Wat Betekent QUE DEBES APRENDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat je moet leren

Voorbeelden van het gebruik van Que debes aprender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay una lección que debes aprender.
Er is een les die je moet leren.

Creo que debes aprender a conducir.
Ik denk dat je moet leren rijden.

Hay una expresión, que debes aprender.
Er is een uitdrukking, die je zou moeten leren.

Lo primero que debes aprender es que tu arma es una extensión de tu persona.
Het eerste, wat je leren moet, is… dat je wapen een verlenging van jezelf is.

Esta es otra tradición que debes aprender.
Nog een kersttraditie die je nog moet leren.

Dos reglas simples que debes aprender antes de ponerte la falda o el vestido.
Twee eenvoudige regels die u moet leren voordat u uw rok of jurk aantrekt.

Primero hay muchas cosas que debes aprender.
Maar er zijn zoveel dingen die je eerst moet leren.

Lo más importante que debes aprender es, los puedes tirar. Capture es automática.”.
Het belangrijkste dat je moet leren is, goed gooien. Vangen is een automatisme.”.

El trabajo seguro y ergonómico es algo que debes aprender a hacer.
Veilig en ergonomisch werken is iets dat je moet leren.

Bueno, lo primero que debes aprender es que necesitas estar listo.
Nou, het eerste dat je moet leren, is dat je er klaar voor moet zijn.

Este es el primer término de fotografía común que debes aprender.
Dit is de eerste algemene fotografie-term die je zou moeten leren.

Esta es una de las lecciones que debes aprender: no seas tan dura contigo misma.
Een van de lessen die je moet leren is niet zo hard te zijn voor jezelf.

Nadie lo hace si creen que pueden salirse con la suya es una lección que debes aprender.
Maar dat doet niemand als ze denken dat ze ermee weg kunnen komen. Dat is een les die jij nog moet leren.

Todo lo que digo- Oh, ponte un poco de desodorante.- Es que debes aprender a tratar a todas las personas de la misma manera.
Ik wil alleen maar zeggen… o, gij met weinig deodorant… dat je moet leren iedereen gelijk te behandelen.

Son solo el residuo del pasado y de una vieja identidad, que todavía llevas y que debes aprender a superar.
Ze zijn slechts het overblijfsel van het verleden en van een oude identiteit, die je nog steeds bij je draagt en die je moet leren ontgroeien.

Una desventaja este sistema es que debes aprender a hacer nudos para que tu bebé esté seguro, no pueda caerse y tenga suficiente apoyo.
Een nadeel van draagdoeken is dat je wel moet leren knopen zodat jouw kindje veilig is, niet kan vallen en alsnog genoeg steun heeft.

Es en esta Gran Presencia dentro de ti que debes aprender a confiar.
Het is op deze grote aanwezigheid binnenin uzelf dat u moet leren vertrouwen.

Lo primero que debes aprender es que el hámster-el animal es soltero, es decir, a los hamsters no les gusta compartir una celda con nadie.
Het eerste dat je moet leren is dat de hamster -het dier is single, dat wil zeggen, hamsters houden er niet van om een cel met iemand te delen.

La realidad puede ser dolorosa, pero es algo que debes aprender a aceptar.
Realiteit kan pijnlijk zijn, maar het is iets dat je moet leren te accepteren.

Lo primero que debes aprender para cuidar a tu perro ciego es que la pérdida de la visión no implica que tu can haya perdido la capacidad de seguir viviendo por sí mismo.
Het eerste wat je moet leren om de zorg voor uw blinde hond is dat verlies van het gezichtsvermogen, betekent niet dat u de mogelijkheid om te blijven wonen voor zichzelf kan hebben verloren.

Flashback Friday: las 76 mejores lecciones de vida que debes aprender por 30 Vida frugal.
Flashback vrijdag: de 76 beste levenslessen die je moet leren voor 30.

Es una buena manera de empezar a comprender las ideas y los temas principales que debes aprender de la clase.
Het is een goede plek om te beginnen met het begrijpen van de grote ideeën en onderwerpen die je had moeten leren.

Esto puso en marcha el universo físico que apenas estás empezando a comprender y que debes aprender a servir y a reconocer si quieres dejar atrás sus fascinaciones y perdonar sus tragedias.
Dit was het begin van het fysieke universum die je nu pas begint te begrijpen en die je moet leren te dienen en herkennen als je zijn fascinatie kunt ontgroeien en zijn tragedies kunt vergeven.

Por ejemplo, en la pesca con mosca existen muchísimas palabras o frases diferentes que debes aprender cuando eres principiante.
Bijvoorbeeld: bij het hengelen zijn er veel verschillende woorden en frasen die je zal moeten leren wanneer je een beginner bent.

Tu disciplina aquí tiene que estar en aprender a discernir el camino- en discernir las lecciones que debes aprender, las relaciones con las que entras en contacto y tus propias motivaciones a medida que avanzas-.
Je discipline hier moet liggen bij het leren om de weg te onderscheiden- de lessen te onderscheiden die geleerd moeten worden, de relaties waarmee je in contact komt te onderscheiden en je eigen motivaties te onderscheiden terwijl je doorgaat.

Pero también es fácil abusar, ya que es un ejercicio altamente subjetivo que debes aprender a adaptar a tu estilo de trading.
Maar het is ook gemakkelijk te misbruiken, omdat het een hoogst subjectieve oefening is die je moet leren om je aan te passen handelsstijl.

Esto no quiere decir que debas dejar de realizar cualquier actividad que se vuelva complicada, sino que debes aprender a reconocer cuando algo simplemente no es para ti.
Dit houdt niet in dat je direct moet stoppen wanneer het ook maar een beetje moeilijk wordt, maar dat je zal moeten leren herkennen wanneer iets gewoon niet werkt voor je..

Tengo cosas… que deberías aprender.
Ik heb wel dingen die je zou moeten leren.

No!- Sí!- Dijiste que debía aprender acerca de India.
Je zegt zelf dat ik India moet leren kennen.

Hoe "que debes aprender" te gebruiken in een Spaans zin

Tacañería, una acción que debes aprender a evitar.

Por eso es que debes aprender de Él.

12 Cosas Que Debes Aprender De Sergio Oliva.

¿Por qué creo que debes aprender todo esto?

solo sabras que debes aprender a respetar ….

Qu debo aprender yo, que debes aprender tu?

Mujeres más probable que debes aprender algunos consejos.

Esto es algo que debes aprender cuanto antes.

Razones por las que debes aprender el idioma.

Entre los clubes swinger que debes aprender eso.

Hoe "dat je moet leren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het punt is dat je moet leren vrijen.

Dit betekent dat je moet leren ‘nee’ zeggen.

Wij geloven dat je moet leren van winnaars.

Een spel dat je moet leren spelen.

Een vak dat je moet leren en interesseren.

Iedereen vertelt je dat je moet leren kiezen.

Net als dat je moet leren fietsen.

Dat is iets dat je moet leren accepteren.

Het is zoiets dat je moet leren eten.

Bijvoorbeeld dat je moet leren van je fouten.