Wat Betekent QUE EMPUJAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die druk
esa presión
que presione
que empujan
esa tensión
die duwen
que empujan
die duw
die aandringen
que insisten
que presionan
que están solicitando
que empujan
que instan

Voorbeelden van het gebruik van Que empujan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Corazones que empujan a no dejar de bailar.
Harten die ons motiveren om nooit te stoppen met dansen.
Una mujer les grita desde el balcón y entonces hacen un alto junto al carromato que empujan.
Een vrouw schreeuwt naar ze vanaf haar balkon en ze stoppen naast de kar die ze duwen.
Los anuncios que empujan a las actualizaciones deben ser evadido en particular.
Advertenties die push updates moeten worden omzeild in het bijzonder.
A fines del siglo 19 elmundo de la música fue adornado por un artista que empujan los límites de la música y el arte.
In de late 19e eeuw demuziek wereld werd opgeluisterd door een kunstenaar die zou duwen de grenzen van muziek en kunst.
De cumplimiento de requisitos sencillos que empujan el color blanco y negro hace que el interior de la cocina un lugar cómodo, refinado y elegante.
Compliance eenvoudige eisen die druk op de zwart-witte kleur maakt het interieur van de keuken een comfortabele, stijlvolle en chique.
Adrenaline ofrece la oportunidad de trabajar con su cuerpo, ya que las fuertes contracciones que empujan para que el bebé por el canal del parto.
Adrenaline biedt de kans om te werken met zijn lichaam, zoals de sterke weeën die duwen om de baby door het geboortekanaal te brengen.
Me he pasado la vida rodeada de hombres que empujan y gritan… y creen que pueden conseguir lo que quieren siendo agresivos.
Ik heb mijn hele leven rond mannen geleefd, die duwen en schreeuwen en duwen… en denken dat ze alles kunnen maken gebeurt enkel door agressief te wezen.
Sólo con ejercicios para adelgazar y la hipertrofia,algunas personas se encuentran en los suplementos para aumentar la masa muscular, que empujan para llegar a la meta más rápido.
Alleen met een dieet en hypertrofie oefeningen,sommige mensen vinden zichzelf in supplementen voor het verkrijgen van spiermassa, dat duwen om het doel te bereiken sneller.
De las glándulas suprarrenales que empujan al cuerpo a eliminar la grasa más cuidada.
Van de bijnieren, die duwen het lichaam meer vet te verbranden gehouden.
Los niños que empujan, les quitan los juegos a sus amigos sin pedirles prestados, los niños que rompen los diseños de otros o que siempre quieren ser el centro de atención.
Kinderen die duwen, games van hun vrienden weghalen zonder ze te lenen, kinderen die de ontwerpen van anderen verbreken of die altijd het middelpunt van de aandacht willen zijn.
Este sitio no es como todos los demás sitios que se ven en la red que empujan allí los clientes/ lector de adquirir productos falsos.
Deze website is niet zoals alle verschillende andere sites zie je op het internet dat duw er klanten/ lezer op frauduleuze items te kopen.
Una de las fuerzas que empujan que pueden causar la ocurrencia del acné incluye la elevación de niveles de la testosterona entre adolescentes.
Één van de het duwen krachten die het voorkomen van acne kunnen veroorzaken omvat de verhoging van niveaus van testosteron onder adolescenten.
Este sitio no es comotodos los otros sitios web que usted ve en línea que empujan allí los clientes/ lector de comprar artículos fraudulentos.
Deze website is niet zoalsalle verschillende andere sites zie je op het net die druk er klanten/ lezer aan nep-artikelen te kopen.
Pudimos comparar el nuevo Snapdragon 845 en un dispositivo de referencia Qualcomm antes del lanzamiento del Galaxy S9, y vimos una mejora notable en sus puntajes Geekbench y Antutu,pruebas que empujan los núcleos de los chips a su límite.
We waren in staat om de benchmark de nieuwe Snapdragon 845 in een Qualcomm referentie apparaat vooruit van de Galaxy S9 start, en we zagen een duidelijke verbetering in de Geekbench en Antutu scores, testsdat de druk op de chip kernen aan hun limiet.
La mayoría de los terremotos soncausados por los movimientos lentos de profundidad en la Tierra que empujan contra la frágil capa externa de la Tierra, relativamente delgada, haciendo que las rocas para romper de repente.
De meeste aardbevingen wordenveroorzaakt door langzame bewegingen diep in de aarde, dat duwen tegen broos, relatief dunne buitenste laag van de aarde, waardoor de rotsen plotseling breken.
Si usted está sufriendo porque usted tiene senos pequeños, entonces usted no está solo y cuando se trata de aumentar el tamaño del pecho hay pocas opciones para usted,la cirugía de mama o algún sujetador de la magia que empujan encima de sus pechos pero todos sabemos que este tipo de soluciones solo funcionan término corto.
Als je last hebt omdat je met kleine borsten dan ben je niet alleen en als het gaat om de borsten te vergroten zijn er weinig opties voor u,borstoperatie of wat magie beha's die push-up van uw borsten, maar we weten allemaal dat dergelijke oplossingen werken alleen korte termijn.
Y esto es útil, especialmente si estas entre el creciente número de economistas por el libre mercado,políticos y estrategas militares que empujan por la creación de un"Tratado de libre comercio con América, TLC fortaleza"(1), un perímetro de seguridad continental que alcance desde la frontera sur de Méjico hasta la norte del Canadá.
En dat is nuttig, vooral als je hoort bij het groeiende leger van vrijemarkteconomen,politici en militaire strategen die aandringen op de instelling van «Fort Nafta», een continentale veiligheidsstrook die zich uitstrekt van de zuidgrens van Mexico tot de noordgrens van Canada.
Este sitio de Internet no escomo todos los demás sitios web que usted ve en línea que empujan allí los clientes/ lector de para obtener productos falsos.
Deze website is niet zoalsalle andere internet sites die u ziet op het web die druk er klanten/ lezer aan nep items te krijgen.
Este sitio web no es comotodos los otros sitios web que miren en la web que empujan allí los clientes/ lector de comprar productos falsificados.
Deze website is niet zoalsalle verschillende andere websites die u ziet op het internet, die druk er klanten/ lezer aan nep-producten te kopen.
Este sitio de Internet no es comotodos los demás sitios web que miren en la red que empujan allí los clientes/ lector de comprar artículos falsos.
Deze website is niet zoalsalle verschillende andere websites die u te zien op het net die duw er klanten/ lezer aan nep producten te verwerven.
Este sitio web noes como todos los demás sitios que miren en la web que empujan allí los clientes/ lector de obtener productos fraudulentos.
Deze site is niet,zoals de diverse andere sites die u een kijkje nemen op online die druk er klanten/ lezer om frauduleuze producten te kopen te nemen.
Este sitio no es comotodos los otros sitios de internet que usted ve en línea que empujan allí los clientes/ lector de para comprar productos fraudulentos.
Deze website is niet zoalsalle andere sites die u een kijkje nemen op op het web die duw er klanten/ lezer op frauduleuze items op te halen.
Este sitio no es comotodos los demás sitios de Internet que usted ve en línea que empujan allí los clientes/ lector de para obtener productos falsos.
Deze website is niet zoalsalle verschillende andere websites die u een kijkje nemen op op het web die duw er klanten/ lezer aan nep items te kopen.
Algunos sostienen queel caso de Gaza podía ser un signo de advertencia para aquellos que empujan a las rápidas reformas democráticas en la región.
Sommigen beweren datde situatie in Gaza ook zou kunnen aangegrepen worden als een waarschuwing voor zij die aandringen op snelle democratische hervormingen in de regio.
Este sitio web no es,como todos los otros sitios web que usted ve en el Internet que empujan allí los clientes/ lector de adquirir productos falsos.
Deze website is niet zoalsalle verschillende andere websites die u een kijkje nemen op online die druk er klanten/ lezer aan nep-producten te kopen te nemen.
Este sitio no escomo todos los otros sitios web que usted ve en línea que empujan allí los clientes/ lector de comprar artículos fraudulentos.
Deze website is niet zoalsalle verschillende andere internet sites die u een kijkje nemen op op het net die duw er klanten/ lezer aan nep-producten te kopen te nemen.
Este sitio web no es,como todos los demás sitios de Internet que usted echa un vistazo a en la web que empujan allí los clientes/ lector de comprar productos falsos.
Deze website is niet zoalsalle verschillende andere internet sites die u een kijkje nemen op op het net die duw er klanten/ lezer aan nep items te kopen.
Hecho especialmente para los exigentes requisitos de los usuarios de energía,creadores de contenido, y otros que empujan el sobre, Areion se nombra después del caballo mitológico con velocidad legendaria.
Speciaal gemaakt voor de hoge eisen van power users encontent creators die de grenzen op willen zoeken, is Areion vernoemd naar het mythologische paard met zijn legendarische snelheid.
Quiere que empujemos.
Ze wil dat we duwen.
Que la presión que empuja el tapón hasta 5 milímetros en cada minuto.
Die druk dan duwde de plug omhoog 5 millimeter bij elke andere minuut.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0584

Hoe "que empujan" te gebruiken in een Spaans zin

Keith) que empujan a una niña al abismo.
que aquello que empujan sigue en su lugar.!
10) Los jóvenes que empujan pero no derriban.
Las mipymes son las que empujan al país.
Yo conozco a varios líderes que empujan demasiado.
Son las alas que empujan en la espalda.
Artes que empujan la tecnología: diversidad de tiempos.
Palabras, palabras, palabras que empujan la nube roja.
a lo más joven que empujan para evitar la.?
Tenemos cascos que empujan el agua y nuestras láminas.

Hoe "die druk, die duwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar die druk kun jij aan.
Die druk maakt elk besluit beladen.
Door die druk kunnen aders uitzetten.
Niet iedereen kan die druk aan.
Die druk komt van drie kanten.
Die duwen watts, dat is ongelooflijk", besluit Planckaert.
Die duwen we dus in een bepaalde richting?
Die druk kan allerlei vormen aannemen.
Remko: “Ik voel die druk ook.
Die druk werd verzorgd door J.B.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands