Voorbeelden van het gebruik van Puedes cometer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Matar es el peor crimen que puedes cometer.
Moorden is de ergste misdaad die je kunt plegen.El peor error que puedes cometer en el día es no desayunar.
No ser uno mismo es el crimen más grande que tú mismo puedes cometer".
Niet jezelf zijn is de grootste misdaad die je tegen jezelf kunt begaan.”.Dime cuántos errores puedes cometer en el planeta Tierra.".
Vertel me hoeveel fouten je op Aarde kunt maken.”.No ser uno mismo es el crimen más grande que tú mismo puedes cometer".
Niet jezelf 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cometió un error
cometen errores
crímenes cometidoscometen el error
todos cometemos errores
los errores cometidoscometido un gran error
cometido muchos errores
a cometer errores
cometer los mismos errores
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
El mayor pecado que puedes cometer es no ser feliz.
De grootste zonde die je kunt begaan is niet gelukkig zijn.El Entrenamiento efectivo te dará una idea de los peores errores que puedes cometer como líder.
Training geeft je inzicht in de ergste fouten, die je als leidinggevende kunt maken.El único error que puedes cometer es no pedir ayuda.”.
De enige onvergeeflijke fout die je kunt maken, is niet om hulp vragen.”.Por la mañana puede alcanzar de Ti la tentación de pasar por la cocina, por el camino al entrenamiento,y este es uno de los errores más grandes que puedes cometer.
S morgens ¿El mayor pecado que puedes cometer con un embarazo de porcelana?
De grootste zonde die je kunt begaan met een porseleinzwangerschap?Y“jugar al juego incorrecto” es el mayor error que puedes cometer en la vida.
En"het spelen van het verkeerde spel" is de grootste fout die je kunt maken in je leven.El peor error que puedes cometer es tropezarte en tus propias mentiras.
De grootste fout die je kunt maken, is Portada» Bienestar» Emociones» El mayor pecado que puedes cometer es no ser feliz.
Home» Emoties» De grootste zonde die je kunt begaan is niet gelukkig zijn.
El mayor error que puedes cometer es aceptar las normas de tu tiempo.
De grootste fout die je kunt maken, is om de normen van Si Dios ha dicho:”No cometerás adulterio”, ninguna autoridad humana puede decir:”En este caso excepcional opor un fin bueno puedes cometer adulterio”.
Y el único verdadero error que puedes cometer es dejar que ese amor se escape.
En de enige echte fout die je kunt maken is om die liefde te laten wegglippen.El único error que puedes cometer al evaluar a otra persona en esta Escala Tonal es creer que se aparta de la escala en alguna parte y que está más elevada en un aspecto que en otro.
De enige fout die men kan maken bij het bepalen van waar iemand anders op deze Toonschaal zit, is aan te nemen dat hij er ergens van afwijkt en in de ene kolom hoger zit dan in de andere.Este es uno de los mayores errores que puedes cometer cuando te encuentra en una dieta de pérdida de peso.
Dit is een van de grootste fouten die je kunt maken wanneer op een dieet van het gewichtsverlies.El peor error que puedes cometer es pisar el acelerador para alcanzar a los coches veloces que te rodean; podrías terminar chocando.
De grootste fout die je kunt maken is het gaspedaal intrappen om al die andere, snelle auto's bij te houden- Tuve un amigo una vez, que me dijo que… el peor error que puedes cometer… es pensar que estás vivo… cuando realmente estás dormido en la sala de espera de la vida.
Ik had ooit een vriend die me vertelde… dat de ergste fout die je kan maken… is om te denken dat El único error que puedes cometer es no darte cuenta de la semejanza de las respuestas y, así, tener una gran diversidad de categorías.
De enige fout die je kunt maken, is dat El único pecado que puedes cometer es contra ti mismo, al no amarte lo suficiente.
De enige zonde die je ooit kunt begaan, is tegen jezelf- door jezelf niet genoeg lief te hebben.Uno de los mayores errores que puedes cometer es pensar en tus nuevos hábitos alimenticios como una dieta, depender de dietas bajas en calorías o planes de alimentación altamente restrictivos para adelgazar.
Een van de grootste fouten die je kunt maken, is om El mayor error que puedes cometer en la vida es estar continuamente temiendo que hagas uno.
De grootste fout die je in het leven kunt maken, is voortdurend bang zijn dat je er een gaat El mayor error que puedes cometer en la vida es temer continuamente cometer uno.- Elbert Hubbard.
De grootste fout die u in het leven kunt maken, is voortdurend bang zijn er een te El error más grande que puedes cometer en la vida, es tener un miedo constante a cometer un error.- Elbert Hubbard.
De grootste fout die u in het leven kunt maken, is voortdurend bang zijn er een te El mayor error que puedes cometer en cuanto al cuidado de la piel es lavarte la cara con limpiadores agresivos.
Een van de grootste fouten die je kunt maken bij het verzorgen van Uno de los peores errores que puedes cometer en la vida es fijar tu identidad en cualquier religión o filosofía, como diciendo"Yo soy cristiano" o"soy budista.".
Eén van de grootste vergissingen die u in het leven kunt maken is door uw identiteit te koppelen aan een bepaalde religie of filosofie, zoals door te zeggen “Ik ben een christen” of “Ik ben een boedhist”.Uno de los peores errores que puedes cometer en tu vida es amarrar tu identidad a una religión o filosofía en particular, como si dijeras"Soy cristiano" o"Soy budista".
Eén van de grootste vergissingen die u in het leven kunt maken is door uw identiteit te koppelen aan een bepaalde religie of filosofie, zoals door te zeggen “Ik ben een christen” of “Ik ben een boedhist”.Aquí hay 5 errores que absolutamente no puedes cometer mientras usas tus candelabros y que debes eliminar para siempre, si quieres que tu ropa interior favorita te dure más y que tus senos se sientan mejor.
Hier zijn 5 fouten die je absoluut niet kunt maken tijdens het gebruik van je schansen en waar je voor altijd van af moet zijn, als je wilt dat je favoriete ondergoed langer meegaat en je borst zich beter voelt.
