Voorbeelden van het gebruik van Que viajar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por que viajar a Recife?
No quería más que viajar.
Het enige wat ik wilde was reizen.Igual que viajar a Borneo.
Lo bueno de esto es que viajar solo?
Ik reis alleen en dat is het mooie ervan!Y que viajar no tiene edad.
Op reizen staat geen leeftijd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
las personas que viajanviaja en coche
viaja por el mundo
viajar al extranjero
viaja con niños
viajado amigos
viajar en avión
viaja en tren
pasajeros que viajenconsejos para viajar
Meer
Los estudios demuestran que viajar nos hace felices.
Que viajar conmigo sería más seguro.
Dat het veiliger is met z'n tweeën te reizen.Siempre es más seguro que viajar en un taxi formal.
Het is altijd veiliger om te reizen in een formele taxi.Haga que viajar a Ucrania sea una experiencia increíble!
Maak van reizen naar Oekraïne een geweldige ervaring!La mayoría del momento, que es menos caro que viajar en coche.
De meeste momenteel, het is goedkoper om te reizen met de auto.Hacemos que viajar sea sencillo.
Wij maken de reis eenvoudig….Hay una parada de autobús gratuito justo enfrente lo que hace que viajar a las pistas de esquí muy fácil!
Er is een gratis bushalte recht voor de deur, die maakt het reizen naar de skipistes heel eenvoudig!Hacemos que viajar en el negocio del gobierno sea divertido… y gratificante.
Hay algunos eventos importantes que hacen que viajar a Francia en noviembre de ideales.
Er zijn een aantal belangrijke gebeurtenissen voorgedaan die maken het reizen naar Frankrijk ideaal in november.Así que viajar a Odessa, Ucrania- es una decisión favorable para usted!
Dus een reis naar Odessa, Oekraïne- is een gunstig besluit voor u!La línea del Norte(negro) y la línea Victoria(azul claro), hacen que viajar muy rápido alrededor de Londres a todos los destinos.
De Northern Line(zwart) en Victoria lijn(lichtblauw), het reizen zeer snel rond Londen naar alle bestemmingen.Esto hace que viajar sea mucho más fácil para la planificación de viajes.
Nuestra habitación tenía un baño, caja de seguridad y menaje para preparar té y té, así que estos pequeños detalles hacen que viajar sea más fácil.”.
Onze kamer had een bad, een kluisje en thee- en waterkokerfaciliteiten, zodat deze kleine details het reizen gemakkelijker maken.”.George era mas astuto que viajar con algo tan delicado como eso.
George weet wel beter dan te gaan reizen met zo iets gevoeligs.Somos dueños de grandes viajes en Egipto y podemos ayudarle con la organización de un gran viaje porEgipto a precios competitivos, incluso mucho mejor que viajar independientes.
Wij eigen grote reisorganisatie in Egypte en wij kunnen u helpen met het organiseren van grote reis rondEgypte tegen concurrerende tarieven zelfs veel beter dan reist onafhankelijk.Lonely Planet cree que viajar tiene una influencia positiva.
Lonely Planet is ervan overtuigd dat van reizen veel goeds uitgaat.Con base en la experiencia que hemos adquirido durante los últimos años, hemosconstruido algunas ideas para que viajar con los niños una experiencia gratificante y significativo.
Op basis van de ervaring die we hebben opgedaan in de afgelopen jaren,hebben we een aantal ideeën gebouwd om het reizen met kinderen een lonende, betekenisvolle ervaring.El Overlife evitará que viajar con una gran cantidad de cargadores.
Esto hace que viajar hacia y desde el Aeropuerto de Barcelona sea muy sencillo.
Dit maakt het reizen van en naar Barcelona Airport erg eenvoudig.La tecnología hace que viajar sea ahora más seguro que nunca.
Dankzij technologie kun je veiliger reizen dan ooit.Hoy, puedo afirmar que viajar a este país extraordinario es un periplo que vale la pena vivir.
Vandaag kan ik met overtuiging zeggen, dat een reis naar dit buitengewone land een onderneming is, die de moeite waard is.Tuvimos la suerte de tener un coche que hizo que viajar de una ciudad a partir de una brisa Alphen aan den Rijn.
We hadden het geluk om een auto te hebben die reist van stad naar stad een briesje heeft gemaakt Alphen aan den Rijn.Es más fácil y más rápido que viajar a la Ciudad de Union City que ir y venir desde Brooklyn o Queens.
Het is gemakkelijker en sneller te pendelen naar de stad van Union City dan woon-werkverkeer van Brooklyn of Queens.Se requiere un vehículo de motor que viajar a esta ubicación y el centro de centro comercial cercano.
Het is vereist een motorvoertuig te pendelen naar deze locatie en de nabijgelegen winkelcentrum centrum.Es más fácil y más rápido que viajar a la ciudad de Union City que los desplazamientos de Brooklyn o Queens.
Het is gemakkelijker en sneller te pendelen naar de stad van Union City dan woon-werkverkeer van Brooklyn of Queens.
