Voorbeelden van het gebruik van Que planificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una guerra que planificar.
Een oorlog te plannen.En caso de que planificar una estancia más larga, por lo que puede Le gustaría poner mi lavadora.
Tenemos una reunión familiar que planificar.
We hebben een familiereünie te organiseren.No tienes necesariamente que planificar cada detalle de la película.
Je hoeft niet per se elk detail van de film te plannen.Este proceso puede tomar algún tiempo para completar, así que planificar en consecuencia.
Dit proces kan enige tijd duren om Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
planifique su viaje
planifica tu viaje
que planificar tu viaje
la economía planificadaplanificar el futuro
una economía planificadaplanificar con anticipación
planifica el viaje
planificar un embarazo
planificar sus vacaciones
Meer
Gebruik met bijwoorden
bien planificadacuidadosamente planificadoplanificar cuidadosamente
planificar adecuadamente
planificar en consecuencia
mal planificada
Meer
Gebruik met werkwoorden
Tengo una exhibición que planificar y algunos recados que hacer.
Ik heb een show te plannen en wat meer dingetjes La policía está buscando a Chuck, la prensa te pisa los talones,y tienes un funeral que planificar.
De politie zoekt naar Chuck en de pers zit je op de hielen… enje hebt een begrafenis te organiseren.También sé que planificar con anticipación me permitirá resolver problemas y disfrutar mejor de mi viaje.
Ik weet ook dat ik ruim van tevoren kan plannen om problemen op te lossen en beter van mijn reizen te genieten.Pero su descubrimiento más peligroso y más euforizante es que planificar no establece diferencia alguna.
Sabemos que planificar un viaje o tour en un continente lejano como Europa puede requerir de mucho tiempo y a veces ser una tarea difícil.
We weten dat het plannen van een reis of een reis in een ver continent als Europa een tijdrovende en soms een moeilijke taak kan zijn.La cantidad de madera que tiene a su disposición es limitada así que planificar cuidadosamente su dibujo.
Mencionó en su investigación continua que planificar no es gestionar desastres y los desastres futuros no son una repetición del pasado.
Vermeldde in zijn voortdurende onderzoek dat planning is geen rampen beherenbeheren en toekomstige rampen zijn geen herhaling van het verleden.Ya sea que tus vacaciones sean románticas, familiares o todo incluido, los paquetesturísticos para Siesta Key de TripAdvisor hacen que planificar tu viaje sea simple y rentable.
Of je nu een romantische vakantie, een gezinsvakantie, of een all-in vakantie plant,pakketreizen naar Bradenton op TripAdvisor maken het plannen van je reis eenvoudig en betaalbaar.Sabemos que planificar un viaje en autocar o tour en autobús por un continente lejano como Europa puede demandar tiempo y a veces ser una tarea difícil.
We weten dat het plannen van een reis of een reis in een ver continent als Europa een tijdrovende en soms een moeilijke taak kan zijn.Sin embargo,es muy importante que usted y su pareja o pariente recuerden que planificar el futuro no es lo mismo que renunciar a la vida.
Toch is het heel belangrijk dat u en uw partner of familielid beseffen dat planning van de toekomst niet hetzelfde betekent als opgeven.Ya sea que tus vacaciones sean románticas, familiares o todo incluido, los paquetesturísticos para Auburn Hills de TripAdvisor hacen que planificar tu viaje sea simple y rentable.
Of je nu een romantische vakantie, een gezinsvakantie, of een all-in vakantie plant,pakketreizen naar Auburn Hills op TripAdvisor maken het plannen van je reis eenvoudig en betaalbaar.Si hay algo que heaprendido en estos diez años en la industria es que planificar está genial,¡pero saber cómo trabajar cuando los planes fracasan es aún mejor!”.
Als er één ding is dat ik in de afgelopen tien jaar heb geleerd, is dat plannen goed is, maar het werk uit kunnen voeren wanneer al je plannen in duigen vallen nog beter is!”.Eso no quiere decir que no se puede ir allí, pero sí significa una gran cantidad de humedad y, por supuesto,la posibilidad de que los ciclones y mucha lluvia, por lo que planificar sus viajes en consecuencia.
Dit betekent niet dat je niet kunt gaan, maar het betekent veel vocht en, natuurlijk,de mogelijkheid van cyclonen en veel regen, zodat uw reis dienovereenkomstig plannen.Incluyendo equipo y tarifas para acampar, transporte en minibús con aire acondicionado y un guía que conoce mejor el área, esta experiencia haceque planificar su viaje sea más fácil que nunca.
Inclusief kampeeruitrusting en toeslagen, vervoer per minibus met airconditioning en een gids die het gebied het beste kent,deze ervaring maakt het plannen van uw reis gemakkelijker dan ooit.¿Querés reservar un alojamiento en Fife para tus vacaciones? Ya sea que tus vacaciones sean románticas, familiareso todo incluido, los paquetes turísticos para Fife de TripAdvisor hacen que planificar tu viaje sea simple y rentable.
Of je nu een romantische vakantie, een gezinsvakantie, of een all-in vakantie plant,pakketreizen naar College Park op TripAdvisor maken het plannen van je reis eenvoudig en betaalbaar.
