Voorbeelden van het gebruik van Saquito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Coge este saquito y ayúdame.
Saquito estampado de alta calidad Imágenes & Fotos.
¿Cómo controlas tu lindo saquito calidad?
Hoe bepaal je je leuke Cardigan kwaliteit?Descripción: Saquito de moda, Mochila Drawstring personalizado, Bolsas de lazo impresas.
Beschrijving: Mode Cardigan, Aangepaste koord rugzak, Gedrukte Drawstring zakken.China fábrica tela no tejida hidrofílica saquito tejido.
Su diversión pendientes beetle llegará en un saquito de algodón color beige con una etiqueta de regalo.
Uw plezier kever oorbellen zal aankomen in een beige katoenen Cardigan met een gift-tag.P: Cuál es el material de sus productos de lindo saquito?
Q: wat is het materiaal van uw producten van leuke Cardigan?Paquete: Cada saquito en un bolso del opp, entonces 150 PC en un cartón(37 cm * 43 cm * 40 cm).
Verpakkingen: Elke Cardigan in een opp zak, dan 150 stuks in een kartonnen doos(37 cm* 43 cm* 40 cm).Este medicamento está en la forma de saquito, caja de 12 o 100.
El morral es un saquito estrecho, hecho de la piel de una bestia muerta, siempre abierto por la boca, no atado con ligaduras.
Een esportilla is een smal zakje van de huid van een dier, altijd met de bek open, en niet vastgemaakt met een veter.También puedes colocar directamente el saquito frío en los ojos.
Je kan ook het koude zakje rechtstreeks op je oog leggen.En este sentido, por ejemplo, se recomienda poner un saquito con lavanda debajo de las sábanas, ya que están demostrados los efectos calmantes que produce su olor.
In deze zin wordt het bijvoorbeeld aanbevolen om een zak met lavendel onder de lakens te leggen, omdat de kalmerende effecten die door de geur worden veroorzaakt, worden aangetoond.En Hankow están cobrando 10 dólares por un saquito de arroz.
Die handelaren van Hankow rekenen 10 dollar voor een zak rijst.En el caso del mate cocido,por ejemplo, un saquito en una taza de agua puede tener entre 15 y 20 mg de cafeína.
Wat betreft gekookte mate, bijvoorbeeld, een theezakje in een kop water kan tussen de 15 en 20 mg cafeïne bevatten.Por lo tanto, lo que le gustó su franquicia classic está disponible en una nueva, Saquito de estilo.
En jersey doble y algodonado, una materia bien caliente para el invierno, este saquito le dará al bebé calor, confort y bienestar para unas noches apacibles.
In gedubbelde en gevoerde jersey, een warme materie voor de winter, deze slaapzak biedt je baby comfort, warmte et welzijn voor zachte nachten.A: el material de lindo saquito es telas no tejidas, o laminación brillante/mate de la película o RPET o poliester, pvc transparente,etc, que podríamos hacer según el requisito de cliente.
A: het materiaal van leuke Cardigan is niet-geweven stoffen, of film glanzend/mat lamineren of RPET of polyester, duidelijk pvc, etc, kunnen we volgens klant eis.Te traje un recuerdo de Grecia, un saquito de aceitunas.
Ik heb een souvenier meegebracht uit griekenland, een zakje olijven.Solo mide 15 x 26 x 6 cm dentro de su propia bolsa, por lo que es lo suficientemente compacta como para caber en el bolso,y también sirve como asiento elevador portátil y saquito:¡todo!
De wriggle wrapper is opgeborgen in zijn eigen tas maar 15 x 26 x 6 cm groot, dus compact genoeg om in je handtas mee te nemen en hijkan ook nog dienst doen als een draagbare stoelverkleiner en bakerdoek!O ella es la mascota de la abuela, o la abuela tiene un saquito de dulces en algún lado, sus….
Zij is òf oma's lieveling of oma heeft ergens een zak snoep, ziet u.La mezcla homogénea, que se obtiene con un mezclador específico, se envasa en la característica forma para infusión mediante maquinarias automatizadas patentadas por Aboca, que parte de la mezcla a granel y al terminar la elaboración presenta directamente la caja con los filtros,sin utilizar puntos metálicos ni cola para cerrar el saquito.
Het met een speciale menger verkregen homogene mengsel wordt door een door Aboca geoctrooieerde machine verpakt in een typische infusieverpakking: het losse mengsel gaat de machine in en aan het einde komt er een doosje compleet met filters uit,zonder nietjes of lijm om het zakje te sluiten.Sí, sí, sí, Sofía lleva un vestidito estampado barato, … y un saquito que parece comprado en una feria de caridad.
Ja, Sofia draagt een bedrukte katoenen jurk uit de kringloopwinkel… en een jas die uit liefdadigheid is gegeven.Podemos usar el té seco espirado ola hoja de té seca para hacer una almohada o un saquito suave y fragante.
We kunnen vervallen droge thee ofdroog theeblaadje gebruiken om een zacht en geurig kussen of zakje te maken.Su antiguo paciente, Kart Eitel Friedrich Zephyrinus Ludwig, recién ascendido al trono de un país de cinco millones de almas,le había mandado un saquito de tabaco de pipa, en el que había escondido tantos gulden, florines y monedas de plata que a Joseph le había entrado el mareo, así como un mapa del continente, sobre el que había trazado con tinta roja un itinerario, marcando con cruces pardas algunos puntos clave.
Zijn gewezen patiënt, Karl Eitel Friedrich Zephyrinus Ludwig, die nu de troon van een land met vijf miljoen zielen had bestegen,had hem een buidel met pijptabak gestuurd, waartussen hij zoveel groschen, guldens en florijnen had verborgen dat Joseph er duizelig van werd, alsmede een landkaart van het werelddeel waarop hij met rode inkt een route had uitgestippeld en met bruine kruisjes enkele sleutelpunten had aangegeven.Por ejemplo, la campana de cocina pequeña para la mesa de manicura puede al mismo tiempo servir al brazo ytener la atadura adicional al saquito para la recogida de las contaminaciones que abastece el confort adicional en el trabajo del maestro con el cliente.
Een kleine kap voor een manicure tafel kan bijvoorbeeld gelijktijdig dienen als een armleuning eneen extra bevestiging hebben aan een zak voor het verzamelen van verontreinigingen, wat extra comfort biedt voor het werk van de meester met de cliënt.¡ENDIABLADA NIÑA!¡ESE SACO HA VIVIDOS TRES GENERACIONES DE MATRIMONIOS!
Slecht meisje, die zak heeft drie generaties zien trouwen!Llevará un saco azul y le preguntará cómo está el tiempo en París.
Ze draagt een blauwe jas en vraagt je naar het weer in Parijs.Y en esos sacos que habían elegido se escondía la esclavitud.
En in die zak die ze kozen zat slavernij verborgen.El saco de plumas tiene un peso bajo de pato y puede añadir otro en condiciones meteorológicas extremas.
Feather slaapzak eend veer lichtgewicht met extra laag voor extreme weersomstandigheden.Personalizado saco santa/ personalizado saco de Navidad con texto rojo.
Gepersonaliseerd santa zak/ gepersonaliseerd kerst zak met rode tekst.
