Wat Betekent SEQUE CON UNA TOALLA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• droog met een handdoek
• afdrogen met een handdoek
• dep met een handdoek

Voorbeelden van het gebruik van Seque con una toalla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Enjuague y seque con una toalla.
Afspoelen en afdrogen met een handdoek.

Seque con una toalla para eliminar el exceso de solución y proceder al PASO 2 LISO.
Deppen met een handdoek om het overtollige oplossing te verwijderen en ga verder met 2 SMOOTH.

Enjuague bien con agua y seque con una toalla.
Spoel goed met water en veeg droog met een handdoek.

Después de ducharse, seque con una toalla y suelte sobre la palma de la mano para masajear suavemente sobre su cuerpo.
Na het douchen, handdoekdroog en loslaten op de palm om zachtjes over je lichaam te masseren.

Enjuague la fruta en varias aguas y seque con una toalla.
Spoel het fruit in verschillende wateren en droog af met een handdoek.

Después de que ha transcurrido el tiempo, ополаскиваю las manos con agua tibia y вытираю seque con una toalla.
Nadat de tijd is verstreken, de handen afspoelen met warm water en wrijf droog met een handdoek.

Limpie el rea afectada con agua y seque con una toalla.
Reinig het getroffen gebied met gewoon water en een handdoek drogen.

Si se derrama sobre las encimeras de cuarzo, simplemente seque la mancha con un paño húmedo y seque con una toalla.
Als u op uw kwartswerkblad morst, kunt u de vlek eenvoudig wegspoelen met een vochtig washandje en afdrogen met een handdoek.

Método de uso: Lave el cabello con champú específicamente incluido en el embalaje para fortalecer la acción, enjuague, seque con una toalla para eliminar el exceso de agua, a continuación, aplicar el vial marcó un extendiéndola por todo el cuero cabelludo.
Wijze van gebruik: was haar met shampoo speciaal in de verpakking voor versterkende maatregelen opgenomen, spoelen, dep met een handdoek om het overtollige water te verwijderen, breng het flesje gemerkt A spreiden over de hoofdhuid.

Después de la caminata que necesita lavarse los pies con agua tibia y seque con una toalla.
Na de wandeling moet u uw voeten te wassen met warm water en droog met een handdoek.

Enjuague bien con agua y seque con una toalla.
Spoel het goed af met water en droog het af met een handdoek.

Método de uso: después de probar el resultado de color sobre un mechón de cabello, lavar el cabello con su champú favorito Fudge y seque con una toalla.
Wijze van gebruik: na het testen van de kleur resultaat op een pluk haar, wast haar met je favoriete shampoo Fudge en dep ze droog met een handdoek.

Lave bien el área de tratamiento y seque con una toalla limpia.
De was behandelde gebied en droog met een schone handdoek of luchtdroog.

Masa caliente, se aplica una capa gruesa en sus manos durante 10-15 minutos, luego enjuague con agua y seque con una toalla.
Warm massa, breng dan een dikke laag op je handen gedurende 10-15 minuten en spoel na met water en dep met een handdoek.

Después de su uso, enjuague con agua limpia, luego seque con una toalla seca suavemente.
Na gebruik spoelen met schoon water en daarna voorzichtig afdrogen met een droge handdoek.

Para quitar, quitar un máximo de arcilla, si es necesario, humidificación y enjuagar la piel con agua tibia y seque con una toalla de algodón.
Om te verwijderen, verwijdert u een maximum van klei, indien nodig, bevochtigen en spoel de huid met warm water en droog met een katoenen doek.

Limpie la superficie, enjuagar el paño y limpiar otra vez, luego seque con una toalla para evitar manchas de agua.
Veeg het oppervlak, spoel de doek en veeg opnieuw, dan droog met een handdoek om te voorkomen dat water vlekken.

Si usted no puede permitirse el lujo, porque hay que salir de la casa- lavarse las manos con un jabón suave, vegetal y seque con una toalla suave.
Als je niet kan veroorloven de luxe, want je moet om eruit te komen van het huis- het wassen van je handen met een milde zeep-, groente-, en droog met een zachte handdoek.

Secar con una toalla.
Droog met een handdoek.

Secar con una toalla y aplicar casi seco.
Droog ze af met een handdoek en bijna droog toe te passen.

Gracias a las muchas toallas, nunca tuvimos que nosotros mismos secar con una toalla húmeda.
Dankzij de vele handdoeken, we moesten nooit onszelf droog met een natte handdoek.

Antes de empezar a usar el gel, se recomienda la zona afectada para enjuagar con agua y secar con una toalla.
Voordat u begint met het gebruik van de gel, het getroffen gebied wordt geadviseerd te spoelen met water en wrijf droog met een handdoek.

La primera parte del cuerpo afectada placas psoriaznae, enjuague con agua tibia y secar con una toalla de modo que la superficie era gotitas de agua.
Het eerste deel van het lichaam getroffen psoriaznae plaques afspoelen onder warm water en afdrogen met een handdoek, zodat het oppervlak was waterdruppels.

Aire acondicionado en todas las habitaciones, tenemos una casa o una disposición(internet, armario, accesorios de cocina, horno, secado con una toalla…).
Airconditioning in alle kamers, we hebben een huis of een voorziening(internet, vaste kast, keuken accessoire, oven, handdoekdroog…).

Comprar tintura en la farmacia y utilizar en forma no diluida, antes del procedimiento, lavar cuidadosamente y secar con una toalla limpia.
Tinctuur koop in de apotheek en gebruik in onverdunde vorm, voordat de procedure grondig wordt gewassen en droog met een schone handdoek.

Piel necesitan para lavar y secar con una toalla, en espera de 2 minutos despues de un solo tratamiento con farmacos, y luego repetir el procedimiento.
De huid moet worden gewassen en gedroogd met een handdoek, na een enkele behandeling met het geneesmiddel 2 minuten wachten, en dan de procedure herhalen.

Después de limpiar y secar con una toalla, tome una cantidad adecuada de producto y alise la cara, evitando las áreas de los ojos y los labios.
Neem na reiniging en handdoekdroging een geschikte hoeveelheid product en een glad gezicht en vermijd oog- en lipgebieden.

Algunas mujeres encuentran que sus pezones son tan sensibles que apenas pueden soportar para dar unos toques secar con una toalla después de una ducha.
Sommige vrouwen vinden dat hun tepels zijn zo gevoelig dat ze kunnen nauwelijks staan om ze droog met een handdoek na een douche schar.

Calefacción: convector en dormitorios y sala de estar, secar con una toalla en el baño.
Verwarming: Convector in de slaapkamers en een woonkamer, droge handdoek in de badkamer.

Si la crema se mantiene en su cuerpo, puede secar con una toalla de papel.
Als de crème blijft op je lichaam, dan kunt u deppen met een papieren handdoek.

Hoe "seque con una toalla" te gebruiken in een Spaans zin

Seque con una toalla de papel o un hisopo de algodón.

Por favor use agua limpia, seque con una toalla limpia 4.

Para una fijacion media, simplemente seque con una toalla antes de aplicar.

Aplique agua abundante y luego seque con una toalla dando toques suaves.

Lávese la cara con agua fría y seque con una toalla limpia.

l aceite de oliva; Enjuague bien, seque con una toalla de papel.

Termine su rutina habitual de ducha, luego seque con una toalla limpia.

Enjuague con agua tibia y seque con una toalla suave y limpia.

Enjuague, seque con una toalla y cepille hasta obtener un pelaje lustroso.

Seque con una toalla suave de algodón y deje al aire libre.

Hoe "afdrogen met een handdoek, droog met een handdoek" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook het afdrogen met een handdoek beschadigt de huid.

Het haar niet afdrogen met een handdoek maar uitknijpen/drukken.

Droog met een handdoek je tanden licht af.

De vacht vervolgens afdrogen met een handdoek of haardroger.

Afdrogen met een handdoek hoef je niet te doen.

Dep de vlek droog met een handdoek of vel keukenpapier.

Níet (!) afdrogen met een handdoek maar gewoon laten staan.

Vervolgens afdrogen met een handdoek of met een föhn.

Droog met een handdoek je haar met een microfiber handdoek.

Droog met een handdoek bovenop het voertuig.