Wat Betekent RUGOSA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ruw
• ruige
• rugosa
• robuuste
• opgeruwd
• geruwd
• ruwe
• ruwer
• de ruwe

Voorbeelden van het gebruik van Rugosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rosa rugosa en primer término.
Rosa Rugosa is vooral.

Nombre Botánico: Rosa rugosa.
Botanische naam: Rosa rugosa.

Construcción rugosa del poliéster del PVC 600D.
Ruwe 600D-de polyesterbouw van pvc.

La tuya está un poco rugosa.
Die van jou is een beetje bobbelig.

Construcción muy rugosa y el marco es todo el acero 3.
Zeer robuuste constructie en het frame is al staal 3.

El bolso sí mismo se hace de una gamuza rugosa.
De tas zelf is gemaakt van een ruw suede.

Se enfoca en la piel rugosa y reseca.
Werkt in op een droge en gerimpelde huid.

Pared posterior a que se adhieran bien a la tierra, es rugosa;
Achterwand goed hecht aan de grond, is geruwd;

Mg de rosa mosqueta(Rosa rugosa) por porción.
Mg van rozenbottel(Rosa rugosa) per portie.

Caliza o arenisca se pueden pulir o superficie rugosa.
Kalksteen of zandsteen kan worden gepolijst of opgeruwd oppervlak.

Los ladrillos de fuego tienen una superficie rugosa, color amarillo y varias formas.
Vuurgevelstenen hebben een ruw oppervlak, gele kleur en verschillende vormen.

Además según el tipo de superficie(lisa o rugosa).
Bovendien houdt het rekening met het type oppervlakte(glad of robuust).

Campamento encallado y construcción rugosa 2. Libre de plomo 3.
Aangebrachte kamp en robuuste constructie 2. Lead-gratis 3.

La pera Conferencia puede ser más o menos bronceada(rugosa).
Conference is kan in meer of mindere mate gebronsd(verruwd) zijn.

Una vista longitudinal revela una superficie rugosa y agrietada que contiene muchas estrías.
Een longitudinaal beeld onthult een ruw, gebarsten oppervlak dat veel strepen bevat.

Desde los Alpes son montañas jóvenes tienen altas cumbres y rugosa.
Omdat de Alpen zijn jonge bergen ze hebben hoge en ruige bergtoppen.

Las rosa mosqueta de la rosa de manzana(Rosa rugosa) proporcionan una cantidad particularmente alta de pulpa.
De rozenbottels van de appelroos(Rosa rugosa) zorgen voor een bijzonder hoge hoeveelheid pulp.

Con este acabado la piedra presenta una textura rugosa y rayada.
Met deze afwerking heeft de steen een ruwe en gekraste textuur.

Por lo tanto, las baldosas pueden tener una superficie rugosa o lisa, por otra parte, puede ser un mate, semi-brillo y lustre.
Aldus kan de tegels een ruw of glad oppervlak, bovendien kan het een mat, zijdeglans en glans zijn.

Por esta razón, el lado de la carne presenta una superficie fibrosa y rugosa.
Daardoor vertoont deze zijde een vezel Ig en oneffen oppervlak.

Dependiendo de sus gustos, puede dejar la paleta en madera rugosa o pintarla para armonizarla con su decoración.
Afhankelijk van uw smaak, kunt u het palet in ruw hout laten of verf het om het te harmoniseren met uw decoratie.

Son coherentes con el cuerpo arrastrándose a lo largo de una superficie rugosa.
Ze passen bij het slepen met het lichaam over een ruw oppervlak.

Después de secar fondo de pantalla líquida está formada superficie rugosa que puede ocultar las paredes irregulares de hasta 1 cm.
Na het drogen vloeibaar behang wordt gevormd ruw oppervlak dat de ongelijke muren kunnen verbergen tot 1 cm.

La región de Žilina se caracteriza por un paisaje montañoso en su mayor parte rugosa.
De regio Žilina wordt gekenmerkt door een overwegend ruig bergachtig landschap.

Explorando la amplia extensión del mar y ver la costa rugosa de Escocia desde la cubierta de un barco es una experiencia imperdible.
Het verkennen van de grote uitgestrektheid van de zee en weer te geven van Schotlands ruige kust vanaf het dek van een boot is een niet te missen ervaring.

Por este motivo, en Wellness Kliniek preferimos utilizar prótesis con superficie rugosa.
Daarom gebruiken we in de Wellness Kliniek liever protheses met geruwd oppervlak.

Material de la vivienda Cáscara rugosa del metal.
Materiaal van huisvesting Ruwe metaalshell.

El CUERO PARTIDO tiene una superficie más rugosa que la napa.
SPLITLEER heeft een ruwer oppervlak dan nappa.

En este último caso, se obtiene la superficie rugosa de la bañera.
In het laatste geval krijgen we het ruw gemaakte oppervlak van het bad.

Vírgenes pueblos históricos catalanes, verde paisaje de la costa rugosa, con aguas cristalinas.
Ongerepte- historische Catalaanse dorpen, groene platteland, ruige kust met kristalhelder water.

Hoe "rugosa" te gebruiken in een Spaans zin

banda de salida rugosa (longitud 3000 mm).

que piel más rugosa que tienen y.

Muestra una superficie irregular, rugosa y mate.

Tiene una superficie rugosa con puntos negros.

Superficie rugosa en dedos para mayor adherencia.

Estructura dada, tiene una superficie rugosa uniforme.

Sobre una pared rugosa empezó la historia.

Acaricié su rugosa piel con dientes afilados.

Superficie rugosa en dedos para mayor agarre.

Recubrimiento de textura rugosa para canchas deportivas.

Hoe "ruw, robuuste, ruige" te gebruiken in een Nederlands zin

Productie van assemblageproducten uit ruw materiaal.

Noodzaak voor lager ruw eiwit blijft.

Wat daarna resteert: ‘een robuuste woning’.

Amsterdam was destijds een ruige stad.

Die magnifieke, ruige bergen, echt prachtig.

Plots werd mijn slaap ruw onderbroken.

Geweldige vrouw met haar ruige liefhebberijen.

Zeer robuuste houten behuizing met ‘roadCoat™’.

Robuuste grijze dolfijn met sikkelvormige rugvin!

Zeer robuuste constructie voor DJ-langdurig gebruik.