Voorbeelden van het gebruik van Brouwsels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brouwsels, mijn vriend.
Vergeet het, geen brouwsels meer.
Mijn brouwsels genezen.
Mis pociones curan.Heksen, inquisiteurs, brandstapels, brouwsels en magie.
Brujas, inquisidores, hogueras, pócimas y magia.Regionale brouwsels en speciale ambachtelijke bieren van over de hele wereld.
Matilda is technisch heel goed, maar haar brouwsels zijn niks.
La técnica de Matilda es excelente, pero sus pociones no son de calidad.Sommige maken vloeibare brouwsels zoals ginseng-extract of vanille-extract van de wortel.
De meer avontuurlijke gasten kunnen ongewone gerechten en brouwsels uitproberen.
Complexe brouwsels en wonder-elixirs voor wiet zijn geldverspilling in deze fase van je kweek carrière.
Las pociones complejas y los elíxires mágicos son un desperdicio de dinero en esta etapa de tu carrera como cultivador.De plant wordt gebruikt in alcoholische brouwsels om reuma te behandelen.
La planta se utiliza en mezclas alcohólicas para tratar el reumatismo.Maar in brouwsels zoals de Zuid-Amerikaanse drank ayahuasca, kunnen reacties wel drie tot vier uur duren.
Pero mezclado en cervezas como la bebida de Sudamérica llamada ayahuasca, las reacciones pueden durar de tres a cuatro horas.Sommige volledig functioneel brouwhuiskan bereiken 6 zelfs 11 brouwsels per dag.
Algunas salas de cocción totalmente funcionalpuede alcanzar incluso 11 6 cervezas por día.Een gelateria zullen verkopen vaak luxe gelato brouwsels, een eenvoudige kegel( cono), of een kopje( coppa).
Una heladería a menudo vender brebajes de lujo gelato, un cono sencillo( cono), o una taza( coppa).Aloë vera kan ook worden ingenomen, maar vanwege de bittere smaak,commerciële brouwsels gebruikt.
Aloe vera también puede ser ingerido, aunque debido a su sabor amargo,se utilizan mezclas comerciales.Bij het onderzoeken van diverse monsters van brouwsels uit de Amazone, is er 25 tot 36 mg N, N-DMT per dosering aangetroffen.
Testes con muestras diferentes de pociones amazónicas han descubierto 25 a 36 mg de N, N-DMT por dosis.Ayahuasca is een van de meest krachtige, hallucinogene brouwsels die we kennen.
Ontdek het beste van de lokale brouwsels en komische geschiedenis van Chicago tijdens een 2,5 uur durende ambachtelijke biertour.
Descubre lo mejor de las cervezas locales y la historia cómica de Chicago en un tour de cerveza artesanal de 2,5 horas.Zes eeuwen voor christusde Grieken wijn gemaakt van Alalia(Aleria) een van hun brouwsels favorieten.
Seis siglos antes de Cristo,los griegos producían en la isla el vino Alalia(Aleria) una de sus bebidas favoritas.Je ontdekt veel lokale en regionale brouwsels, samen met Europese favorieten en speciale ambachtelijke bieren uit de hele wereld.
Descubrirá muchas cervezas locales y regionales, junto con los favoritos europeos y cervezas artesanales especiales de todo el mundo.Geen twijfel, de malware ontwikkelaars weten hoe om te misleiden van gebruikers wanneer hun brouwsels het streefcijfer PC 's.
Sin duda, los desarrolladores de malware saben cómo engañar a los usuarios cuando sus brebajes alcanzan la meta de PCs.Je kunt van leverancier naar leverancier gaan, verschillende brouwsels voor fruitshakes proberen, bij de kraampjes gaan zitten en mensen kijken.
Puede pasar de un proveedor a otro, probar diferentes mezclas de batidos de frutas, sentarse en los puestos y observar a la gente.De uitvinder van de thee wasEdward Cayce, die bekend was in zijn tijd voor zijn kruiden brouwsels en zijn slaap-lezingen.
El inventor del té fue Edward Cayce,quien fue conocido en su época por sus brebajes a base de hierbas y sus lecturas del sueño.Als twee symbolen met liefde brouwsels zijn degene die aan beide kanten van de kristallen bol de speler krijgt toegang tot de gratis spins.
Si dos símbolos con pociones de amor son los que aparecen en ambos lados de la bola de cristal el jugador recibe acceso a la ronda de tiradas gratis.Soms zijn de welkomstdrankjes zijn suikerhoudende, paars brouwsels meer gewaardeerd door de gemiddelde 8-jarige.
A veces, las bebidas de bienvenida son azucarados, brebajes púrpura más apreciadas por el promedio de 8 años de edad.Monsanto's chemische brouwsels die worden gespoten over de velden van boeren over de hele wereld worden toegeschreven aan de grootschalige bijen sterfte.
Los brebajes químicos de Monsanto que se pulverizan por los campos de los agricultores en todo el mundo se atribuyen a la muerte de abejas en gran escala.Bij elke stop kunt u een aantal van de populairste brouwsels proeven en bij twee van de brouwerijen kunt u ook een voorbeeld van het menu eten.
En cada parada podrás probar algunas de las cervezas más populares, y en dos de las cervecerías también tendrás la oportunidad de probar un ejemplo del menú de comida.En proef zes van de brouwsels terwijl je verhalen over de bierdrinkcultuur van de stad leert die je waarschijnlijk nooit zou horen als je alleen zou ontdekken.
Y prueba seis de las cervezas mientras aprendes historias de la cultura cervecera de la ciudad que probablemente nunca escucharías si exploras solo.De constante beschuldigingen van de bereiding van brouwsels, betoveringen en hekserijen zetten de Inquisiteur Valle-Alvarado ertoe om 40 verdachten naar Logroño te brengen.
Las constantes acusaciones de elaboración de pócimas, hechizos y brujería promovieron que el Inquisidor Valle-Alvarado llevara 40 sospechosos a Logroño.Monsanto's chemische brouwsels die worden gespoten over de velden van boeren over de hele wereld worden toegeschreven aan de grootschalige bijen sterfte.
Las mezclas químicas de Monsanto con las que se está fumigando en los campos de los agricultores de todo el mundo se atribuyen a la muerte de las abejas a gran escala.Monsanto's chemische brouwsels die worden gespoten over de velden van boeren over de hele wereld worden toegeschreven aan de grootschalige bijen sterfte.
Los brebajes químicos de Monsanto que están siendo rociados en todos los campos por los agricultores de todo el mundo se les atribuyen la muerte a gran escala de las abejas.
