Voorbeelden van het gebruik van Puedes simplemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puedes simplemente im[…].
¿Por qué no puedes simplemente alejarte?
Puedes simplemente… soltarla.
Je kunt gewoon loslaten.Querida, tenemos un show que hacer No puedes simplemente irte.
O puedes simplemente confesar.
Mensen vertalen ook
No somos un problema de ingeniería que puedes simplemente arreglar.
We zijn niet één of ander technisch probleem dat je gewoon kan oplossen.Puedes simplemente terminar esto.
Je mag gewoon afsluiten.¿Seguro que no puedes simplemente meter una más?
Weet je zeker dat je niet zomaar knijpen een meer in?¿Puedes simplemente ayudar, por favor?
Kan je gewoon even meewerken?Si ya tienes una cuenta Zanox, también puedes simplemente escribir'foto.
Puedes simplemente hablarme, por favor?
Penélope,¿puedes simplemente hablarme?
Penelope, kun je gewoon tegen mij praten?Puedes simplemente entrar a nuestro local.
Bij ons kun je gewoon naar binnen lopen.Gary, en serio,¿puedes simplemente callar durante 10 segundos?
Gary, serieus, kan je gewoon tien seconden Puedes simplemente crecer en campo abierto.
Je kunt gewoon op het open land groeien.En casos extremos, puedes simplemente recoger a tu cachorro sin hogar favorito.
In extreme gevallen kun je gewoon ¡Puedes simplemente comprarnos“me gusta” a nosotros!
Je kunt gewoon likes van ons kopen!Para ahorrar tiempo, puedes simplemente lavarte la zona afectada con agua templada.
Om tijd te besparen, kunt u eenvoudig het getroffen gebied met warm water wassen.Puedes simplemente interpretar un nacimiento.
Je kunt gewoon een geboorte rollenspel spelen.Bueno, puedes simplemente ir a casa y yo te seguiré.
Je kunt gewoon naar huis wandelen en dan volg ik ¿Puedes simplemente quemar las ramas en el jardín?
Kun je gewoon de takken in de tuin verbranden?No puedes simplemente ir a un banco y decir.
Puedes simplemente…¿sentarte conmigo sólo por un ratito?
Kan je gewoon, nog heel even bij me blijven zitten?No puedes simplemente llegar y hacerlo. Tienes que estudiar.
Niet zomaar binnenkomen en beginnen, je moet studeren.Puedes simplemente escuchar, ma, todo el dolor y la decepción.
Je mag gewoon luisteren, ma, naar alle pijn en teleurstelling.¿Puedes simplemente ir a la mesa y pasarme mis llaves y la cartera?
Kan je gewoon mijn sleutels en mijn tas van tafel pakken?No puedes simplemente sacar a Maurice de tu vida.
Puedes simplemente estar atento a tu experiencia inmediata en este momento.
Je kunt gewoon letten op ¿Puedes simplemente callarte para yo poder estudiar, por favor?
Kun je gewoon Puedes simplemente experimentar hasta que consigas algo que esté genial.
Je kunt gewoon experimenteren en doorgaan tot 
