Wat Betekent DEJAR SECAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laten drogen
• laat het drogen
• laat drogen

Voorbeelden van het gebruik van Dejar secar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Peinar y dejar secar.
Stijl& laat drogen.

Dejar secar si es necesario.
Laat drogen indien nodig.

A continuación, dejar secar.
Laat het geheel drogen.

Dejar secar y cepillar el zapato.
Laat opdrogen en poets de schoen op.

Aplicar en la piel seca y dejar secar.
Spray op een droge huid en laat drogen.

Sacar y dejar secar al aire.
Haal het eruit en laat het buiten drogen.

Peina el cabello y dejar secar.
Kam hierna het haar en laat het drogen.

Se recomienda dejar secar el cabello al aire.
Het wordt aanbevolen om het haar te laten drogen aan de lucht.

Extender Smooth Base sobre las uñas y dejar secar.
Smeer Smooth Base op je nagels en laat die opdrogen.

Dejar secar antes de poner de nuevo en funcionamiento: 6 horas.
Laat drogen voor het opnieuw in gebruik nemen: 6 uur.

Dispuesto sobre una toalla de papel, dejar secar.
Opgemaakt op een papieren handdoek, te drogen gelegd.

Simplemente enjuague con agua, dejar secar y aplicar el aceite. Especificaciones.
Gewoon spoelen met water, laat het drogen en breng olie aan. Specificaties.

Una vez más las costuras promazhte imprimación y dejar secar.
Opnieuw promazhte naden primer en laat het drogen.

Uso: Esmalte de uñas como de costumbre, dejar secar durante un tiempo corto.
Gebruik: Nagellak zoals gebruikelijk, laat ze drogen voor een korte tijd.

Después de 5 minutos tomar el teléfono fuera del alcohol y dejar secar.
Na 5 minuten duren voordat de telefoon uit de alcohol en laat het drogen.

Simplemente vierta el agua hervida sobre la planta, dejar secar y retirar los residuos de las plantas.
Giet het gekookte water over de plant, laat het drogen en verwijder de plantenresten.

Antes de uso pesado, lavar la cubierta con un detergente suave y dejar secar.
Voordat intensief gebruik, wassen de cover met een mild schoonmaakmiddel en laat drogen.

Enjuague la jarra con agua tibia después de cada uso, y dejar secar a temperatura ambiente, con la abertura hacia abajo.
Na elk gebruik de kroes met lauwwarm water afspoelen en op kamertemperatuur laten drogen, met de opening naar onder.

Superficie revestida con una capa de película de plástico y dejar secar al aire.
Oppervlakte bedekt met een laag van plastic folie en laat het drogen.

Aplicar uniformemente sobre el rostro y el cuello, dejar secar durante 20 minutos, luego retire con cuidado la máscara de abajo hacia arriba.
Gelijkmatig aanbrengen op het gezicht en de hals, laten drogen voor 20 minuten, dan verwijder voorzichtig het masker van beneden naar boven.

Lo mejor es que los trabajos continuos después de dejar secar en 24 horas.
Het is het beste dat permanente banen na laat het drogen in 24 uur.

Dejar secar la pintura 15 minutos antes de la cocción cocer 25 minutos a 160 °C con el horno precalentado y dejar enfriar en el horno.
Beschildering voor het inbranden 15 minuten laten drogen 25 minuten laten inbranden bij een temperatuur van 160°C in een voorverwarmde oven; in de oven laten afkoelen.

Después de verter la regla se debe dejar secar durante un mes.
Na het gieten van de dekvloer moet worden overgelaten om te drogen voor een maand.

Preparar 5 x 5 mm chips de vidrio cubierta por revestimiento con 70.000 MW- 150000 poli-ʟ-lisina, y dejar secar.
Bereid 5 x 5 mm dekglas chips door het bekleden ze met MW 70.000- 150.000 poly-ʟ-lysine, en laten drogen.

Después, se debe aclarar bien con agua caliente del grifo y dejar secar al aire en un sitio limpio.
Daarna moet u ze grondig afspoelen met zuiver heet kraanwater en op een schone plaats aan de lucht laten drogen.

Antes de iniciar los trabajos necesarios para cuidadocebado del techo y dejar secar.
Voor aanvang van de noodzakelijke werkzaamheden om zorgvuldiggegrond het plafond en laat het drogen.

Para cortar el limón cortado más tiempo, esparcir el lugar de corte con la proteína batida, dejar secar y poner el limón en un lugar fresco.
Om de gesneden citroen langer te snijden, spreidt u de afgesneden plaats met geklopt eiwit, laat het drogen en zet de citroen op een koele plaats.

Modo de empleo: aplicar el producto en toda la longitud, el cabello húmedo y dejar secar durante un.
Instructies voor het gebruik: het product van toepassing zijn over de gehele lengte, vochtig haar en laat het drogen voor een delicate natte.

Con una jeringuilla médica y adhesivo para pavimento, exprimir una pequeña cantidad de pegamento en los agujeros y dejar secar durante una hora.
Met behulp van medische spuit en lijm voor vloeren, knijp een kleine hoeveelheid lijm in de gaten en laat het drogen voor een uur.

Acondicionador natural se utiliza en la final de clarificación, el lavado a continuación, una pequeña cantidad pura o dejar secar sin lavado.
Natuurlijke conditioner wordt gebruikt in de verhelderingsfinale, wassen dan een zuiver kleine hoeveelheid of laat drogen zonder te wassen.

Hoe "dejar secar" te gebruiken in een Spaans zin

Presionar y dejar secar durante unos minutos.

Dejar secar y espolvorear ligeramente con talco.

Cortar y dejar secar espolvoreado con harina.

Dejar secar y dar una segunda capa.

Dejar secar por unos minutos y disfrutar.

- Dejar secar según recomendaciones del proveedor.

Es mejor dejar secar colocándolos boca abajo.

Dejar secar bien en una superficie plana.

Dejar secar completamente entre capa y capa.

Dejar secar según las indicaciones del bote.

Hoe "laten drogen, laat drogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerst even goed laten drogen dus!

Uit laten drogen duurt veel langer.

Het beton goed laat drogen en egaliseert.

Laat drogen (dat duurt meer dan een dag).

Laat drogen volledig alvorens het te gebruiken.

Laat drogen aan de lucht voor gebruik.

Goed laten drogen alvorens opnieuw te gebruiken.

Laat drogen gedurende 15 minuten bij kamertemperatuur.

Mop, laat drogen en indien nodig herhalen.

Laat drogen zodat een plakkaat ontstaat.