Wat Betekent QUE MANEJA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het behandelt
• die ze beheert
• het beheren
• tijdens het hanteren
• dat omgaat

Voorbeelden van het gebruik van Que maneja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Que maneja tu mayordomo?
Wat rijdt jouw butler dan nu?

Pero… Ese campo que maneja.
Maar… dat kamp dat hij doet.

Sé que maneja un sitio…-.
Ik weet dat jij een website hebt.

Los datos se agregan a nuestro algoritmo, que maneja, para dar el mejor pronóstico.
Gegevens worden toegevoegd aan ons algoritme, dat omgaat met de beste prognose.

Cree que maneja este pueblo.¿Verdad?
Hij denkt dat ie hier de baas is, hè?

Manejar con cuidado contra la fricción y el rebote mientras que maneja y pila.
Hanteer zorgvuldig tegen wrijving en bounce tijdens het hanteren en stapelen.

Bagazi es la empresa que maneja lo que Más información.
Bagazi is het bedrijf dat beheert wat is Meer informatie.

El sistema provee disponibilidad e información de costo por los servicios que maneja.
Het systeem biedt beschikbaarheid en kosteninformatie voor de diensten die beheert.

Incluso Eurostat, que maneja las cifras de la Unión Europea, debe darse cuenta de esto.
Zelfs Eurostat, dat jongleert met de cijfers voor de EU, moet dit beseffen.

Tal vez trabajes para una empresa o para una agencia gubernamental que maneja información secreta.
Misschien werk je voor een overheidsorganisatie of bedrijf dat omgaat met geheime informatie.

Aquí están el plugins que maneja USB(Autobús de serie Universal) paquete de liberación de emulación.
Hier zijn de plugins die handvat USB(Universal Serial Bus) emulation.

Se forman bandas y equipos que usan máscaras o plátanos, mientras que maneja grandes cañones de agua.
Ze vormen bendes en teams die maskers of bananen dragen tijdens het hanteren van grote waterkanonnen.

Cada año, que maneja más de 36 millones de pasajeros y más de 300, movimientos 000 aviones.
Elk jaar, het behandelt meer dan 36 miljoen passagiers en meer dan 300 000 vliegbewegingen.

Uno de los problemas con la FDA es que maneja los alimentos y también medicamentos.
Een van de problemen met de FDA is dat het reguleert voedingsmiddelen en medicijnen.

Supongamos que maneja las entregas, puede ajustar los precios y las tasas impositivas para dichos servicios.
Laten we aannemen dat u leveringen afhandelt, u kunt de prijzen en belastingtarieven voor dergelijke services aanpassen.

Uno de los problemas con la FDA es que maneja los alimentos y también medicamentos.
Een van de problemen met de FDA is dat zij beheert voedingsmiddelen en ook medicijnen.

No sea el que maneja en un vehículo sucio, ahórrese el tiempo y dinero desperdiciado en reparar arañazos y abolladuras.
Wees niet degene die rondrijdt in een smerig voertuig, bespaar jezelf de tijd en het geld dat verspild is aan het repareren van krassen en deuken.

Desde el aeropuerto fue abierto el número de vuelos que maneja ha estado aumentando durante los años.
Sinds de luchthaven werd geopend het aantal vluchten die wordt omgegaan is toegenomen door de jaren heen.

El usuario garantiza que maneja cuidadosamente los detalles de inicio de sesión de su cuenta con Feedback Company.
De Gebruiker staat ervoor in dat zij zorgvuldig omspringt met de inloggegevens van haar account bij Feedback Company.

Reciclando, usando menos agua y energía, incluso el auto que maneja envía mensajes poderosos a sus hijos.
Recycling, gebruik minder water en stroom, zelfs de auto die u bestuurt, stuurt krachtige berichten naar uw kinderen.

A chat línea oficial de que maneja las quejas rápida y eficiente es esencial para regulado corredor de.
A chat line officer die behandelt klachten snel en efficiënt is essentieel voor een gereglementeerde makelaar.

De 40 A fin de contratar un seguro contra incendios, una oficina de administración debe determinar el valor de los datos que maneja.
Van 40 Een administratiekantoor moet voor het afsluiten van een brandverzekering inventariseren wat de waarde is van de gegevens die ze beheert.

Usted encontrará este Freelander fácil de conducir, que maneja con precisión lo que hace un placer de conducción.
U vindt deze Freelander gemakkelijk te rijden, het behandelt met precisie waardoor een vreugde rijden.

En lugar, que maneja ciertos el riesgo factores está probablemente de ventaja, tal como detención de fumar.
In plaats daarvan, wordt het beheren van bepaalde risicofactoren verondersteld om van voordeel te zijn, zoals het tegenhouden van het roken.

González quiso hacer extenso el emotivo discurso que maneja a la memoria de sus familiares más próximos ya desaparecidos.
González wilde de emotionele spraak die hij behandelt uitbreiden naar de herinnering aan zijn naaste familieleden die al verdwenen zijn.

Resistencia a la corrosión- El material del empaque no debe corroer cuando entra en contacto con el fluido que maneja o por la exposición ambiental.
Corrosiebestendigheid- pakking materiaal moet niet corroderen als het in contact komt met de vloeistof het behandelt of door de blootstelling van het milieu.

Golden Frog es la única compañía que maneja sus datos para que podamos asegurar el nivel más alto de seguridad, privacidad y desempeño del más alto nivel.
Golden Frog is de enige onderneming die je gegevens behandelt om het hoogste niveau van end-to-end-veiligheid en prestatie te bieden.

Mientras tanto, hay cosas que puede hacer con el auto que maneja ahora para ahorrar energía y ahorrar más combustible.
In de tussentijd zijn er dingen die u kunt doen met de auto die u nu bestuurt om energie te besparen en zuiniger te rijden.

La herramienta puede ser de diferentes longitudes, que maneja puede pasar un afilado especial, se dio cuenta de los vínculos doble tipos y usos de base niquelada.
Het instrument is gemaakt van verschillende lengtes, het behandelt kan een speciale slijpen passeren, besefte verbanden dubbele type en maakt gebruik van vernikkelde basis.

Consiste en un gran equipo de abogados y abogados corporativos que maneja asuntos complicados a nivel nacional como internacional.
Het bestaan van een groot team van advocaten en bedrijfsjuristen die behandelt gecompliceerde zakelijke kwesties op zowel binnenlandse als internationale niveau.

Hoe "que maneja" te gebruiken in een Spaans zin

Según los datos que maneja Ahorralia.

Según los datos que maneja JLL.

-Chica que maneja mejor que yo!

000 m2, que maneja unos 10.

Miremos las cifras que maneja Spotify.

Según los datos que maneja Acierto.?

Según las cifras que maneja Conaf,4.

Segons les dades que maneja acierto.

Según las cifras que maneja Acierto.

Negativamente veo que maneja mucha publicidad.

Hoe "die ze beheert, het behandelt, het beheren" te gebruiken in een Nederlands zin

Sjablonen voorkomen overigens ook taalfouten (als degene die ze beheert de taal beheerst natuurlijk), dat komt niet professioneel over.

De activa van elk fonds blijven de eigendom van Integrale die ze beheert in het belang van de verzekeringnemer of de begunstigden.

De Vereniging voor Natuur en Landschap in Vlaanderen en Natuurpunt heeft hier een tiental hectaren in eigendom die ze beheert als natuurgebied.

Het behandelt het importeren van profieldata.

Het behandelt het avontuur van zelfonderzoek.

Deze terroristische organisatie beschikt jaarlijks over 24 miljoen dollar aan inkomsten van olievelden die ze beheert en 54 miljoen dollar uit onroerend goed.

Bij het beheren van meerdere accounts.

Het behandelt heel veel verschillende onderdelen.

Het behandelt bedraagt 32, 000 SQM.

Het behandelt de mens als bijzondere diersoort.