Voorbeelden van het gebruik van Rodada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nombre: hoja de metal rodada.
Tu rodada perfecta comienza aquí.
Cifre laminado en caliente rodada.
La película fue rodada en 42 días.
Puerta deslizante o puerta rodada.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Laminado, precisión rodada, retirado a frío.
Koudgewalst, gerolde precisie, koudgetrokken.Suele hablar con una“voz rodada”.
Hij spreekt met een ‘rollende stem'.La serie está siendo rodada íntegramente en Escocia.
De serie wordt volledig in Schotland gedraaid.Fue rodada en el Río Grande de Norte con Paraíba.
No es la primera película rodada sobre ese tema.
Het is niet de eerste film die over dit thema is gedraaid.La película fue rodada en Ámsterdam y en un estudio en Hollywood.
La mayor parte de la película está rodada en la playa.
Het grootste deel van de film is op het strand opgenomen.Entonces, un balón antiguo rodada sobre la sangre del Entrenador Burns.
Dus een antieke bal rolde door coach Burns's bloed.Tratamiento superficial Salmuera, arena rodada, pulida.
Oppervlaktebehandeling Opgepoetste groenten in het zuur, gerold zand.Hoja de acero inoxidable rodada fresca del final de la hornada.
Het koele gerolde baksel beëindigt roestvrij staalblad.Esto afecta al paralelismo en los bordes de la partición rodada.
Dit beïnvloedt het parallellisme op de randen van het gerolde deel.La primera película rodada en la sede oficial de la ONU.
Tecnología de producción: laminado, precisión rodada, retirado a frío.
Productietechnologie: koudgewalst, gerolde precisie, koudgetrokken.Hoja de cobre conductora rodada que blinda fuerza extraordinaria.
Gerolde geleidende koperfolie die Buitengewone sterkte beschermen.Rodada con película de blanco y negro, como un documento del pasado.
Basada en hechos reales, fue rodada en el otoño de 2009.
Gebaseerd op ware gebeurtenissen, werd neergeschoten in het najaar van 2009.La película fue rodada en la India y Singapur, y fue inspirada en parte por la película de Hollywood de 1936 La princesa de la jungla.
De film werd opgenomen in Nederlands-Indië en Singapore, en was gedeeltelijk gebaseerd op de Hollywood-film The Jungle Princess uit 1936.Otra película de alta calidad, rodada por expertos rusos-"Split".
Een andere hoge kwaliteit film, geschoten door Russische experts-"Split".Hoja de cobre rodada que proporciona solderability y… Read More.
Gerolde koperfolie die uitstekende solderability en overeenstemming… Read More.Es la primera película del personaje Spider-Man rodada por completo en Nueva York.
Dit Esta comedia de acción fue rodada parcialmente en las provincias de Sevilla y Cádiz.
Deze actiekomedie werd gedeeltelijk opgenomen in de provincies Sevilla en Cádiz.La primera película de Hollywood fue rodada en 1911 en una vieja taberna de la ciudad.
La primavera de conexión de acero rodada de alta calidad, tirantez es razonable.
Hoog- is de kwaliteit gerolde staal verbindende lente, strakheid redelijk.La cortina del LED puede ser rodada, curvas en diferentes direcciones o colgada.
De LED-gordijn kan worden gerold, gebogen in verschillende richtingen of opgehangen.
Synonyms are shown for the word 
