Voorbeelden van het gebruik van Puerta hay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En la puerta hay un perrito».
Desde los apartamentos hay unos 5 minutos a pie de la playa y fuera de la puerta hay todos los servicios imaginables.
Vanaf de appartementen En cada puerta hay un edificio.
Op elke poort staat een gebouw.A través de esta puerta hay un pasillo.
En la puerta hay un chaval para que pagues.
Mensen vertalen ook
Más allá de la puerta hay paz, estoy seguro.
Achter de deur is vrede en dat weet ik zeker.En la puerta hay imágenes de cuatro personajes del folklore urbano.
Op de poort staan afbeeldingen van vier personages uit de stedelijke folklore.Verán… Detrás de esa puerta hay una pared de ladrillos.
Achter die deur is er een valse muur.Puerta hay una estación de autobuses, pero sólo dos clases por la mañana, por la tarde tres turnos.
De deur is er een busstation, maar slechts twee klassen in de ochtend, middag drie ploegen.De puerta a puerta hay sólo diez metros.
Naar de deur is maar tien meter.Sobre la puerta hay una imagen de San Benito, un gran escudo de España y San Martín a caballo en alto.
Boven de deur is een beeld van San Benito, een groot schild van Spanje en San Martin rijden hoog.Para la entrada y salida de energía es, en la puerta hay un permanente"desorden"- de los flujos de energía de colisión.
Voor de energie-input en output En la puerta hay una casa que pertenece probablemente al cuidador del complejo de la residencia.
Bij de poort is er een huis dat waarschijnlijk toebehoort aan de vertegenwoordiger van het complex van de residentie.Delante de la puerta hay una academia de idiomas.
Aan de voorzijde van de deur is er een Spaanse taal school.En la puerta hay varias variedades:.
Aan de deur zijn er verschillende variëteiten:.Entrada L'es independiente, abriendo la puerta hay 13 pasos para el medio ambiente rústico cómoda para una persona o parejas.
L'entree De la puerta hay paz, estoy seguro, y sé que allí.
Buiten de deur is er vrede, ik Delante de la puerta hay un parque y zona de juegos.
Buiten de voordeur is een park en avontuurlijke speeltuin.Sobre la puerta hay una inscripción que no puedo leer.
Over die deur heen staat een inscriptie die ik niet kan lezen.Cerca de la puerta hay unas losas que forman una cruz.
Naast de deur is een kruis ingemetseld.Sobre la puerta hay una inscripción que no consiguo descifrar.
Over die deur heen staat een inscriptie die ik niet kan lezen.Antes de la puerta hay una terraza y justo detrás de un pequeño parque.
Voor de deur is er een terras en net achter een klein park.Delante de la puerta hay un balcón público con plena vista al mar.
Buiten de voordeur is er een openbare balkon met een volledig uitzicht op zee.Antes de la puerta hay aparcamiento gratuito y la parada de autobús de la línea 201.
Voor de deur zijn er gratis parkeren en de bushalte voor de lijn 201.Fuera de la puerta hay un aparcamiento para un coche de alquiler a su disposición.
Buiten de deur is een parkeerplaats voor een huurauto tot uw beschikking.Delante de la puerta hay un tren que conecta con Nápoles y sus demás vecinos.
Buiten de voordeur is de trein die u verbindt met Napels en andere buurlanden.Del otro lado de la puerta hay dinero que nos ayudará a pagar los 600 dólares que nos falta de la renta.
Aan de andere kant van deze deur is er geld dat we nodig hebben voor de huur.En el mamparo al lado de esta puerta hay otra luz intermitente de“Alerta roja”, y, por último, una consola para Ciencias.
Op de muur naast deze deur is een andere ‘red alert' flitser, en, tenslotte een wetenschapspost.Justo fuera de la puerta hay un corredor verde, un supermercado y el Mirowska Hala, una de las salas de mercado originales pocos.
Net buiten de deur is er een groene corridor, een supermarkt en de Hala Mirowska, een van de weinige originele markthallen.Una vez dentro de la puerta hay tierra a cada lado en el camino hasta lo que solo se puede describir como una maravillosa cabaña de montaña de 300m2.
Eenmaal binnen de poort is er land aan weerszijden op de weg naar wat alleen kan worden beschreven als een prachtige berghut van 300 m 2.
