Wat Betekent SE ADORA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Se adora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se adoraban.
Ze aanbeden elkaar.
Jerusalén se adorará al Padre.
Jeruzalem de Vader zult aanbidden.
Se adora a Dios, al cielo y al infierno.
Je aanbidt God, hemel en hel.
¿Hacer aquello que se adora?
Om iets te doen waar je van houdt?
Sólo se adora lo oculto.
Slechts de eedle van harte wordt door Hem bemind.
Parece que tu madre y tú se adoran.
Jij en je moeder lijken dol op elkaar.
En Roma se adoraba al Dios Sol.
Daarnaast vereerde men in Rome tevens de zonnegod Sol.
Dejad una parroquia 20 años sin sacerdote: se adorará a los animales".
Laat een parochie twintig jaar zonder priester zittten, ze zullen dieren aanbidden".
Así el hombre se adorará a sí mismo, aunque indirectamente sea una adoración a Satanás.
Zo zal men zichzelf aanbidden, hoewel het indirect een aanbidding van satan is.
Y Christine también. Se adoran. Qué bien.
Christine ook, ze houden van elkaar.
Al día siguiente, se adora a la vaca, que se considera el símbolo de la Santa Madre.
De volgende dag wordt de koe, die wordt beschouwd als het symbool van de Goddelijke Moeder, vereerd.
Es una piedra de cultura que pertenece a la India, donde se adora a la luna y la piedra lunar.
Het is een steen die hoort bij India, waar de maan en de maansteen worden vereerd.
Entre los semidioses también se adora a Nārada, a quien se lo considera el devoto más eminente del universo.
Onder de halfgoden aanbidden ze ook Nārada, die beschouwd wordt als de grootste toegewijde in het universum.
Jesús le respondió:“Créeme,mujer, llega la hora en que ni en esta montaña ni en Jerusalén se adorará al Padre.
Jezus antwoordde:" Geloof Mij,er komt een tijd dat de mensen de Vader niet zullen aanbidden op de Gerizim en ook niet in Jeruzalem.
¿Y Dorothea y Margaret, se adoraban mutuamente?
En Dorothea en Margaret, ze waren dol op elkaar?
Jesús le respondió:"Créeme, mujer, llega la hora en queni en esta montaña ni en Jerusalén se adorará al Padre.
Jezus zeide tot haar: Vrouw, geloof Mij, de ure komt, wanneergijlieden, noch op dezen berg, noch te Jeruzalem, den Vader zult aanbidden.
Herodian escribió que"esta piedra se adora como si se enviara del cielo;
Herodianus schreef:"Deze steen wordt aanbeden alsof hij uit de hemelen gezonden is;
Deben descubrir la maldición malvada y que se opondrán yglorificó a sí mismo por encima de todo que lo que dice y lo que se adora a Dios.
Ze moeten ontdekken de boze vloek en wie zalzich verzetten tegen en zichzelf verheffen boven alles dat wat hij zegt en wat God wordt aanbeden.
Religión nativa de Japón en la cual se adora a los espiritus Kami y fenomenos de la naturaleza.
Inheemse godsdienst van Japan, waarin de Kami geesten en natuurverschijnselen worden aanbeden.
En el estado de Bengala Occidental, Saraswati Puja, un festival observó a principios de la primavera donde Saraswati,la diosa de aprendizaje se adora;
In de staat West-Bengalen, Saraswati Puja, een festival waargenomen in het vroege voorjaar, waar Saraswati,de godin van het leren wordt aanbeden;
El Islam enseña que hay un solo Dios supremo,al que se adora a través de las buenas obras y rituales religiosos disciplinados.
De islam leert dater één opperste godheid is, die wordt aanbeden door goede daden en gedisciplineerde religieuze rituelen.
Ya que aparte de Slots y otros juegos de mesa,también ofrecemos juegos de cartas más populares que al instante se adoran y entre ellos es All Slots Bacará.
Omdat afgezien van Slots en andere tafelspelen,bieden wij ook de meest populaire kaartspelen die je direct zal aanbidden en onder deze is All Slots Baccarat.
Comenzando por el fetichismo, se busca y se adora a sí misma, tan pronto en una piedra, como en un trozo de madera, o en un trapo.
Bij het fetisjisme beginnende, zoekt en aanbidt ze zichzelf nu eens in een steen, dan in een stuk hout, dan weer in een vaatdoek.
Los pecados se multiplican, la pureza del alma es cada vez menos importante,se olvida a mi Hijo, y se adora siempre menos y mis hijos son perseguidos.
De zonden nemen toe, de zuiverheid van de ziel wordt alsmaar minder belangrijk,de Zoon wordt vergeten en alsmaar minder geëerd, en mijn kinderen worden vervolgd.
China es la nación donde se adora más a Satanás y, por lo tanto, ha sido maldecida por Mí, y también es la nación que ha hecho más por perseguirme.
China is de natie waar Satan het meest wordt aanbeden en is dus door mij vervloekt, want het is ook de natie die het meest heeft gedaan om mij te vervolgen.
Dicha doctrina se llevó a Egipto, donde esta Trinidad se adoraba con el nombre de Elohim, o en singular, como Eloah.
Deze leer werd overgebracht naar Egypte, waar deze Triniteit werd vereerd onder de naam Elohim, of in het enkelvoud als Eloah.
Y el simbolismo no se debe confundir con la idolatría explícita, en la que se adora al objeto material de forma directa y real.
En symboliek moet niet met ondubbelzinnige idolatrie worden verward, waarbij het materiële object direct en werkelijk wordt aanbeden.
Dios no habita en templos hechos por manos humanas, o que se adora con las manos de los hombres, es decir, aquello que es concebido por la carne.
God woont niet in tempels met handen gemaakt, of dat wordt aanbeden met mensenhanden, dat wil zeggen dat die wordt bedacht door het vlees.
Su madre, la diosa Leto, se adoró en Phaistos.
Hun moeder, de godin Leto, werd vereerd in Phaistos.
Esta doctrina fue llevada a Egipto, donde se adoró a esta Trinidad con el nombre de Elohim, o Eloah en singular.
Deze leer werd overgebracht naar Egypte, waar deze Triniteit werd vereerd onder de naam Elohim, of in het enkelvoud als Eloah.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0401

Hoe "se adora" te gebruiken in een Spaans zin

Casa de oração em que se adora uma divindade; igreja.
n los templos donde se adora de continuo el Sant?
Porque donde no esta Dios esta el Hombre, donde no se adora a Dios se adora al Hombre.
Hay familias donde se adora al dios falso llamado fama, en otras se adora al dios falso llamado diversión.
¡Es un arquetipo que se adora con suma observancia desde siempre!
Es fácil detectar a alguien que se adora a sí mismo.
El querido ego se adora demasiado a sí mismo y presume.
La persona que se adora y ofrecen presentes es al niño.
Y la Alicia del presente se quiere mucho, se adora incluso.
¿Alguna vez te has preguntado cómo se adora en el cielo?

Hoe "wordt aanbeden" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommerfeld (Hunold) wordt aanbeden door zijn collega Dr.
Het lam wordt aanbeden door engelen.
Het zelf is heilig verklaard, wordt aanbeden en vereerd.
Hij wordt aanbeden als een held.
Jesaja 16:3-5 Koning economie wordt aanbeden met offers.
Portret van een man die wordt aanbeden én gehaat.
Gaston (Luke Evans) wordt aanbeden in de kroeg.
Hij wordt aanbeden door zijn broers.
Wat daar wordt aanbeden dat is het geld.
Zij wordt aanbeden als een heilige.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands