Voorbeelden van het gebruik van Rugosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dado los juegos rugosas.
Soporta climas más rugosas, resistente, apto para principiantes. Sabor picante.
Ésto es lo que ella hizo sobre superficies rugosas.
Las hojas de forma asimétrica, rugosas y con un color verde oscuro.
De bladeren zijn asymmetrisch, ruw en hebben een donkergroene kleur.Robert Full: Ésto es lo que ella hizo sobre superficies rugosas.
Robert Full: Dat deed ze op een ruw oppervlak.
Puede ser utilizado en superficies rugosas, sucias y oleosas.
Kan gebruikt worden op ruwe, vuile en vettige oppervlakken.Desde texturas rugosas con relieve hasta brillantes pulidos con reflejos lineales.
He trabajado en la granja, así que son negras y rugosas.
Ik heb op de boerderij gewerkt, dus zijn ze zwart en eeltig.Imprima en superficies rugosas, curvas y desiguales, así como en colores vivos.
Print op ruwe, gebogen en oneffen oppervlakken, evenals levendige kleuren.¿Un control de viruta deficiente o superficies rugosas?
Hebt u te maken een slechte spaanbeheersing of “harige” oppervlakken?Cuanto más rugosas sean ambas superficies de contacto, mejor será el encaje.
Hoe ruwer beide contactoppervlakken zijn, deste beter is aan de ene kant de vertanding.Hoy en día esta zona es una de las zonas deshabitadas y rugosas en Europa.
Tegenwoordig is dit gebied is een van de onbewoonde en ruige in Europa.Las líneas rugosas y enérgicas abren un nuevo mundo de referencias y estructuras.
De ruwe en energieke lijnen openbaren een nieuwe wereld van referenties en structuren.
El niño no juega ningún, deportes de contacto rugosas o esforzarse demasiado.
Het kind heeft geen ruwe, contact sporten of uit te oefenen zichzelf te veel.Son rugosas y particularmente convenientes para el almacenamiento y el transporte de mercancías pesadas.
Zij zijn ruw en bijzonder geschikt voor opslag en vervoer van zware goederen.No está diseñado para superficies rugosas, aceitosas, delicadas o granulares Especificación General.
Niet bedoeld voor ruw, olieachtig, delicaat of korrelig oppervlak Specificatie Algemeen.Con maravillosas playas y mares que curan el cuerpo y montañas salvajes y rugosas que te llegan al alma.
Met prachtige zeeën en stranden die het lichaam en de wilde en ruige bergen die je ziel raken genezen.Pueden usarse en superficies rugosas y retirarse de forma rápida, sin dejar residuos, después de su uso.
Ze kunnen op ruwe oppervlakken worden gebruikt en na gebruik snel en restloos worden verwijderd.Tags relacionados: HD-SDI IR ligero resistentes cámaras PTZ Cámaras PTZ rugosas luz IR proveedores de cámaras ptz rugoso.
Gerelateerde Tags: HD-SDI IR licht ruige PTZ-camera 's IR licht ruige PTZ-camera 's ruige ptz-camera's-leveranciers.Evite los alimentos salados rugosas(tales como chips) que pueden causar abrasiones de labios sin siquiera saberlo.
Vermijd zout, ruw voedsel(zoals chips) die lip schaafwonden kan veroorzaken zonder dat we het weten.Acerca de su investigación en Darmstadt y en la Universidad de Maryland,el impacto de la caída en superficies rugosas y rodamientos de bolas micro.
Over zijn onderzoek in Darmstadt enaan de Universiteit van Maryland op druppel impact op ruwe oppervlakken en micro-kogellagers.Etiquetas: Cámaras PTZ rugosas para coches & naves de luz infrarroja cámaras ptz rugoso cámaras ptz barato.
Gerelateerde Tags: IR licht ruige PTZ-camera's voor auto's& schepen ruige ptz-camera 's goedkope ptz-camera 's.Además de una amplia selección de sobremesastambién llevamos una selección extensa de bases rugosas de la tabla incluyendo el arrabio, el metal y el cromo.
Naast een brede selectie vantafelbladen dragen wij ook een uitgebreide selectie van ruwe lijstbasissen met inbegrip van gietijzer, metaal en chroom.El 80% del parque está formado por rocas rugosas y formaciones de piedra caliza, de las cuales algunas tienen a veces más de 400 millones de años.
Ongeveer 80% van het park bestaat uit ruige rots en kalksteenformaties die soms meer dan 400 miljoen jaar oud zijn.En futuras misiones planetarias probablemente explorarán entornos complejos, tales como tubos de lava,los surcos del cañón y superficies rugosas o con hielo.
Op toekomstige planetaire missies zullen ze waarschijnlijk complexe omgevingen ontdekken, zoals lava-tunnels,kloven, en ruwe oppervlakken, of ijsgebieden.Solo es importante que las superficies sean lo más rugosas posible para minimizar el riesgo de resbalar.
Het is alleen belangrijk dat de oppervlakken zo ruw mogelijk zijn om het risico van uitglijden te minimaliseren.Las plantas son rígidas y rugosas, y las hojas son carnosas y gruesas, y sirven para almacenar el agua que permite a la planta sobrevivir a los periodos de sequía.
De planten zijn stijf en ruw, voorzien van dikke vlezige bladeren, waarin de plant water opslaat om droge perioden te overbruggen.Las características incluyenbalancín delantero para remando aguas más rugosas, plataforma de cubierta extralarga para una práctica de yoga lúdica.
Kenmerken omvatten front rocker voor het peddelen van ruwer water, extra lang deck pad voor een speelse yogapraktijk.El Tu-124 tenía una serie de mejoras, como un spoiler paracaídas para aterrizajes de emergencia o en superficies resbaladizas,neumáticos de baja presión para aterrizar en superficies rugosas.
De Tu-124 had een aantal verbeteringen, zoals een parachute spoiler voor noodlandingen of op een gladde ondergrond,lage druk banden voor de landing op ruwe oppervlakken.Tiene una capacidad clínicamente probada para aportar a la vez alivio inmediato ehidratación intensa a las manos muy secas, rugosas y tensas, incluso después de repetidos lavados.
Het biedt klinisch bewezenzowel onmiddellijke verlichting als intense hydratatie aan ruwe, gespannen en extreem droge handen, zelfs na herhaaldelijk wassen van de handen.
