Voorbeelden van het gebruik van Polis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buenos polis.
Los polis también tienen casa.
¿Qué son los Polis de Keystone?
Los polis patrullan la zona.
No todos los polis son malos.
Mensen vertalen ook
Bueno, déjenme adivinar… polis.
Dus, laat me raden… dienders.Todos los polis te apoyarán.
Elke agent zal je steunen.Le sucede a menudo a los polis.
Dat gebeurt vaak bij flikken.Todos los polis son malvados.
Como si no vieras ya suficientes polis.
Alsof je niet genoeg dienders ziet.Los polis no pueden ayudarnos amigo.
De flikken helpt ons niet.¡Éramos igual de locos con los polis!
En met de flikken was dat net hetzelfde!Los polis vienen me ven y dicen:.
Agent ziet me staan en zegt:.Traiga a uno de esos polis inútiles de ahí fuera.
Haal één van die nutteloze dienders weg.Los Polis de Keystone la lían otra vez.
De"Keystone Cops deden het weer".Así que vienen aquí¿y se ponen a llorar tus polis?
Komen ze allemaal hier huilen, die dienders?Putos polis, persiguen a todos.
Die smerissen zitten echt iedereen achterna.¿Qué sabrá usted de él, excepto que es uno de sus polis?
Wat weet u van hem? Hij was gewoon een van uw dienders.Los polis se acercan a la puerta principal.
De flikken staan aan de voordeur.Estan todos viendo el partido. Todos los polis estan en frente de la tele.
Ze kijken naar de voetbalwedstrijd. Alle flikken zitten voor hun t.Hay polis que no tienen sentido del humor.
Sommige smerissen hebben geen gevoel voor humor.No todos los polis son tan guay como tú.
Als alle smerissen net als jij waren dan zou 't ok zijn.Esos polis franceses saben lo que es vivir.¿Verdad?
Die Franse smerissen weten wel wat leven is?Lo he captado. Los polis me sermonearon durante dos horas.
De smerissen hebben me al twee uur lang doorgezaagd.Los polis no pueden trincarte y las chicas van a holgazanear.
De flikken kunnen jou en de meisjes niet oppakken.No todos Polis(plural de polis) eran democráticos.
Niet alle poleis(meervoud van polis) waren democratisch.Los polis no pueden hacer nada que Florida no pueda deshacer.
Die smerissen kunnen niets uitvoeren dat Florida niet kan tegengaan.Todos los polis que conozco pasan por malas rachas.
Elke agent die ik ken, gaat uiteindelijk door een slechte periode.Los polis se creen todo Io que leen sobre los delincuentes juveniles.
De smerissen geloven alles wat ze over ons in de krant lezen.Todos los polis saben que deben alejarse de la granja de Roark.
Iedere smeris kent de familieboerderij van Roark en blijft er weg.
