Wat Betekent SER CONVINCENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overtuigend zijn

Voorbeelden van het gebruik van Ser convincente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ser convincente.
Wees overtuigend.

¡Hay que ser convincente!
Je moet overtuigend zijn!

Ser convincente durante la explicación.
Wees overtuigend tijdens de uitleg.

Tiene que ser convincente.
Het moet overtuigend zijn.

Nada.- Ni siquiera estás tratando de ser convincente.
Je doet geeneens moeite om overtuigend te zijn.

Tiene que ser convincente.
Het moet er overtuigend uitzien.

Ser convincente no es lo mismo que promocional.
Overtuigend is niet hetzelfde als promotioneel.

Pero debes ser convincente.
Maar het moet overtuigend zijn.

Lo que sea que le hayas dicho, debió ser convincente.
Wat je tegen hem zei, moet overtuigend geweest zijn.

Has debido ser convincente.
Dan heb je ze overtuigd.

Siempre ha hecho lo que querías.¿Por qué debe ser convincente?
Hij heeft altijd gedaan wat je vroeg. Waarom moet hij overtuigd worden?

Creo que puede ser convincente para muchos chicos.
Ik denk dat het voor veel jongens overtuigend kan zijn.

Esta documental tiene que ser convincente.
Deze documentaire moet overtuigend zijn.

No tendrás que ser convincente hasta las próximas elecciones.
Je moet je geen zorgen maken over overtuigen tot de volgende verkiezingen.

Su covertura necesita ser convincente.
Hun dekmantel moet overtuigend zijn.

Si quieres ser convincente, las gemelas tienen que quedar encubiertas.
Als je overtuigend wil overkomen, zal de tweeling moeten onderduiken.

Esta mujer debe ser convincente.
Die vrouw moet overtuigend zijn.

Esto debe ser convincente para todos mis lectores ilustrados que han seguido nuestras discusiones en este sitio Web desde el principio.
Dit moet overtuigend zijn voor mijn verlichte lezers die onze discussies op deze website vanaf het begin hebben gevolgd.

Tu reacción debía ser convincente, Nikita.
Je reactie moest overtuigend zijn, Nikita.

Y creo que Whitney tiene una tendencia a exagerar cuando quiere ser convincente.
En Whitney wil nog wel eens overdrijven als ze iemand wil overtuigen.

Charles puede ser convincente cuando tiene una mente para ser..
Charles kan overtuigend zijn als zijn hoofd ernaar staat.

Ópticamente, esto no suele ser convincente.
Optisch gezien is dit meestal niet overtuigend.

Venta de sus bienes y servicios. Para resolverlos, el contenido debía ser convincente, y los medios de persuasión eran evidencia social y herramientas de confianza.
Om ze op te lossen, moest de inhoud overtuigend zijn en de middelen om te overtuigen waren sociaal bewijs en instrumenten van vertrouwen.

Cualquier cosa que se juegue a un nivel profesional puede ser convincente.
Alles dat op een professioneel niveau gespeeld word kan aangrijpend zijn.

Cualquier punto de vista puede ser convincente.
Ieder zichtpunt kan overtuigend worden gemaakt.

Trey, en el estrado, testificando, con sus heridas, va a ser convincente.
Als Trey getuigt met zijn verwondingen, gaat het meeslepend zijn.

Sin entusiasmo no se puede ser convincente.
Zonder enthousiasme kan je niet overtuigen.

El programa falso puede parecer ser convincente;
De nep-programma kan lijken te overtuigend zijn;

Así que su actuacion debe ser convincente.
Dus het is een prestatie en ze moet overtuigend zijn.

Otras palabras, la investigación estaba lejos de ser convincente unánimemente.
Met andere woorden, het onderzoek was verre van unaniem overtuigend.

Hoe "ser convincente" te gebruiken in een Spaans zin

Puede no ser convincente para otra gente.

-Sonrío, intentando ser convincente mientras entramos en clase.

La farsa no pretende ser convincente sino divertida.

¿No debería ser convincente toda descripción en detalle?

Es imposible ser convincente mientras uno lleva una máscara.

Te permitirás ser convincente al presentar lo que crees.

Procuré ser convincente y sincero: confía en mí, mamá.

-¿Qué resulta clave para ser convincente en la interpretación?

Morales supo ser convincente y comenzamos con el trabajo.

Espero ser convincente cuando me toque dar el paso.

Hoe "overtuigend zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe overtuigend zijn jouw gepersonaliseerde brieven nog?

Speelde mijn cliënt zo overtuigend zijn rol?

Zo overtuigend zijn statistieken ook wel weer.

Migchiel haalde overtuigend zijn eerste overwinning binnen.

Erg overtuigend zijn deze uitkomsten echter niet.

Het moet overtuigend zijn en vertrouwen uitstralen.

Overtuigend zijn keuze van het onderwerp motiveren?

Greg Timmermans speelt overtuigend zijn rol.

Meest overtuigend zijn aantrekkelijke voorbeelden van anderen.

Hoe overtuigend zijn jouw gepersonaliseerde brieven? | Neopost Hoe overtuigend zijn jouw...Hoe overtuigend zijn jouw gepersonaliseerde brieven?