Wat Betekent QUE TIENE DOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die heeft twee
• dat er twee

Voorbeelden van het gebruik van Que tiene dos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sé que tiene dos niños.
Ik weet dat je twee kinderen hebt.

Menos la salchicha que tiene dos.
Behalve een worst die heeft er twee.

Creo que tiene dos hijos.
Ik geloof dat hij twee zonen heeft.

Menos la salchicha, que tiene dos.
Behalve de worst dan, die heeft er twee.

¿Por que tiene dos pasaportes?
Waarom had hij twee paspoorten?

El hecho es que es falso decir que tiene dos.
Het is namelijk onjuist om te beweren dat het er twee zijn.

Y que tiene dos motores en vez de cuatro.
Het heeft twee motoren in plaats van vier.

Eso significa que tiene dos de los dones.
Dat betekent dat ze twee van de gaves heeft.

Este portal es uno de los primeros nave de la iglesia que tiene dos.
Deze portal is een van de eerste schip van de kerk, die twee heeft.

Digamos que tiene dos o tres millones de dólares en efectivo.
Stel dat je twee of drie miljoen aan cash hebt.

El páncreas es un órgano inusual, ya que tiene dos funciones.
De alvleesklier is een ongewone orgaan, want het heeft twee functies.

Habitación doble: que tiene dos camas individuales para 2 personas.
Twin room: Het hebben twee losse bedden voor 2 personen.

Ustedes quieren renovar la agenda social mediante la Directiva relativa al tiempo de trabajo, que tiene dos objetivos.
U wilt de sociale agenda vernieuwen via de arbeidstijdenrichtlijn. Die heeft twee doelen.

Te casas con un tipo que tiene dos brazos y dos piernas.
Je trouwt met iemand, die heeft twee armen en benen.

Ubicado justo encima de él, hay un disco de material no magnético(sombreado en gris) y que tiene dos imanes montados.
Boven het geplaatst is een schijf gemaakt van niet-magnetisch materiaal(grijs gearceerd) en die heeft twee magneten ingebed in het.

Síntomas Suponga que tiene dos transacciones para un mes en Microsoft Dynamics AX 2012.
Symptomen Stel dat er twee transacties voor een maand in Microsoft Dynamics AX 2012.

Hay un patio de recreo a mi derecha que tiene dos diamantes de béisbol.
Er is een speelplaats aan mijn rechterkant, dat heeft twee honkbal diamanten.

Digamos que tiene dos enrutadores de dos ISP diferentes y desea combinar su ancho de banda.
Laten we zeggen dat je twee routers hebt van twee verschillende ISP's en hun bandbreedte wilt combineren.

Habitaciones amplias y cómodas ya que tiene dos baños, uno para el uso de cada habitación.
Ruime en comfortabele kamers als het heeft twee badkamers, een voor het gebruik van elke kamer.

Posicionado por encima de ella es un disco hecho de material no magnético(sombreada en gris) y que tiene dos imanes incrustados en ella.
Boven het geplaatst is een schijf gemaakt van niet-magnetisch materiaal(grijs gearceerd) en die heeft twee magneten ingebed in het.

A tres ruedas scooter es el que tiene dos pequeñas ruedas en la parte de atrás, y uno en la parte delantera.
Een drie-wiel scooter is er een die heeft twee kleine wielen in de rug, en een aan de voorzijde.

Sólo uno de cada tres habitantes menores de 15 años es un autochtoon, o una persona que tiene dos padres de origen holandés.
Slechts één op de drie inwoners jonger dan 15 is een autochtoon, of een persoon die heeft twee ouders van Nederlandse afkomst.

La parte central del edificio que tiene dos entradas, una para el rey y el otro para los empleados de la Corona.
Het centrale deel van dat hij gebouw heeft twee ingangen, één voor de koning en de andere voor de medewerkers van de Kroon.

A diferencia de los elásticos habituales de peinado es un pedazo de elástico especial, que tiene dos ganchos en ambos extremos.
In tegenstelling tot de gebruikelijke elastiek voor kapsel is het een stuk van speciale elastische band, die heeft twee haken aan de beide uiteinden.

Ideal para dos parejas, ya que tiene dos cuartos de baño separado, que es una ayuda real, que le da privacidad y ahorra tiempo.
Perfect voor twee koppels als het heeft twee aparte badkamer die echte hulp, het geeft je privacy en bespaart tijd.

Yingfengyuan Industrial Group Limited es una gran empresa de la fabricación, venta y exportación, que tiene dos compañías de la rama de piedra Co.
Yingfengyuan Industrial Group Limited is een grote onderneming van vervaardiging, te verkopen en te exporteren, die heeft twee tak bedrijven waaronder Qingdao Sinoy Stone Co.

Una de las grandes ventajas es que tiene dos baños con bañera y una cocina totalmente equipada con todos los electrodomésticos necesarios para estancias largas y cortas.
Een van de grote voordelen is dat het heeft twee badkamers met ligbad, en een volledig uitgeruste keuken met alle apparatuur die nodig is voor lange en korte verblijven.

Demostración del producto: teclado gaming mecánico(SC-mk-10) Teclado gaming mecánico(SC-mk-10) es nuestro producto maduro, que tiene dos principales diseño de.
Toon product: mechanische gaming-toetsenbord(SC-mk-10) Mechanische gaming-toetsenbord(SC-mk-10) onze volwassen product is, die heeft twee belangrijkste lay-out van….

Aleación de tungsteno es generalmente refractarios de metal, que tiene dos fases composites conformado por W-Ni-Fe o W-Ni-Cu o incluso W-Ni-Cu-Fe.
Wolfram gelegeerd is over het algemeen vuurvaste metaal, die hebben twee fasen composieten bestaande uit W-Ni-Fe of W-Ni-Cu of zelfs W-Ni-Cu-Fe.

Como profesor de filosofía quien investiga la naturaleza del amor, y como alguien que tiene dos parejas románticas, mi interés en ellos es tanto intelectual como personal.
Als een filosofie professor die onderzoekt de aard van liefde, en als iemand die heeft twee romantische partnersmijn interesse voor hen is zowel intellectueel als persoonlijk.

Hoe "que tiene dos" te gebruiken in een Spaans zin

¿Es aquel que tiene dos brazos.?

(Una máquina que tiene dos partes).

¡¡y descubro que tiene dos yemas!

Crisis esta que tiene dos componentes.

Veo que tiene dos interfaces wifi.

Destaca que tiene dos finalidades básicas.

67) indica que tiene dos papeles.

Bipolar: Genéricamente que tiene dos polos.

Fernando Alonso, que tiene dos mundiales.

-Podría decirse que tiene dos personalidades.

Hoe "die heeft twee, dat er twee" te gebruiken in een Nederlands zin

Die heeft twee niveaus: kader en basis.

De hamer is bijzonder, die heeft twee kanten.

Die heeft twee jaar gespeeld in Vlaanderen en Nederland.

Die heeft twee HDD’s: Server en Macintosh HD2.

Een fijne conclusie maar die heeft twee kanten.

Die heeft twee maanden angstigin z'n mand gelegen.

Bijvoorbeeld zoals Bodil uit Spangas, die heeft twee stiefzussen.

Een ervaringsfeit van mijn W7-laptop: die heeft twee schermprocessors.

Die heeft twee zittingen, een hoge en een lage.

Nooit geweten dat er twee van bestaan.