Voorbeelden van het gebruik van Sentir nada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No va a sentir nada.
Yo estaba drogado y no podía sentir nada.
Ik was gedrogeerd en ik kon niets voelen.No debo sentir nada.
Ik mag niets voelen.Las horas pasan, sin pensar o sentir nada.
No pude sentir nada.
Ik kon niets voelen.¿Por qué no puedo sentir nada?
Waarom voel ik niks?No puedo sentir nada más nunca más.
Luego, no podía sentir nada.
Daarna voelde hij niks meer.No puede sentir nada todavía, querida.
Je zult nog niets voelen schat.Yo… no consigo sentir nada.
Ik voel helemaal niks.No va a sentir nada hasta después de la cirugía.
Hij is zal niets voelen tot na de operatie.No podía sentir nada.
Ik kon niets voelen.Uh, no puedo sentir nada del cuello para abajo.
Ik voel niets meer onder mijn nek.No queríamos sentir nada.
We wilden allebei dolgraag niets voelen.No puedo sentir nada, Cooper.
Ik… Ik kan niets voelen, Cooper.La miraba fijamente sin sentir nada.
Ik staarde naar haar en voelde niets.No puedo sentir nada. Nada. .
Ik voel helemaal niets.Pero no puedo sentir nada.
Maar ik kan niets voelen.No vas a sentir nada de nada. .
Je voelt er niets van.No quería sentir nada.
Ik wilde niets voelen.No pude sentir nada.
Ik kan niets voelen.No, no tienes que sentir nada.
Ik No puedo sentir nada.
Ik voel niets meer.No voy a sentir nada.
Ik zal niets voelen.No puedo sentir nada.
Ik kan niets voelen.No puede sentir nada.
Het kan niets voelen.No podrá sentir nada.
Dan voelt hij niets meer.Houston! Sentir nada?
Houston, bespeur je iets?No quiero sentir nada.
Ik wil helemaal niks voelen.No pudimos sentir nada aquí.
Nee. We kunnen hier niets voelen.
