Voorbeelden van het gebruik van Saquea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se saquea todo lo que quiere.
Hij steelt alles wat hij wilt.Porque nadie saquea chicle, Dana.
Saquea las sobras de las mesas del comedor de primera.
Dile que nadie saquea en mi favela!
Vertel hem dat niemand in mijn getto plundert!Saquea, lucha y sobrevive para ser el último escuadrón en pie.
Plunder, vecht en overleef om als laatste squad over te blijven.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Alguien que asesina, viola y saquea por provecho propio.
Iemand die moordt en plundert voor persoonlijk gewin.El grupo saquea hasta que todos están llenos.
De menigte plundert totdat ze allemaal volledig zijn volgestopt.Comercia con los pueblos vecinos o saquea sus materias primas.
Drijf handel met je buren of plunder hun grondstoffen.El rey del mal saquea la ciudad y sus hordas de robots están por todas partes.
De kwaadaardige koning plundert de stad en zijn robotsoldaten zitten overal.Lleva a tus hombres a Ostia, toma el puerto, saquea su palacio.
Ga naar Ostia en neem de haven in. Plunder zijn paleis.Treasures of Egypt saquea las pirámides y descubre tesoros.
Treasures of Egypt plunder de piramides op zoek naar schatten.Lleva contigo material de guerra desde casa, pero saquea al enemigo.
Neem gereedschap mee van thuis, maar foerageer op de vijand.Él destruye pueblos y saquea sus cementerios para esclavizar sus muertos.
Hij vernietigt dorpen, plundert kerkhoven en maakt slaven van de doden.Vale, Joaquín seduce a las chicas y Tony saquea sus fortunas.
Juist. Joaquin suggereert de meisjes. Tony glipt binnen en plundert het fortuin.Saquea recursos y objetos únicos para mejorar tus edificios y a tus supervivientes.
Plunder hulpmiddelen en zeldzame items om gebouwen en overlevenden te upgraden.No es ésta la imagen de un nómada que saquea las poblaciones de otros;
Dit is niet het beeld van een nomade die andermans nederzettingen plundert;Problema resuelto donde el inventario puede resaltar la columna incorrecta cuando se saquea.
Issue verholpen waarbij de inventaris de verkeerde column selecteert tijdens het looten.Juega con todos los jugadores que más puedas, y saquea las bases de los enemigos.
Speel met alle spelers kunnen meer, en plundert de basis van vijanden.La Conciencia Eterna consciente de sí misma no provoca disturbios,ni es violenta, ni saquea.
Eeuwig Bewustzijn dat van Zichzelf bewust is schopt geen rellen;is niet gewelddadig en plundert niet.Esta no es una descripción típica de un nómada insignificante que saquea los asentamientos de otras personas;
Dit is niet het beeld van een nomade die andermans nederzettingen plundert;La gente saquea con las dos manos. O sea, que el tumulto no está formado solo por zurdos.
Mensen pakken dingen met beide handen beet… dus hetzijn niet enkel linkshandigen die de winkel plunderen.Su nave será capaz de atacar a otros barcos y saquea ellos.
Uw schip staatzal zijn om andere schepen aan Ahora que la muchedumbre en Bagdad saquea y roba por las calles, somos muy conscientes de ello.
Daarvan zijn we ons erg bewust nu de menigte in Bagdad rovend en plunderend door de straten trekt.Entra y saquea con una gran cantidad de poderosas armas, diversos accesorios y prácticas armaduras para protegerte en la batalla.
Kom binnen en plunderen met een groot aantal krachtige wapens, diverse hulpstukken en handige bepantsering om je te beschermen in de strijd.La Corporación“Estados Unidos de América” saquea cuentas individuales para posponer la quiebra.
Corporatie Verenigde Staten van Amerika plundert de individuele bankrekeningen om het bankroet te vertragen.El asedio de la fortaleza exitoso saquea tantos recursos cuanto es la capacidad de carga de las unidades militares enviadas y los carros de carga.
Een succesvolle Fortbelegering plundert precies zoveel grondstoffen als de draagkracht van de gestuurde militaire eenheden en goederenwagens toestaat.Esto no representa una alternativa para afrontar el cambio climático,puesto que saquea, devasta la tierra, el agua e incluso la vida misma.
Het is dus geen waardig alternatief voor de bestrijding vanklimaatverandering, omdat deze markt het land, water, en zelfs het leven zelf plundert.Francia que hace la guerra allí, saquea nuestros recursos y decide por y con nuestros Estados corruptos.
Het Frankrijk dat ginds oorlog voert, onze middelen plundert, en beslist over en samen met onze corrupte staten.El punto Es que toda esta gente fuera aquí, saquea, roba, asesina, Son las personas que lavan su coche.
Omdat alle mensen die plunderen, stelen en doden… degenen zijn die je auto wassen, je koffie inschenken of het vuilnis weggooien.Busca armas, quédate en la zona de juegos, saquea a tus enemigos y conviértete en el último hombre en pie.
Zoeken naar wapens, blijven in de play zone, plunderen je vijanden en uitgegroeid tot de laatste man standing.
