Voorbeelden van het gebruik van Podemos simplemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Podemos simplemente ser.
¿Por qué no podemos simplemente salir y.
Waarom kunnen wij gewoon niet naar buiten en.Podemos simplemente hablar.
We kunnen gewoon praten.Esto es tierra China,¿Como podemos simplemente vivir?
Podemos simplemente salir de aquí.
We kunnen gewoon gaan.¿Estás seguro de que podemos simplemente dejarlo aquí?
Podemos simplemente juguetear.
We kunnen gewoon knuffelen.Es su cumpleaños, pero podemos simplemente llamarle por teléfono.
Hij is jarig, maar we kunnen gewoon bellen met de telefoon.Podemos simplemente salir.
We kunnen gewoon ergens heengaan.La historia nos enseña que no podemos simplemente desesperarnos.
¿Podemos simplemente sentarnos aquí?
Yo aprecio la caballerosidad y todo, pero¿podemos simplemente llegar a ello?
¿Podemos simplemente no decir nada?
Kunnen we gewoon niets zeggen?Si las notificaciones de escritorio que están distrayendo podemos simplemente apagarlos.
De acuerdo. Podemos simplemente conversar.
We kunnen gewoon praten.O podemos simplemente romper el cristal.
Of we kunnen gewoon het glas breken.Mientras que sabemos dónde están exactamente, podemos simplemente estar relajado y centrarse en nuestro trabajo.
Zolang Podemos simplemente volver por la Puerta?
Kunnen we gewoon terug naar de poort?Tengo las cosas.¿Podemos simplemente encontrar a Shirazi e irnos?
Kunnen we gewoon Shirazi zien en gaan?Podemos simplemente quedarnos aqu y orar.
We kunnen gewoon hier blijven en bidden.Cuando trabaje podemos simplemente manipular la rueda de mano.
Tijdens het werken kunnen we eenvoudig het handwiel manipuleren.¿Podemos simplemente tratar de ayudarla?
Zullen we gewoon haar proberen te helpen?Luego podemos simplemente dejarlo atrás.
¿Podemos simplemente hacer los ejercicios?
Kunnen we gewoon naar de oefeningen overgaan?Papá,¿podemos simplemente jugar, por favor?
Pap, kunnen we gewoon gaan spelen?Podemos simplemente pasar el rato, continuar no gritándonos el uno al otro.
We kunnen gewoon wat rondhangen, het vervolgen van geen ruzie maken.Sí, o podemos simplemente pasar el rato.
Ja, of we kunnen gewoon wat rondhangen.No podemos simplemente llegar a su iglesia por ningún transporte moderno.
We kunnen eenvoudig niet naar Zijn kerk gaan door middel van een of ander modern vervoermiddel.O tal vez podemos simplemente salir caminando por la puerta.
Of misschien kunnen we gewoon via de voordeur weglopen.Podemos simplemente aumentar gradualmente la distancia que ponemos en nuestra propia bicicleta.
We kunnen eenvoudig de afstand die 
