Wat Betekent QUE CONSUMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die je verbruikt
• die je consumeert
• dat je eet
• die je gebruikt
• die je binnenkrijgt
• die je eet

Voorbeelden van het gebruik van Que consumes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Paga sólo la luz que consumes.
Alleen betalen voor het licht dat je verbruikt.

El cannabis que consumes es cada vez más seguro- aunque el mercado continúa siendo incierto.
De cannabis die je gebruikt wordt veiliger, zelfs al is de markt nog volop in beweging.

Pagas solo el gas que consumes.
Je betaalt alleen de gas die je verbruikt.

La OIM afirma que los azúcares añadidos deben representar no más del 25 por ciento de las calorías que consumes.
De IOM stelt dat toegevoegde suikers moet goed zijn voor niet meer dan 25 procent van de calorieën die je eet.

¿Las frutas y verduras que consumes son frescas?
Zijn de groenten en fruit die u eet ook vers?

El sistema endocannabinoide interacciona con el cannabis que consumes.
Je endocannabinoïde systeem(ECS) reageert op de cannabis die je gebruikt.

Una pequeña fracción de la glutamina que consumes irá más allá de tu hígado.
Slechts een fractie van de glutamine die je consumeert, zal het je lever te boven gaan.

Por tanto, deberías buscar las opciones más saludables o disminuir las porciones que consumes.
Je zal dus gezondere mogelijkheden moeten zoeken of de porties die je eet, verminderen.

Segundo, el cálculo de las calorías que consumes y quemas no es exacto.
Ten tweede, de berekening van de calorieën die je verbruikt en verbrand zijn niet nauwkeurig te tellen.

Los alimentos que consumes contienen diferentes tipos de nutrientes, los cuales son necesarios para muchos procesos vitales en tu organismo.
Het voedsel dat je eet bevat verschillende soorten voedingsstoffen, die alle nodig zijn voor de vele vitale processen in je lichaam.

Muchos vivimos en las cosas que consumes.
Velen van ons leven op de dingen die je verzwelgt.

La cantidad de cada nutriente que consumes cada vez que comes también es importante.
Hoeveel van elke voedingsstof die je verbruikt wanneer je eet, is ook van belang.

Así, solo pagas por los recursos que consumes.
U betaalt dus alleen voor de resources die u gebruikt.

Te sorprenderás de las veces que consumes azúcar sin ser conciente de ello.
Je zult verbaasd zijn over het aantal keren dat je suiker eet zonder dat je je daarvan bewust bent.

Es decir, pagas sólo por los MB que consumes.
Oftewel, je betaalt alleen voor de MB's die je gebruikt.

Si tienes menos acceso a los alimentos que consumes cuando estás estresado, es más fácil evitar la tentación.
Hebt je minder toegang tot de voedingsmiddelen die je verbruikt bij stress, dan is die verleiding gemakkelijker om te vermijden.

Sigue trabajando en reducir el alcohol que consumes.
Blijf werken aan het verminderen van de hoeveelheid alcohol die je drinkt.

Sin embargo, sólo el 20 a 35 por ciento de las calorías que consumes deben provenir de las grasas, de acuerdo con Dietary Guidelines for Americans, 2010.
Slechts 20 tot 35 procent van de calorieën die je verbruikt moet echter komen van vet, volgens de richtlijnen van het dieet voor Amerikanen, 2010.

Después de dos semanas determina el monto promedio de calorías que consumes diariamente.
Na de twee weken, de gemiddelde hoeveelheid calorieën die u dagelijks verbruikt te bepalen.

En particular, cuenta los carbohidratos refinados que consumes como los productos horneados con harina blanca, cereales azucarados y frituras.
Tel in het bijzonder de hoeveelheid bewerkte koolhydraten die je binnenkrijgt, zoals producten gemaakt van witte bloem, ontbijtgranen waar veel suiker in zit en gefrituurd voedsel.

Comer huevos para el desayuno puede ayudar a reducir la cantidad de calorías que consumes durante las próximas 24 horas.
Het eten van eieren voor het ontbijt kan helpen bij het verminderen van het aantal calorieën die je verbruikt voor de komende 24 uur.

Todos los carbohidratos que consumes se descomponen a través de procesos digestivos en moléculas de glucosa, la forma necesaria para producir energía.
Alle koolhydraten die je consumeert, worden afgebroken door middel van de spijsvertering processen in glucose moleculen, dit is de vorm die nodig is om energie te produceren.

El mal aliento puede empeorar por los tipos de alimentos que consumes y otros hábitos de vida poco saludables.
Slechte adem kan ook verergerd worden door het soort voedsel dat je eet en andere ongezonde levensstijlgewoonten.

También puede optar por baja en carbohidratos y bajo contenido de grasa dietas que es nutritivo pero reducir la cantidad de carbohidratos y grasas que consumes.
U kunt ook kiezen voor low carb en laag vet diëten die zijn voedzaam maar bezuinigen op de hoeveelheid koolhydraten en vetten die je verbruikt.

Nunca puedes estar seguro de que no hay microbios dañinos en el agua que consumes, así que pasa más tiempo y hierve.
Je kunt nooit zeker zijn dat er geen schadelijke microben in het water zitten die je consumeert, dus besteed meer tijd en kook het.

Aprovechar la luz natural siempre que te sea posible en vez de utilizar luz artificial puede reducir notablemente la cantidad de electricidad que consumes durante el día.
Door in plaats van kunstlicht daglicht te gebruiken wanneer dat mogelijk is, kun je de hoeveelheid elektriciteit die je overdag gebruikt aanzienlijk verlagen.

Además del déficit calórico, es importante que una gran cantidad de lascalorías que consumes provenga de las proteínas.
Behalve het calorieënoverschot op zich, is het daarom belangrijk dat genoeg van de calorieën die je binnenkrijgt uit proteïne afkomstig zijn.

Además de realizar ejercicio cardiovascular, enfócate en reducir la cantidad de calorías que consumes diariamente.
In aanvulling op cardiotraining kun je je richten op het verminderen van de hoeveelheid calorieën die je dagelijks binnenkrijgt.

Las lectinas se encuentran en muchos alimentos de origen animal y vegetal, sin embargo, sólo alrededor del 30% de los alimentos que consumes contienen cantidades significativas.
Lectines zijn te vinden in veel verschillende plantaardige en dierlijke voedingsmiddelen, maar slechts ongeveer 30% van de voedingsmiddelen die je eet, bevatten aanzienlijke hoeveelheden.

Hoe "que consumes" te gebruiken in een Spaans zin

Hay meses que consumes más, meses que consumes menos.

¿Crees que consumes suficiente vitamina B12?

11)¿Tu familia sabe que consumes alcohol?

bueno, sólo pagas lo que consumes jaja.!

Asegúrate de que consumes las calorías necesarias.

¡Y resulta que no, que consumes 200!

Los alimentos que consumes te proporcionan energía.

– Registrar las calorías que consumes diariamente.

¿Estás segura de que consumes suficiente proteína?

¿Cuáles son los estupefacientes que consumes habitualmente?

Hoe "die je verbruikt, die je consumeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar bovenop komen de kCal die je verbruikt met sporten.

De stroom die je verbruikt opwekking middels panelen.

De calorieën die je verbruikt door enkel te zitten.

Je betaalt alleen voor de capaciteit die je verbruikt (pay-per-use).

Alle energie die je verbruikt wek je hier zelf op.

De energie die je verbruikt is dan duurzaam opgewekt.

Die 3kWh die je verbruikt zijn tegen dal tarief.

Dingen die je consumeert leveren vaak ook afval op.

De grote hoeveelheid energie die je verbruikt geeft het resultaat.

De elektriciteit en brandstof die je verbruikt produceren CO2.