Voorbeelden van het gebruik van Puede tener in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
García puede tener razón.
Weet je, misschien heeft Garcia gelijk.Puede tener relación con la rivalidad entre Jacov y los lituanos.
Misschien heeft de moord te maken met benderivaliteit.Una compañía puede tener más de uno.
Usted puede tener una barbacoa y encender un fuego.
Je kan er bbq'en en een vuurtje stoken.Si una mujer es Rh negativa, puede tener un abortohacer o no?
Als een vrouw een negatieve Rh heeft, kan abortus zijndoen of niet?
Mensen vertalen ook
Usted puede tener derecho a un arreglo.
Misschien heeft u recht op een regeling.La persona que tratas de evitar puede tener problemas graves.
Usted puede tener deliciosa y asequible pescado.
Je kan er heerlijk en betaalbaar vis eten.Si no recibesuficiente oxígeno en los próximos minutos el bebé puede tener daños cerebrales.
Als het kind te weinig zuurstof krijgt, kan er hersenletsel optreden.Washington puede tener ambiciones para usted.
Misschien heeft Washington die wel voor jou.Puede tenerse la sensación de que el oído está lleno de líquido.
Este medicamento puede tener efectos colaterales.
In combinatie met deze medicatie, kan er een neveneffect ontstaan.Puede tener una chaqueta listada bajo el nombre de producto de"Dakota".
Mogelijk heb je een jas vermeld onder de productnaam “Dakota”.Compra Dietonica significa que usted puede tener plena confianza en su eficacia.
Usted puede tener una fuerza en un área en particular.
Je kan er een kracht in een bepaald gebied.El medicamento que quieres puede tener fuertes efectos y pueden ser muy malos.
Het medicijn dat jij wilt hebben, kan heftige bijwerkingen ¿cómo puede tener una batalla sin la Srta. Delsanto?
Hoe kan er een strijd zijn zonder Miss Delsanto?Esto significa que usted puede tener reacciones más rápidas y mucha más flexibilidad.
Dit betekent dat u kunt beschikken over snellere reacties en veel meer flexibiliteit.Usted puede tener otros derechos en virtud de las leyes de su estado o país.
Mogelijk hebt u andere rechten krachtens de wetten van uw staat of land.El Universo puede tener más dimensiones que las que conocemos.
Misschien heeft het universum wel meer dimensies dan welke wij kennen.Ella puede tener un mensaje que podría ayudar a encontrar nuestro próximo testigo.
Misschien heeft ze een boodschap, die ons helpt de volgende Getuige te vinden.Un campo puede tener aplicada una máscara de entrada.
Een veld heeft wellicht een invoermasker toegepast.Usted puede tener conocimiento inicial de una actividad que puede ser motivo de preocupación.
Je hebt mogelijk voorkennis van een activiteit die een probleem kan veroorzaken.Cada editor puede tener una sola cuenta de AdSense a su nombre.
Usted puede tener características innecesarias encendidos.
Misschien hebt u onnodige functies gestart.A veces puede tener un olor distintivo, como el viejo café.
Soms kan er een kenmerkende geur, zoals oude koffie.Usted puede tener dudas sobre su capacidad o eficiencia.
Mogelijk hebt u twijfels over je vaardigheden of efficiëntie.La caricatura puede tener una o más palabras en una impresión pequeña.
De cartoon heeft wellicht ook een of meer woorden in kleinere drukletters.El equipo de GPRO puede tener acceso a información más detallada que el público general.
GPRO medewerkers hebben mogelijks toegang tot meer persoonlijke informatie dan de algemene bezoekers.Tu línea aérea puede tener requisitos concretos para el transporte de equipo electrónico.
Je luchtvaartmaatschappij heeft wellicht specifieke vereisten voor het vervoeren van elektronische apparaten.
