Wat Betekent QUE JONATHAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat jonathan

Voorbeelden van het gebruik van Que jonathan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pensé…- pensé que Jonathan.
Ik dacht… dat Jonathan.

Larry dijo que Jonathan no sentía la música.
Larry zei dat Jonathan de muziek niet voelde.

Tal vez tienes tus propias razones para que jonathan no gane.
Misschien heb je wel je eigen redenen waarom je wilt dat Jonathan… niet wint.

Tommy dice que Jonathan cubrirá el auto de la boda con esto.
Tommy zegt dat Jonathan de auto ermee wil versieren.

Aparece de la nada y nos dice que Jonathan Harker ha muerto.
Plotseling verschijnt u, en zegt dat Jonathan Harker dood is.

Dice que Jonathan limpió su habitación, empacó y se fue.
Ze zegt dat Jonathan zijn kamer heeft verlaten, ingepakt en vertrokken.

No podíamos haber imaginado un mejor socio para esto que Jonathan Adler.
We hadden ons hiervoor geen betere partner dan Jonathan Adler voor kunnen stellen.

Tu papá acaba de insinuar que Jonathan está saliendo con otra persona.
Je pa suggereerde dat Jonathan met iemand anders uitgaat.

Dice que Jonathan llevó su coche hasta el puerto… El fin de semana que Oliver Henry fue asesinado.
Zij zegt dat Jonathan dat weekend in uw auto naar de haven is gereden.

Pero quizás lo más llama la atención es que Jonathan se queda en la ciudad con su padre.
Maar misschien is het meest treffende wel dat Jonatan in de stad blijft bij zijn vader.

Debe saber que Jonathan iba a casarse con mi hermana Lucy.
U moet weten dat Jonathan van plan was te trouwen met mijn zuster Lucy.

Por ejemplo cuando tuvo un neumotorax, los médicos estaban estupefactos viendo que Jonathan estaba todavía en buena forma.
De doktoren waren verbluft dat Jonathan nog in een goede conditie was.

No, no creo que Jonathan Schafer tratase de protegerla, Michelle.
Ik geloof niet dat Jonathan Schafer jou wilde beschermen, Michelle.

El gesto de los bomberos fue tan bonito y creo que Jonathan llegará lejos en la vida.
Het gebaar van de brandweermannen was zo aardig, en ik denk dat Jonathan het nog ver kan schoppen in het leven.

Sí, bien, creo que Jonathan Bankole debe pecar de lo mismo.
Ja, wel, ik denk dat Jonathan Bankole last heeft van dezelfde aandoening.

Xpadder no es actualmente gratuito, pero vale la pena el desarrollador de$ 10 que Jonathan Firth está pidiendo.
Xpadder is momenteel niet gratis, maar het is zeker de moeite waard de ontwikkelaar van$ 10 die Jonathan Firth vraagt.

Siempre se ha creído que Jonathan Shields era una mezcla entre David O.
Het is altijd van mening geweest dat Jonathan Shields was een kruising tussen David O.

Lamento que Jonathan resultara un daño colateral. Pero lo entiendes,¿verdad? No tenía alternativa.
Het spijt me dan Jonathan in de klappen deelde, maar je begrijpt wel dat ik geen andere keuze had.

Estamos encantados de asociarnos con Netflix para traer el mundo multifacético que Jonathan Maberry creó para los lectores de todo el mundo.".
Wij zijn verheugd om samen te werken met Netflix om de veelzijdige wereld die Jonathan Maberry heeft bedacht aan een publiek over de hele wereld te laten zien.".

Es seguro que Jonathan con su grupo es el avance de una rica snappy marco.
Het is zeker dat Jonathan met zijn groep is het bevorderen van een rijke pittige kader.

En 1996, apareció la primera serie de Big Cat Diary, presentada en conjunto por Jonathan, con los mismos gatos grandes que Jonathan y Angie observaron, fotografiaron y dibujaron durante muchos años en Masái Mara.
In 1996 werd de opdracht verleend voor de eerste serie van de Big Cat Diary, medegepresenteerd door Jonathan, waarin dezelfde grote katten de hoofdrol spelen die Jonathan en Angie zoveel jaar hebben bekeken, gefotografeerd en getekend in de Masai Mara.

Lo se, ya me esperaba que Jonathan mantuviera sus ciegos ideales a lo largo de su campaña.
Ik verwacht ook dat Jonathan zich door de campagne worstelt met alleen blind idealisme.

Gordon teme que Jonathan Crane sigue con vida y ha vuelto a Gotham, cuando la firma de Scarecrow es usada en una serie de robos.
Jim Gordon vreest dat Jonathan Crane nog in leven is en terug is in Gotham, wanneer hij Scarecrow's handtekening aantreft na een reeks overvallen.

Estoy hablando acerca del algoritmo que Jonathan desarrolló para identificar compañías listas para ser tomadas.
Over het algoritme dat Jonathan ontwikkeld heeft om lucratieve bedrijven over te nemen.

Él entiende que Jonathan está empezando a estar ansioso[al identificar un aumento en los niveles de cortisol] y es capaz de dar con Robyn y Jake.
Hij begrijpt dat Jonathan angstig begint te worden[door een toename in cortisolspiegels te identificeren] en in staat is om Robyn en Jake in te lichten.

Las pruebas y exámenes recientes muestran que Jonathan está en muy buena salud y estamos muy felices tenerlo- un testimonio vivo para mostrar los milagros de Dios.
De laatste tests en onderzoeken wijzen uit dat Jonathan zeer gezond is en we zijn erg blij dat hij onder ons is- een levende getuigenis voor voor de wonderen van God.

Se cree que Jonathan Swift fue inspirado por esta visión en su descripción de Gulliver tendido sobre su espalda cuando él llega primero en Lilliput.
Het is van mening dat Jonathan Swift werd geïnspireerd door dit gezicht in zijn beschrijving van Gulliver liggend op zijn rug als hij eerst in Lilliput aankomt.

Simplemente creo que Jonathan no tuvo mucho tiempo para dejar preparada la habitación para cuando llegáramos.
Ik denk gewoon dat Jonathan niet lang om de kamer te verlaten klaar toen we aankwamen hadden.

El déficit que Jonathan Zimmerman nombra no es una falta de conocimiento del sistema político formal o incluso de los acontecimientos actuales, sino una incapacidad para discutir cuestiones controvertidas con la cortesía.
Het tekort dat Jonathan Zimmerman noemt, is niet een gebrek aan kennis van het formele politieke systeem of zelfs van de actualiteit, maar een onvermogen om controversiële kwesties te bespreken met beleefdheid.

Fue con este libro que Jonathan Safran Foer dejado su huella en la comunidad literaria con un estilo de escritura experimental y nueva voz en el reino de la ficción moderna.
Het was met dit boek, dat Jonathan Safran Foer maakte zijn stempel op de literaire gemeenschap met een experimentele schrijfstijl en nieuwe stem in het rijk van de moderne fictie.

Hoe "que jonathan" te gebruiken in een Spaans zin

Hacía mucho que Jonathan no acudía a ninguna fiesta.

Al menos, eso era lo que Jonathan quería pensar.

Siempre que Jonathan sonreía las cosas parecían fáciles, sencillas.

es mucho más Wallace que Jonathan Franzen o Wells Tower.

Lucy Holmwood se encuentra muy enferma desde que Jonathan desapareció.

Era casi la única vez que Jonathan hacia algun ruido.

Creo que ellos pensaban que Jonathan y yo teniamos "algo".

Pero recordó algo que Jonathan le dijo un tiempo atrás.

Todavía sigo aprendiendo y dejando que Jonathan me enseñe más.

Esa es una de las cosas que Jonathan Burdette, M.

Hoe "dat jonathan" te gebruiken in een Nederlands zin

Een ooggetuige zegt echter dat Jonathan B.

Er staat dat Jonathan David liefhad als zichzelf.

Komt het daardoor dat Jonathan aan paniekaanvallen lijdt?

Grappig dat Jonathan Wilson Angel heeft gecoverd!

Ze is blij dat Jonathan haar kleinzoon is.

Zo diep dat Jonathan in een tweespalt zit.

Ik vind dat Jonathan het hartstikke goed oppakt.

Het resultaat is, dat Jonathan afziet van Gezina.

Hij vermoedt dat Jonathan zijn vriendinnetje bedriegt.

Het was al knap dat Jonathan zich kwalificeerde.