Voorbeelden van het gebruik van Ricos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Más ricos.
Ricos Robert Reich.
Rijker Robert Reich.¡Y somos mucho más ricos!
En gruwelijk veel rijker.Más ricos que el hombre.
Veel rijker dan de mens.¡Somos ligeramente más ricos!
We zijn nog iets rijker.
Mensen vertalen ook
Los chinos ricos quieren emigrar.
Chinas rijksten willen emigreren.Todo lo que quieren es el dinero de los ricos.
Je wilt alleen geld van de rijkeren.Son más ricos per capita.
Los usuarios de Gmail son mas jovenes y ricos.
Gmail-gebruikers zijn jonger en rijker.Esos ricos y sus vidas de telenovela.
En dos años seríamos más ricos que Ken Croesus.
In twee jaar waren we dan rijker dan Croesus.
Para los ricos o para los más pobres".
Voor rijker of voor armere mensen.".Los pobres siguen siendo pobres Y los ricos siguen siendo ricos.
De armen blijven arm En de rijken worden rijker.Los países ricos acogen pocos refugiados.
Welvarende landen nemen te weinig vluchtelingen op.Los saduceos se componían del sacerdocio y de ciertos judíos ricos.
De Sadduceeën bestonden uit het priesterdom en bepaalde welgestelde Joden.En Japón los ricos, en China los sabios.
Ricos comerciantes encargaban dípticos y retratos para uso personal.
Welgestelde handelaars bestelden diptieken en portretten voor persoonlijk gebruik.Luego, después de los ricos a ser arrogante y rebelde.
Los"ricos" sólo tienen el derecho a pagar impuestos.
Alleen de ‘rijken' zouden vermogensbelasting moeten betalen.Él es uno de los actores más ricos e influyentes del mundo.
Los chicos ricos no terminan saliendo con la criada.
Jongens met geld eindigen niet Leer más los ecosistemas más ricos y diversos del mundo.
Meer weergeven een van de rijkste en meest diverse ecosystemen Y de entre los ricos y bien educados que viven en el extranjero.
En van de welgestelden en hoogopgeleiden die in het buitenland wonen.El conocimiento que hay en este libro podría hacernos más ricos de lo que jamás soñamos.
Deze kennis kan ons rijker maken dan we ooit hebben durven dromen.Estos liberales, ricos delincuentes, están conectados.
Die liberale, welgestelde daders, hebben connecties.Un programa especial para las minorías. Para todos volvernos más ricos y diversos.
Een speciaal programma voor minderheden zodat we allemaal rijker en meer divers worden.La tuya es para los ricos, la mía para los ahorradores.
Die van jou is voor de rijke, die van mij voor Artistas y espíritus libres se mezclan con ricos y famosos en esta paradisíaca… más.
Los alimentos demasiado ricos en grasas es el principal responsable del aumento de peso.
Het voedsel te rijk aan vet is hoofdzakelijk verantwoordelijk voor gewichtstoename.Los suburbios más prestigiosos y ricos de Melbourne son South Yarra y Toorak.
De meest prestigieuze en welvarende buitenwijken van Melbourne zijn South Yarra en Toorak.
