Wat Betekent SECUNDARIA QUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de middelbare school die
• secundaire die

Voorbeelden van het gebruik van Secundaria que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es un viejo truco de secundaria que aprendí.
Nog een truuk van de hogeschool, die ik leerde.

Al menos no decidí hacer un matrimonio con un enamorado de secundaria que no.
Ik heb me in ieder geval niet teruggetrokken in een huwelijk… met dat vriendje van de middelbare school die ik niet echt.

Fue a la misma secundaria que Katie y Lindsey.
Hij zat op dezelfde school als Katie en Lindsey.

Eres la única persona que odió más la secundaria que yo.
Je had nog 'n grotere hekel aan school dan ik.

Tuve tres amigos en secundaria que se suicidaron.
Ik had drie vrienden in de brugklas die zelfmoord pleegden.

Supongo que estaba cegada por un gesto amable en la secundaria que no ví nada más.
Ik denk dat ik zo blind was door die éné lief gebaar op de hogeschool dat ik al de rest niet zag.

Ahora, tiene un amigo de la secundaria que trabaja para la Agencia de Imposición de Medicamentos.
Welnu, U hebt een vriend van de middelbare school die werkt bij de Drug Enforcement Agency.

Constituidos por un amplio terreno con una casa principal destinada a residencia de recreo de los dueños y una secundaria que hacía de residencia permanente de los cigarraleros(guardeses de la finca).
Bestaande uit een groot terrein met een hoofdgebouw bedoeld voor recreatieve huiseigenaren en een secundaire die permanent verblijf cigarraleros(verzorgers van de woning) gehad.

Terry Cho, un profesor de secundaria que asesinó a siete de sus compañeros de trabajo durante la pausa para comer.
Terry Cho, een leraar van de middelbare school, die zeven collega's doodde tijdens de pauze.

Me recuerda a esa chica italiana bonita en la secundaria que todos los chicos irlandeses se enamoraban.
Ze doet me denken aan het mooie Italiaanse meisje op de middelbare school waarop alle Ierse jongens verliefd werden.

Lo último es la creación de un puesto de profesor de secundaria que fue creado para crear un puente que salvara el vacío entre las escuelas secundarias y universidades, y para utilizar los recursos de la Escuela de Química para promover la Química a nivel regional, nacional e internacionaly.
School Begeleider is een betrekking voor een leraar van een secundaire school die gecreëerd is om de kloof te overbruggen tussen secundaire scholen en universiteiten, en om de bronnen van de Chemie School te gebruiken om chemie te promoten, zowel regionaal, nationaal als internationaal.

Conocí a un chico cuando estaba en la secundaria que fumaba en la clase de gimnasia. Tenía una B+.
Ik kende een jongen… bij mij op school, die rookte tijdens gym, hij had een 5.

Las complicaciones quirúrgicas secundaria, que incluyen problemas con el dispositivo de ajuste o la aparición de infecciones.
Chirurgische complicaties secundaire, welke problemen de instelinrichting of het optreden van infecties omvatten.

Comentario- Esa es una interpretación, pero sólo una secundaria, que no imparte, en efecto, lo que significa el término.
Commentaar- Dat is één interpretatie, maar slechts een ondergeschikte, die niet werkelijk weergeeft wat de term betekent.

Bueno, Nancy, era el chico en la secundaria que tenía el negocio de reparación de computadoras.
Nou, ik was de leerling op school die altijd computers repareerde. Ik had ook een grasmaaierdienst.

Era el tesorero del club de contabilidad en secundaria, que, en el club de contabilidad, es una oficina más alta que el presidente.
Ik was de penningmeester van de boekhoudingclub op school, wat bij de boekhoudingclub, een hogere functie dan voorzitter is.

Quizás quieras conectarte nuevamente con un amigo de la secundaria que no has visto desde hace muchos años o un viejo amigo con el que solías trabajar.
Misschien ben je op zoek naar een vriend van de middelbare school die je al jaren niet meer hebt gezien of een oude vriend waarmee je vroeger samenwerkte.

Los tumores cancerosos en oncología se dividen en primaria, que se forman en el cerebro, y secundaria, que se desarrollan en el cerebro mediante la difusión a partir de otros órganos, más comúnmente de pulmón o riñón.
Kankergezwellen oncologie zijn onderverdeeld in primaire, die zijn gevormd in de hersenen, en de secundaire, die zich ontwikkelen in de hersenen door ze verspreidt van andere organen, meestal van long of nier.

A diferencia de juego del año pasado- que es mejor recordado por agujeros en la secundaria que permitieron la talla de Ryan Leaf pasar por más de 400 yardas en cualquier domingo virtual dado- el nuevo juego es inteligente a la defensiva.
In tegenstelling tot vorig jaar het spel- dat is het best herinnerd voor gaten in de secundaire dat de wil van Ryan Leaf toegestaan te passeren voor meer dan 400 yards op een bepaalde virtuele zondag- het nieuwe spel is slim defensief.

Secundarios que buscan su minuto de gloria.
Streakers die op zoek zijn naar hun minuutje beroemdheid.

Hay tantos efectos secundarios- efectos secundarios que parecen ser tabú.
Er zijn zoveel bijwerkingen- bijwerkingen die taboe lijken.

Secundario, que es el síntoma de las enfermedades distintas, la hipotensión complica en este caso su corriente.
Secundair, wat een symptoom is van verschillende ziekten, compliceert hypotensie in dit geval hun loop.

Hay prevalencia, aunque muy rara, de resultados secundarios que son excepcionalmente peligrosos al usar estas tabletas.
Er zijn incidenten, echter zeer zeldzaam, van bijwerkingen die buitengewoon schadelijk zijn bij het gebruik van deze tabletten.

El color naranja es secundario, que se obtiene mezclando dos colores primarios- rojo y amarillo, por lo que también tiene las propiedades de ambos.
De oranje kleur is secundair, dat wordt verkregen door het mengen van twee primaire kleuren- rood en geel, zodat hij even heeft de eigenschappen van beide.

No existen impactos negativos aparentes o diversos efectos secundarios que se asocian con el uso del suplemento PROJOINT Plus.
Er zijn geen duidelijke negatieve effecten of diverse bijwerkingen die worden geassocieerd met het gebruik van de Projoint Plus supplement.

Mientras que la mayoría de los medicamentos se recetan para ayudarnos y curarnos- muchos fármacos tienen efectos secundarios que pueden afectar negativamente nuestro equilibrio.
Hoewel de meeste medicijnen worden voorgeschreven om ons te helpen en te genezen, hebben veel medicijnen bijwerkingen die een negatief effect kunnen hebben op ons evenwicht.

Además, el estrógeno disminuido puede tener un efecto negativo sobre el colesterol, un problema muy secundario que está tratando de prevenir mediante el uso;
Verder kan verlaagde oestrogeen een negatief effect hebben op cholesterol, een probleem met zeer neveneffect dat u probeert te voorkomen door gebruik;

Los Introductores Comerciales son asociados que mantienen carteras comerciales y reciben comisiones semanales por todos los clientes e introductores comerciales secundarios que refieran a XM.
IB's zijn partners die bedrijfsportefeuilles beheren en wekelijks commissie ontvangen voor alle cliënten en sub-IB's die ze doorverwijzen naar XM.

Todavía viene con una larga lista de androgénicos, estrogénica, cardiovasculares y efectos secundarios que pueden ser peligrosos para su salud relacionados con la supresión de la testosterona.
Het komt nog steeds met een lange lijst van androgene, oestrogene, cardiovasculaire en onderdrukking van testosteron gerelateerde bijwerkingen die kunnen gevaarlijk zijn voor uw gezondheid.

Hoe "secundaria que" te gebruiken in een Spaans zin

Seguidamente la secundaria que sería una "e".

trituradora de piedra primaria y secundaria que se.

seguido de una trituradora secundaria que reduce ese.

Secundaria que dar ninguna tecnología para hacerlo debe.

Por cierto, más en secundaria que en primaria.

Vida áreas de teléfono de secundaria que disfruta.

EG3A-75GE no tiene amina secundaria que puede formar.

- Profesores de secundaria que impartan materias relacionadas.

Secundaria que busco pareja en murcia en día.

Una luz secundaria que da un ambiente especial.

Hoe "de middelbare school die" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik herinner mij een jongen van de middelbare school die boeken bingde.

Er was een meisje op de middelbare school die zo heette.

Misschien heb je op de middelbare school die teksten moeten lezen.

Die gast uit de middelbare school die gaat trouwen?

Voor mij was de middelbare school die box.

Mijn docenten op de middelbare school die vonden dat echter niks.

Wordt het de middelbare school die je hebt uitgezocht?

Zoek de middelbare school die bij jou past.

Zoek de middelbare school die bij jou past

Doelgroep Jongeren op de middelbare school die worden klaargestoomd voor de toekomst.