacia, programas de pre-medicina o pre-dentales.
De Associate of Science(AS) in de chemie opleiding is bedoeld voor studenten die willen baccalaureaat studies voort te zetten in de chemische of fysische wetenschappen of die van plan zijn om verder te gaan met professionele studies, zoals pre-apotheek, pre-medische of pre-dental programma's.

Hoe "planea continuar" te gebruiken in een Spaans zin

El Templo Satánico planea continuar exhibiendo arte en el lugar.

planea continuar su formación actoral en Estados Unidos o Colombia.!

Una vez finalizada la etapa africana, planea continuar por Asia.

La cadete planea continuar con sus estudios en la institución.

El gobierno planea continuar y potencialmente expandir el programa drone.

Pero en tanto no lo sea, Bekele planea continuar usándolo.

Amanda planea continuar con su carrera en la música country.

Además, planea continuar con su trabajo con la Fundación Yao.

Ella planea continuar ampliando su cartera en el sector inmobiliario.

1, Oracle planea continuar ofreciendo nuevas capacidades a PeopleSoft 9.

Hoe "is van plan om door te gaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bedrijf is van plan om door te gaan met zijn inspanningen op alle gebieden van duurzaamheid.

Koevoets is van plan om door te gaan als eenmansfractie.

Hij is van plan om door te gaan zolang hij kan.

Jansens & Dieperink is van plan om door te gaan met automatiseren door inzet van robots voor het uitvoeren van laswerk.

De 38-jarige Zwitser is van plan om door te gaan tot en met de Olymische Spelen in Beijing in 2022.

Croatia Airlines is van plan om door te gaan met het implementeren van de meest moderne technologieën.

Hij is van plan om door te gaan tot zijn 95ste.

Het bedrijf is van plan om door te gaan om meer restaurants in de regio Dayton voegen.

John is van plan om door te gaan totdat ook hij een gouden kruisje met een kroontje heeft.

FNV is van plan om door te gaan met de stakingsacties als Albert Heijn niet over de brug komt.