Voorbeelden van het gebruik van Pociones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Son pociones?
¿Dónde están las pociones?
Mis pociones curan.
Esas eran nuestras pociones.
Todas las pociones son recursos renovables.
Mensen vertalen ook
Eso es gazpacho, no pociones.
Gazpacho, geen toverdrank.¿Sin pociones ni jueces corruptos?
La base de todas las pociones.
De basis voor alle dranken.¿Pociones y hechizos para mentes débiles?
Olvídalo. No más pociones.
Vergeet het, geen brouwsels meer.Mezcla pociones con el Profesor Snape en el aula.
Meng toverdrankjes met professor Sneep™ in het klaslokaal.¿Hay un lugar que ofrece pociones?
Bereiden ze ergens toverdrankjes?¿Cuáles son algunas pociones de las novelas de Harry Potter?
Wat zijn enkele Potions Van de Harry Potter-romans?De eso nada. Le llevaré algunas pociones.
Ik ga haar wat toverdrankjes brengen.Comprar armas, armaduras, pociones y magia especial.
Koop wapens, armor en speciale toverdrank.Las espadas no funcionan muy bien contra las pociones.
Zwaarden halen het niet tegen toverdrank.Mejor me pongo a hacer estas pociones un poco más fuertes.
Laat ik de elixers maar wat sterker maken.Chicas concentraos en Brenda y… en hacer más pociones.
Zorgen jullie voor Brenda… en maak nog wat elixers.He separado las hierbas para pociones de las de cocinar.
Ik wilde de kruiden voor toverdrankjes en die voor koken gescheiden hebben.¿Por qué necesita saber acerca de hierbas y pociones?
Waarom moest u iets van kruiden en toverdrankjes afweten?Pociones es descrita como el arte de crear mezclas con efectos mágicos.
¡Si es el príncipe de las pociones en persona!
Aha, daar is de Prins van de Toverdrank zelf!Ellos envolvieron ai joven Rey en gasa cimeria sumergida en antiguas pociones.
Zij wikkelden… de jonge koning in gaas gedrenkt in oude toverdranken.Los ingredientes usados para preparar Pociones Curativas aparecen más frecuentemente en el mapa.
Ingrediënten die gebruikt worden voor Healing Potions zijn vaker te vinden op de kaart.No es una cura y no soy buena con las pociones.
Het is geen genezing en ik ben niet goed met toverdranken.Cóctel de limpieza- recetas para 5 pociones eficaces.
Reinigingscocktail- recepten voor 5 effectieve toverdranken.Bien, pasaremos la tarde con la nariz metida en pociones.
Al goed, dan duiken we vanmiddag in de toverdrankjes.La técnica de Matilda es excelente, pero sus pociones no son de calidad.
Matilda is technisch heel goed, maar haar brouwsels zijn niks.Los ingredientes base son el punto de partida de todas las pociones.
Basisingrediënten zijn het beginpunt van alle dranken.Gran desayuno, servicio rápido y gran pociones y precios.
Geweldig ontbijt, snelle service en goede toverdranken en prijzen.
