Voorbeelden van het gebruik van Saltadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Primera saltadora!
¡Saltadora en el gimnasio!
Springer op de gymzaal!¡Última saltadora!
Laatste springer.Una saltadora debe ser fuerte.
Een duikmeisje moet sterk zijn.¡Su nueva saltadora!
Uw nieuwe duiktalent.Me he enterado de que tienen a una Marine saltadora.
Ik hoorde dat je een marinier springer had.No, soy saltadora.
Nee, ik ben een springer.La saltadora, Vicky Hulquist, saltó a su muerte en medio del puente.
De springster, Vicky Hulquist, sprong haar dood tegemoet, ergens in het midden van Nelle,¿qué es… una"saltadora"?
Nelle, wat is een spinster?También, los padres de la saltadora, Vicky Hulquist, están aquí para identificar el cuerpo.
Ook zijn Sav, un retrato de tu saltadora.
Sav, afbeelding van jou springer.Pero las estrellas del atletismo, como la saltadora con garrocha Isinbayeva, no podrán competir por el oro el mes próximo en los Juegos de Río, a pesar de tener amigos en posiciones de poder.
Maar atletieksterren als polsstok- hoogspringster Yelena Isinbayeva gaan niet voor goud op de Spelen in Rio volgende maand ondanks hooggeplaatste vrienden.Hemos hablado y piensa que sería una saltadora perfecta.
Hij vindt me het perfecte duikmeisje.¡Tenemos una saltadora nueva!
We hebben een nieuwe duikster.Chloe Whitman, nuestra saltadora, tiene una rosa.
Chloe Whitman, onze springer, heeft een roos.Lo peor que puede hacer el saltador es tratar de agarrar al portor.
Het ergste dat een springer kan doen is proberen de vanger te vangen.Así que yo soy un Saltador y tú eres un Paladín.
Ik ben dus een Springer en jij een Paladijn.Oíd, chicos, tengo un saltador en el hotel Airloft.
We hebben een springer bij het Airloft Hotel.¿Quizás un saltador a la deriva de su curso?
Misschien een springer, die uit de koers geraakt is?Por todo ese gentío de Jessi,"el saltador misterioso".
Iedereen heeft het over Jessi, de geheimzinnige springer.Piensa en un atleta, un saltador en altura de categoría mundial.
Denk eens aan een atleet, een hoog springer van wereldklasse.Para salvarse, afortunadamente es un excelente corredor, saltador y nadador.
Om zichzelf te redden, is hij gelukkig een uitstekende hardloper, springer en zwemmer.Saltador, escuadrón 3, Camión 81, ambulancia 61.
¡Búfalo saltador!
Springende buffels!Estos saltadores fundación tiene miedo de nada.
Deze stichting leapers zijn nergens bang voor.Hacerme creer que el Saltador había sido saboteado habría bastado como distracción.
Es nuestro gran placer trabajar con Saltador en la publicación de MNSL.
Het is ons groot genoegen om met Aanzetsteen in de publicatie van MNSL te werken.Creemos que el Saltador debe estar dañado para haya ocurrido esto.
Marc Raibert construyó un robot saltador"Uniroo".
Marc Raibert bouwde een Uniroo springrobot.Buen saltador.
Krachtige Salcionaal.
