Voorbeelden van het gebruik van Ramas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ramas de las unidades.
Tiene las mas bellas ramas.
Si alguna de mis ramas no produce fruto.
Yo soy el vino, tu eres las ramas".
Ik ben de wijnstok, en gij de ranken.A la lista de todas las ramas en orden alfabético».
Mensen vertalen ook
Yo soy la vid, ustedes las ramas".
Ik ben de Wijnstok, en gij de ranken'.Las ramas del yoga siempre están juntas así.
Almacenamiento seguro para todas las ramas.
Veilige opslag voor iedere branche.Las ocho ramas del yoga de Patanjali apoyan esta opinión.
De acht ledematen van Patanjali ondersteunen deze visie.Esa es la belleza de las ocho ramas.
Dat is de schoonheid van de acht ledematen.Sus ramas, Su conexión, Su raíz y Su origen fue Dios.
Omdat Zijn ranken, Zijn verbinding, Zijn wortels, Zijn begin God was.Yo soy la verdadera vid, vosotros sois las ramas.
Ik ben de ware wijnstok; gij zijt de ranken.Lee más Ver ramas relacionadas con incidencias de Jira.
La organización consiste de tres ramas.
De organisatie bestaat uit dus uit drie bedrijfstakken.Las ramas también son conocidas como"lineas de desarrollo".
Branches staan ook bekend als lines of development(ontwikkeltrajecten).Porque, El es la Viña, nosotros somos las ramas;
Omdat Hij de Wijnstok is en wij de ranken zijn;Usted es el jefe de una de las ramas de la Corporación Käsler.
U bent het hoofd van een van de vestigingen van de Käsler Corporation.Dice Jesús“Ciertamente, Yo Soy la vid; ustedes son las ramas.
Zegt: “Ik ben de wijnstok, gij zijt de ranken.Puede seguir trabajando con las ramas principal y de destino.
Siguieron organizando, y Dios siguió cortando las ramas.
Men bleef zich gewoon organiseren en God bleef de ranken afsnijden.Las ramas de las ramas de coníferas destinadas a disuadir a los roedores.
Twijgen van naaldtakken bedoeld om knaagdieren af te schrikken.Este tema puede incluir vegetación natural, ramas verdes, ramas y otros.
Dit thema kan natuurlijk groen, Evergreen takken, twijgen en anderen.Dos pequeñas ramas, la iglesia de Dios y demás, creció de ahí.
Enkele kleine ranken, de Kerk van God, enzovoort, groeiden daaruit vandaan.Aquí tienes una tabla de ejemplo para crear un circuito con tres ramas paralelas.
Hier is een voorbeelddiagram van een circuit met drie parallelle vertakkingen.Ramas y etiquetas son baratos(constante de tiempo) las operaciones.
Vertakking en tagging zijn goedkoop(constant tijdsinterval) transacties.El circuito tiene tres ramas paralelas con resistencias de 2Ω, 4Ω y 9Ω.
Het circuit heeft drie parallelle vertakkingen, met weerstanden 2Ω, 4Ω en 9Ω.Ramas pequeñas de Gregor zumbaban ahora que el tiempo para comer había llegado.
Kleine ledematen Gregor's zoemde nu dat de tijd voor het eten van was gekomen.Entre las densamente enredadas ramas del gran Árbol de la Vida… ustedes están aquí.
In de dichte, verwikkelde ledematen van de grote Levensboom ben jij hier.Sus ramas fueron quebradas y secadas por un fuerte viento caliente del este;
Haar ranken waren geknakt en verdorden door een harde oostenwind;Pero las ramas no deben convertirse en un mecanismo que divida a la comunidad de desarrolladores.
Branches mogen echter geen middel worden om de ontwikkelgemeenschap op te splitsen.
