Wat Betekent PUEDE ESTAR EXPERIMENTANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Puede estar experimentando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Un niño puede estar experimentando visión doble cuando se mira hacia abajo.
Een kind kan ervaren dubbel zien als we kijken naar beneden.
Si se siente dolor, cansancio, tensión, desgastado,o siente que su mente se destacó recientemente, que puede estar experimentando la inflamación excedente.
Als je voelt pijn, moe, spanning, versleten,of je voelt dat je geest is onlangs benadrukt, dan kunt u last overschot ontsteking.
Ella puede estar experimentando hinchazón de los senos, dolores de gases, dolor y náuseas, especialmente si ella tuvo una cesárea.
Ze kunnen ervaren gezwollen borsten, gas pijnen, pijn en misselijkheid, vooral als ze had een keizersnede.
Señales de que su disco duro puede estar experimentando errores lógicos incluyen:.
Tekenen dat uw harde schijf kan worden ervaren logische fouten zijn:.
Si se siente dolor, cansancio, el estrés y la ansiedad, desgastado,o siente que su mente se preocupó últimamente, que puede estar experimentando la inflamación excedente.
Als je voelt pijn, moe, stress en angst, versleten, of jevoelt dat je geest is de laatste tijd fretten, dan kunt u last overschot ontsteking.
A pesar de que su motor puede estar experimentando estos problemas internamente, es posible que no se dan cuenta hasta que es demasiado tarde y su motor se ha dañado.
Ook al is uw motor kan worden ervaren deze problemen intern, u wellicht niet dat het tot het te laat is en de motor is beschadigd.
Si realmente se siente dolor, cansancio, el estrés y la ansiedad,cansado o siente que su mente está preocupada recientemente, que puede estar experimentando la inflamación excedente.
Als je echt het gevoel pijn, moe, stress en angst, vermoeid,of je voelt je geest is bezorgd onlangs, kunt u ervaren overschot ontsteking.
El terapeuta discutirá los niveles de dolor queel paciente puede estar experimentando, junto con cuanta fuerza está presente en toda el área lesionada.
De therapeut zal de mate van pijn die de patiënt kan worden ervaren, samen met hoeveel kracht aanwezig om de gewonde gebied te bespreken.
Si realmente se siente dolor, agotado, el estrés, la fatiga,o siente que su mente se hizo hincapié en los últimos tiempos, que puede estar experimentando una inflamación adicional.
Als je echt pijn voelt, uitgeput, stress, vermoeid,of je voelt dat je geest is de laatste tijd benadrukt, je zou kunnen worden ervaren extra zwelling.
Como muchas otras personas, que también puede estar experimentando problemas de pérdida de peso a pesar del esfuerzo que ha puesto a dieta y ejercicio.
Net als veel andere mensen, kan je ook worden ervaren gewicht verlies problemen ondanks de inspanning die u hebt gestoken in dieet en lichaamsbeweging.
Si se siente dolor, cansancio, tensión, fatiga,o siente que su mente está preocupado recientemente, que puede estar experimentando la inflamación excedente.
Als u zich pijnlijk, vermoeid, spanning, vermoeid,of je voelt dat je geest is onlangs bezorgd, je zou kunnen worden ervaren overschot ontsteking.
Su computadora portátil Dell puede estar experimentando un problema de video o pantalla LCD, el cual generalmente se debe al panel LCD, la tarjeta de video o la configuración de video.
Uw Dell laptop ondervindt mogelijk een beeldscherm- of videoprobleem dat waarschijnlijk wordt veroorzaakt door het lcd-paneel, de videokaart of video-instellingen.
Si realmente se siente dolor, agotado, tensión,cansado o siente que su mente se destacó recientemente, que puede estar experimentando una inflamación adicional.
Als je echt pijn voelt, uitgeput, spanning, vermoeid,of je voelt dat je geest is onlangs benadrukt, je zou kunnen worden ervaren extra ontsteking.
Hacerla creer que la montaña rusa emocional que puede estar experimentando es el resultado de un“desequilibrio químico en el cerebro”, que requiere medicamentos que alteran la mente, es falso y perjudicial.
Om haar te laten denken dat de emotionele jojo die ze wellicht ervaart, kan voortkomen uit een"chemische onbalans in de hersenen”, waar bewustzijnsveranderende medicijnen voor nodig zijn, is niet waar en schadelijk.
Si se siente dolor, agotado, el estrés, desgastado,o siente que su mente está preocupado recientemente, que puede estar experimentando el exceso de hinchazón.
Als je voelt pijn, uitputting, stress, versleten,of je voelt dat je geest is onlangs bezorgd, je zou kunnen worden ervaren overmatige zwelling.
Si usted es nuevo en el mundodel comercio de opciones binarias entonces usted puede estar experimentando alguna confusión a la hora de elegir un broker o otros servicios tales como robots y señales.
Als je nieuw bent in de wereld van binaire handel in opties,dan zul je misschien ervaren wat verwarring als het gaat om het kiezen van een makelaar of andere diensten, zoals robots en signalen.
Es posible que necesite tratamiento en el hospital si experimenta síntomas graves,está embarazada o puede estar experimentando síntomas por una razón distinta de PID.
U mag behandeling in het ziekenhuis nodig als u last heeft van ernstige symptomen,zwanger zijn of kunnen worden ervaren van de symptomen voor een ander doel dan PID reden.
Los mastocitos seactivan mucho en respuesta a situaciones estresantes que el cuerpo puede estar experimentando", dice Adam Moeser, profesor asociado especializado en enfermedades inducidas por el estrés.
Mastocyten worden sterkgeactiveerd als reactie op stressvolle situaties die het lichaam mogelijk ervaart," zei Adam Moeser, universitair hoofddocent gespecialiseerd in door stress veroorzaakte ziekten.
También es importante saber quela eliminación de los productos de azúcar se aclarará muchos malestares que usted puede estar experimentando ya que este producto no es propicio para mantener una buena salud.
Belangrijk om te weten is dathet elimineren van suikerproducten veel ongemakken zal opheffen die jullie zouden kunnen ervaren, aangezien dit product niet bevorderlijk is voor het behoud van een goede gezondheid.
Hay cuatro configuraciones de pérdida de audición que podría estar experimentando.
Er zijn vier vormen van gehoorverlies die u zou kunnen ervaren.
Por favor, informe de cualquier Foro de problemas o los Problemas que pueda estar Experimentando aquí.
Rapporteer Forum problemen of Problemen die u mogelijk Ondervindt hier.
O bien, podríamos estar experimentando un extraño tipo de limbo, sentirnos entre mundos y no poder conectarnos con ninguno de los dos.
Of we zouden een vreemd soort limbo,gevoel tussen werelden kunnen ervaren en niet echt in staat zijn om verbinding te maken met beide rijken.
Por lo tanto, puedes estar experimentando simultáneamente en otra dimensión una existencia que es completamente“ajena” a ti.
Daarom, zou je tegelijkertijd, in een andere dimensie, een bestaan kunnen ervaren dat compleet “buitenaards” is, voor jou hier.
También se dan cuenta de que no siempre podemos saber quién tiene hambre, y cualquier persona,incluidos sus amigos, podría estar experimentando inseguridad alimentaria.
Ze realiseren zich ook dat we niet altijd kunnen zeggen wie honger heeft en datiedereen, inclusief zijn vrienden, voedselonzekerheid kan ervaren.
Individuos que experimentan sensaciones de dolor en un lado del cuerpo pueden estar experimentando los efectos del síndrome talámico del nervio.
Personen die ervaren pijn sensaties aan één kant van het lichaam kan ervaren van de effecten van thalamische zenuw syndroom.
Utilizamos los datos para mejorar tu experiencia de futuro e identificarlos problemas que nuestros usuarios pueden estar experimentando.
We gebruiken de gegevens om uw toekomstige ervaring te verbeteren enom problemen die onze gebruikers kunnen ervaren te identificeren.
Al desarrollar personas compradoras,es importante pensar en los puntos débiles que su audiencia podría estar experimentando y comprender cómo puede ayudar.
Bij het ontwikkelen van koperspersona'sis het belangrijk om na te denken over de pijnpunten die uw publiek mogelijk ervaart en te begrijpen hoe u kunt helpen.
Informarles sobre los síntomas que pueden estar experimentando o que pueden llegar a sufrir en los próximos días.
De deelnemers laten weten welke symptomen ze tijdens de komende dagen kunnen ervaren of waarvan ze last kunnen krijgen.
Uitslagen: 28, Tijd: 0.0569

Hoe "puede estar experimentando" te gebruiken in een Spaans zin

Su hijo puede estar experimentando esto en su vida en este momento.
Si sospecha que puede estar experimentando esta condición, buscar la intervención médica.
Saber tranquilizar al animal, que puede estar experimentando mucho miedo y estrés.
Usted puede estar experimentando confusión emocional en lo que respecta a su pareja.
Usted puede estar experimentando alguna reacción alérgica a productos químicos, plantas o medicamentos.
Con todo lo dicho, entendemos que puede estar experimentando la parálisis del comprador.
Esto es seguido días después por los síntomas que puede estar experimentando ahora.
Si padece el Síndrome de Polonia, puede estar experimentando un marco corporal asimétrico.
Hay muchas razones por las que una mujer puede estar experimentando libido baja.!
Aquí hay algunas indicaciones de que su Pastor Alemán puede estar experimentando celos.

Hoe "kan worden ervaren, kunt u last" te gebruiken in een Nederlands zin

Spierpantsering kan worden ervaren als overgespannenheid of ondergespannenheid.
Aantallen, kan worden ervaren in gepersonaliseerde gezondheidszorg gespecialiseerd.
Dit alles kan worden ervaren in Kochanski'sbe .
Een lichte tinteling kan worden ervaren tijdens het aanbrengen.
en kan worden ervaren in ieders gelovige leven.
Zo kan worden ervaren hoe beginnende dementie zich uit.
Modwfinil kunt u last krijgen van UWV.
Deze subtiele informatie kan worden ervaren en vertaald.
Licht kan worden ervaren als koud of warm.
Crohn s nolvadex kopen friesland kan worden ervaren een.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands