Voorbeelden van het gebruik van Puede dedicar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A las que puede dedicar mi amor y afecto….
Ten en cuenta las restricciones o la cantidad de tiempo que cada persona puede dedicar de forma realista a este proyecto.
Houd rekening met beperkingen of de hoeveel tijd die elke persoon in werkelijkheid aan dit project kan besteden.Si no puede dedicar tu vida, da un poco de dinero.
Als je je leven niet kunnen wijden, geef dan wat geld.Además, decida la cantidad de tiempo que puede dedicar a comerciar y realizar investigaciones.
Claro, puede dedicar una o dos horas al día específicamente a administrar su correo electrónico.
Mensen vertalen ook
Soy un hombre ocupado y no puede dedicar 60 minutos diarios con ejercicios.
Ik ben een drukke jongen en niet kan besteden 60 minuten per dag met oefeningen.Si puede dedicar más tiempo, podría gestionar una parte de la colección de Software Libre de Debian.
Wanneer u meer tijd kunt besteden, Evaluar la cantidad de tiempo que puede dedicar a su negocio en línea.
Bepaal hoeveel tijd je eigenlijk kunt besteden aan Este tiempo puede dedicarse a lavar y esterilizar latas y tapas.
Una tercera consideración es cuánto tiempo puede dedicar a una planta en particular.
Een derde overwegingis hoeveel tijd je aan een bepaalde plant kunt besteden.Obviamente puede dedicar más y reducir ese tiempo por la mitad o incluso menos, de su disposición.
Protege su privacidad con un solo clic, por lo que puede dedicar más tiempo a lo que realmente importa.
Het beschermt uw privacy met één klik, zodat u meer tijd kunt besteden aan wat er echt toe doet.Si puede dedicar más tiempo, podría gestionar una parte del conjunto del Software Libre dentro de Debian.
Wanneer u meer tijd kunt besteden, El número de días a la semana que una persona puede dedicar al entrenamiento, preferiblemente 3-4 veces por semana;
Het aantal dagen per week dat een persoon aan training kan besteden, bij voorkeur 3-4 keer per week;En Farfetch que puede dedicar a la ayuda de varias promociones para ahorrar dinero en el ideal de los productos de moda para mujeres y hombres.
Op Farfetch kunt u direct besteden de steun van verschillende promoties te besparen van geld op de ideale wijze producten voor vrouwen en mannen.En lugar de tener estantes ocupan espacio, Usted puede dedicar determinadas áreas para experiencias interactivas.
In plaats van innemen schappen ruimte, u kunt het wijden van bepaalde gebieden voor interactieve ervaringen.Creación de un examen de CPA horario de estudio depende de quehacer una evaluación honesta de la cantidad de horas que puede dedicar a la semana.
Het creëren van een CPA-examen studieschema is afhankelijk van Soy un hombre ocupado y no puede dedicar 60 minutos diarios con ejercicios. La verdad.
Ik ben een drukke jongen en niet kan besteden 60 minuten per dag met oefeningen. Waarheid.Estas células nos hacen querer meterse en la cama y no hacer nada-por lo que nuestro cuerpo puede dedicar sus recursos a combatir la gripe.
Deze cellen zorgen ervoor dat we in het bed willen kruipen en niets doen-zodat ons lichaam zijn middelen kan inzetten om de griep te bestrijden.Determinar la cantidad de tiempo que puede dedicar a razonablemente comerciales, e incluyen la investigación en esa estimación.
Bepaal de hoeveelheid tijd die u redelijkerwijs kan besteden aan handel en onderzoek in deze raming.La función de la depresión sería limitar al mínimo la distracción yoptimizar el tiempo que se puede dedicar al análisis del problema.
In dit geval zou een depressie bedoeld zijn om afleiding tot het minimum te beperken ende tijdsduur die men kan besteden aan analyse van het probleem te optimaliseren.Le ofrece un apoyo, tal que el personal se puede dedicar específicamente a su carrera en los Países Bajos.
Zij bieden zodanige ondersteuning dat de medewerker zich kan toeleggen op zijn of haar carrière in Nederland.Incluso si solo puede dedicar 15 minutos a la seguridad de IT, con Kaspersky Endpoint Security| Cloud es tiempo más que suficiente para mantener protegida la red de su empresa.
Zelfs als u slechts 15 minuten kunt besteden aan IT-beveiliging, biedt Kaspersky Endpoint Security Cloud meer dan voldoende bescherming voor uw bedrijfsnetwerk.En el tema del sexo,hace todo por sí solo porque es hermafrodita y puede dedicarse a los abrazos solitarios y acrobáticos.
Op het gebied van seksdoet het alles alleen omdat het hermafrodiet is en zich kan wijden aan solitaire en acrobatische omhelzingen.La siguiente parte del texto puede dedicarse adescripción de las maneras de resolver los problemas que se han desarrollado en el mundo.
Het volgende gedeelte van de tekst kan gewijd zijn aanbeschrijving van manieren om de problemen die in de wereld zijn ontwikkeld op te lossen.Una simple caminata también puede ser suficiente, durante la cual incluso puede dedicarse a contactos con amigos que quedan en casa.
Een eenvoudige wandeling El segundo día se puede dedicar a visitar pequeños pueblos cercanos como Bakewell o Charleston que son joyas dignas de conocer.
De tweede dag zou men kunnen wijden aan het bezoeken van kleine naburige dorpjes zoals Bakewell of Charleston, ware juwelen die een bezoek meer dan waard zijn.También debe averiguar cuánto tiempo puede dedicar a la negociación, incluida la necesaria investigación necesaria.
Solo la persona que puede dedicar mucho tiempo libre camina con los animales domésticos,puede permitirse el lujo de tener una casa caza o perros de trineo.
Alleen de persoon die kan besteden veel vrije tijd wandelingen met huisdieren,Vesta muestra qué, dónde y cómo se puede dedicar usted mismo, usted puede enfocar sus actividades para lograr los mejores resultados posibles.
Vesta laat zien wat, waar en hoe je jezelf kunt besteden, 
