Voorbeelden van het gebruik van Planea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿ Quién planea esto?
Si planea presentar cargos, que así sea.
Uno de ellos planea un homicidio.
Planea” por unos cuantos segundos en esta posición. 6.
Zweef gedurende een paar seconden in deze houding. 6.¿Quién planea para eso?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
planear un viaje
estudiantes que planeanplanear una boda
la compañía planealos investigadores planeanplaneando unas vacaciones
planear un ataque
las personas que planeanplanear con anticipación
gobierno planea
Meer
Un nombre. Robert Walker. La nueva identidad que Self planea usar.
¿Cómo planea pagar esto,?
Hoe wilde u dit afrekenen?Por lo que no descuide este tema cuando se planea un viaje a Europa.
Dus niet verwaarlozen dit onderwerp wanneer u een reis naar Europa te plannen.Ariel planea una fuga.-¿Qué?
Ariel beraamt een ontsnapping?Ese debe ser el lugar donde Krieger planea hacer su intercambio.
¿Y qué planea usted… hacer con esos datos?
La operación fue planea en detalle.
De operatie is in detail gepland.Alex Swan planea un golpe realmente grande,¿verdad?
Alex Swan beraamt een grote aanslag, hé?Nunca se sabe quién planea violencia,¿no?
Je kan nooit weten wie geweld beraamt, nietwaar?Este tipo planea todo hasta el sombrero,¿de acuerdo?
Deze vent beraamt alles minutieus, oké?Uno nunca puede saber quién planea la violencia,¿verdad?
Je weet maar nooit wie er geweld beraamd, nietwaar?Abu Sayyaf planea un ataque terrorista a la Armada.
Abu Sayyaf beraamt een terreuraanslag op de marine.Creo que la ama y que planea huir con ella.
Ik denk dat hij echt van haar hield en samen met haar wilde vluchten.Sr. Beach,¿planea matar a un montón de gente mañana?
¿Alguna idea de qué planea hacer con la nave?¿O?
Si planea quedarse, le sugiero que se duche primero.
Sabemos que este hombre planea muy cuidadosamente lo que hace.
Deze man beraamt z'n plannen zorgvuldig.EE.UU. planea modernizar sus armas nucleares instaladas en Alemania.
De Verenigde Staten willen hun in Duitsland gestationeerde kernwapens moderniseren.Para Marvel: Avengers Alliance planea versión online para Android.
Voor Marvel: Avengers Alliance gepland online versie voor Android.Quizá planea estar con muchos hombres y no te merece.
A las 13.00, se planea una reunión de socios.
Om 13.00 uur is er een ontmoeting met partners gepland.Planea importantes inversiones y aumentar la plantilla en Bulgaria y Francia.
Aanzienlijke investeringen en personeelsuitbreiding gepland in Bulgarije en Frankrijk.Esta pareja planea pasar sus vacaciones en la playa de este hermoso lugar.
Deze paar gepland om hun vakantie in het strand van deze prachtige plek.También se planea estudiar formas de control automático de la publicidad.
Het is ook gepland om manieren van automatische controle van reclame te bestuderen.Mientras planea su venganza, seduce a otros personajes en colegio y en casa.
Terwijl hij zijn wraak beraamt, verleidt hij andere personages naar school- en thuis.
