Wat Betekent SE ARREPIENTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• berouw tonen
• zich bekeren
• berouw hebben
• spijt
• berouwvolle
• zich bekeert
• betreuren ze
• bekeerd/berouw toont

Voorbeelden van het gebruik van Se arrepienten in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Jamás se arrepienten de sus actos.
Nooit spijt van hun daden.

Los adolescentes no se arrepienten.
Tieners hebben geen spijt.

Que se arrepienten de sus pecados.
Ik berouw hebben over hun zonden.

Seguro que muchas personas se arrepienten de eso Sheldon.
Meer mensen hadden dat gewild.

Cuando se arrepienten, lo hacen con lágrimas.
Wanneer zij berouw tonen, doen zij dit met tranen.

Dios bendice a aquellos que se arrepienten y confían en Él.
God zegent hen die zich bekeren en op Hem vertrouwen.

Oorque durante el fin de semana hacen cosas de las que se arrepienten.
Ln het weekend doet men dingen waar men spijt van krijgt.

Pero si se arrepienten, hacen la azalá y.
Maar als zij berouw tonen, de gebed.

Del perdón a quienes verdaderamente se arrepienten.
God schenkt altijd vergeving aan hen die oprecht berouw hebben.

Pero si se arrepienten y rezan el azalá.
Maar als zij berouw hebben en het gebed.

Los mejores pecadores son aquellos que se arrepienten,¿lo sabes?
De beste zondaars zijn degenen die berouw hebben, weet je?

Pero si se arrepienten, hacen la azalá y.
Maar als zij berouw hebben en het gebed.

Es posible que meditara en el futuro de los pecadores que no se arrepienten.
Mediteer over de toekomst van zondaars die geen berouw hebben.

Ellos o se arrepienten o caerán.
Zij zullen ofwel berouw tonen of vallen.

MIS niños también saben que cuando ellos pecan contra MÍ y se arrepienten;
MIJN kinderen weten ook wanneer zij zondigen tegen MIJ en bekeren zich;

Los que no se arrepienten, ésos son los impíos.
En wie geen berouw toont: zij zijn de onrechtplegers.

¿Comprenden qué siente nuestro Padre celestial por los pecadores que se arrepienten?
Hebben ze begrepen hoe onze hemelse Vader denkt over zondaars die berouw hebben?

¿Cuántas mujeres se arrepienten de la maternidad?
Hoeveel vrouwen zijn berouwvol over het moederschap?

Estudio: 95% de las mujeres no se arrepienten de tener un aborto.
Studie vindt dat 95% van de vrouwen geen spijt heeft van een abortus.

Pero ni se arrepienten ni se dejan amonestar. 126.
Toch tonen zij geen berouw noch trekken zij er lering uit. 126.

Él es indulgente con los que se arrepienten sinceramente. 25.
Indien gij goed zijt dan voorwaar is Hij Vergevensgezind jegens degenen die zich bekeren. 25.

Los que no y se arrepienten y reciben su perdón.
Opdat zij niet misschien zich bekeren en hun vergeven wordt.

¡Perdona, pues, a los que se arrepienten y siguen Tu camino!
Vergeef daarom hen die berouw tonen en Uw weg volgen;!

Las personas que no se arrepienten se convierten en enemigos de Dios.
Zulke personen die geen berouw hebben, worden Gods vijanden.

Las generaciones más jóvenes son las que más se arrepienten de haber dejado escapar oportunidades de viajar.
Jongeren hebben het meeste spijt van gemiste kansen om te reizen.

Alá ama a quienes se arrepienten. Y ama a quienes se purifican.
Want God bemint hen die berouw hebben en de reinen.

Alá ama a quienes se arrepienten. Y ama a quienes se purifican.
God bemint de berouwvollen en Hij bemint hen die zich reinigen.

Pero cuando los pecadores se arrepienten, mi Misericordia no tiene límites.
Maar wanneer de zondaars berouw hebben, is Mijn erbarmen zonder grenzen.

Y establezcan aiglesias, si se arrepienten los habitantes de la tierra.
En laten zij kerkgemeenten stichten, voor zover de bewoners van de aarde zich bekeren.

Personas desafortunadas que se arrepienten de la decisión que tomaron pocos minutos antes.
Ongelukkige mensen, die de beslissing betreuren die ze een paar minuten eerder maakten.

Hoe "se arrepienten" te gebruiken in een Spaans zin

Soy De esas que se arrepienten de muchas cosas.

Ladrones asaltan iglesia durante culto, pero se arrepienten BRASIL.

Ciutadans y UPyD se arrepienten mucho y hacen bien.

Los genocidas no se arrepienten ni han sido degradados.

Dios se regocija cuando los pecadores se arrepienten 2.

Muchas de ellas se arrepienten de haber sido madres.

Creo que si se arrepienten merecen una segunda oportunidad.

Esos sí que se arrepienten de haber sido bautizados.

Sinceramente, nunca se arrepienten de haber conocido al Dr.

Hoe "berouw hebben, berouw tonen, zich bekeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Eenvoudig, hij moet berouw hebben en geloven.

Het berouw tonen leverde de schatkist €57 miljoen op.

Toch zouden niet allen zich bekeren .

Ja, je kunt berouw hebben zonder erkenning.

Je kunt dus berouw hebben zonder erkenning?

Berouw tonen is daarbij het allerbelangrijkste wat er is.

Berouw tonen van Shirk. ~ islaam Berouw tonen van Shirk.

Berouw tonen dat hij tegen Hashem’s wil heeft gehandeld.

Twijfelaars moeten zich bekeren tot zoekers.

Nee, u moet zich bekeren tot God.