Wat Betekent SER ENTERRADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden begraven

Voorbeelden van het gebruik van Ser enterrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Necesitan ser enterrados. Sí, así es..
Ze moeten begraven worden.

Estos Cristianos deben ser enterrados.
Deze christenen moeten begraven worden.

Estos tendrían que ser enterrados o cubiertos con tierra lunar para protegerlos de la radiación dañina.
Deze moeten worden begraven of bedekt met maanvuil om hen te beschermen tegen schadelijke straling.

Algunos secretos no pueden ser enterrados.
Sommige geheimen kunnen niet begraven worden.

La mayoría de los veteranos pueden ser enterrados en un cementerio designado para los entierros militares.
De meeste veteranen kunnen worden begraven in een aangewezen voor militaire begraafplaats begrafenissen.

Los restos de Ricardo III volverán a ser enterrados.
De resten van koning Richard III zullen opnieuw worden begraven.

Decenas de bebés pueden ser enterrados dentro de un solo árbol.
Tientallen van baby's kunnen worden begraven binnen één boom.

Los postes tienen que ser enterrados en el suelo 24 a 30 pulgadas de profundidad a fin de dar máxima durabilidad.
De palen moeten worden begraven in de grond 24 tot 30 centimeter diep om maximale duurzaamheid te geven.

Grandioso. Así que, podemos ser enterrados juntos.
Geweldig, kunnen ze ons samen begraven.

Cuando los cadáveres no pueden ser enterrados en el lugar, por lo general terminan en vertederos o centros de compostaje.
Wanneer karkassen niet ter plaatse kunnen worden begraven, komen ze meestal terecht op stortplaatsen of composteringscentra.

No solo hierba raíz pero no deseados y otra materia orgánica pueden ser enterrados y se mezclan con el suelo.
Niet alleen root maar ongewenste gras en ander organisch materiaal kan worden begraven en vermengd met de bodem.

Cercas de alambre soldadas también pueden ser enterrados debajo de la tierra para mantener alejados a los animales de madriguera y.
Gelaste hekken kan onder de grond worden begraven buiten te houden gravende dieren en.

Los tanques pequeños tienen una capacidad que puede ir de 1,000 a 5,000 litros y pueden ser enterrados o colocados sobre el suelo.
De kleine tanks hebben een capaciteit die kan gaan van 1.000 tot 5.000 liter en kunnen worden begraven of bovengronds worden geplaatst.

Muchos devotos de otras tierras aspiran a ser enterrados en este lugar, para volver de la muerte junto con el Imán Alí el día del Juicio.
Veel gelovigen willen hier begraven worden om op de Dag des oordeels met Imam Ali op te staan.

Vi al os tres traficantes por los que McCallan era buscado originalmente, dispararles, los cuerpos ser enterrados, torres, una especie de chimeneas.
Ik zag dat de drie dealers oorspronkelijk naar McCallan keken, schoten, lichamen die werden begraven. torens, schoorstenen.

Los restos deben ser enterrados a una profundidad mínima de 1,30 m y al menos a 35 metros de distancia de casas y puntos de agua.
De overblijfselen moeten worden begraven op een minimale diepte van 1,30 m en op ten minste 35 meter afstand van huizen en waterpunten.

Pero los suicidas no pueden ser enterrados en tierra sagrada.
Zelfmoordenaars mogen niet in heilige grond liggen.

Algunos humanos quieren ser enterrados, algunos quieren ser cremados, otros quieren un entierro en el mar o un funeral vikingo.
Sommige mensen willen begraven worden, anderen willen gecremeerd worden, sommigen willen een begrafenis op zee of een vikingbegrafenis.

Los cables para ladrillos eléctricos deben ser enterrados bajo tierra o en la pared.
Kabels voor power bricks moeten ondergronds of in de muur worden begraven.

Otros surgen para luego ser enterrados más profundo que antes.
Anderen komen aan de oppervlakte om ze daarna nog dieper te begraven.

En otoño o primavera, pueden extenderse sobre vegetales de hojas y ser enterrados inmediatamente, para una acción progresiva en el año.
In het najaar of de lente kunnen ze zich verspreiden over bladgroenten en onmiddellijk worden begraven voor een progressieve actie in het jaar.

Para evitar accidentes, todos los cables deben ser enterrados en el suelo, después de haber defendido a su carcasa de acero reforzado.
Om ongelukken te voorkomen, moeten alle kabels worden begraven in de grond, nadat ze verdedigden hun behuizing van versterkt staal.

Pero primero, tenemos que morir, ser enterrados y resucitados con El.
Maar eerst de dood, het begraven worden en de wederopstanding met Hem.

Desechos de la cocina pueden ser enterrados en la superficie de la pila.
Keukenafval kan worden begraven in het oppervlak van de paal.

Si supusiera morir juntos, ser enterrados juntos… Entonces sí.
Als we samen zouden sterven en samen begraven zouden worden… dan, ja.

Abu Simbel, donde los líderes pueden ser enterrados y momificados para obtener puntos extra.
Bij Abu Simbel kunnen leiders begraven en gevonden worden als mummies.

Abu Simbel, donde los líderes pueden ser enterrados y momificados para obtener puntos extra.
In Abu Simbel kunnen leiders begraven en gemummificeerd worden voor bonuspunten.

Abu Simbel, donde los líderes pueden ser enterrados y momificados para obtener puntos extra.
Abu Simbel, waarin leiders kunnen begraven en gemummificeerd worden voor extra punten.

La mayoría de los veteranos y sus dependientes pueden incluso ser enterrados en un cementerio nacional creada específicamente para los veteranos.
De meeste veteranen en hun rechthebbenden kunnen zelfs worden begraven in een nationale begraafplaats speciaal voor veteranen.

Debido a que los amplificadores y otros equipos tenían que ser enterrados, había una necesidad comercial de reducir lafrecuencia de las fallas y reparaciones.
Omdat de versterkers en andere apparatuur moesten onder de grond begraven worden, was er een zakelijke behoefte om de frequentie van de storingen en reparaties te verminderen.

Hoe "ser enterrados" te gebruiken in een Spaans zin

Hubo muertos que no pudieron ser enterrados en tierra.

nuestra obsesión por ser enterrados cerca de las iglesias?

Sus restos serán repatriados para ser enterrados en Rabat.

Que sólo deben ser enterrados o incinerados y despedidos.

Ambos solicitaron, en sus respectivos testamentos, ser enterrados juntos.

200 desaparecidos que no han podido ser enterrados dignamente.

Las mangueras de remojo deben ser enterrados bajo tierra.

Al menos pueden ser enterrados como gente", puntualizó Leger.

Por qué deberías ser enterrados supuesto, nariz grande de.

No teníamos derecho a ser enterrados en los cementerios comunes.

Hoe "worden begraven" te gebruiken in een Nederlands zin

Later vandaag zal Seth worden begraven op Zorgvlied.

Plechelmus kerk kunnen worden begraven of gecremeerd.

Het kindje kan worden begraven of gecremeerd.

Aangezien er wel lege kisten worden begraven ?

Religieuze joden worden begraven op een joodse begraafplaats.

De rechthebbende bepaalt wie worden begraven en bijgezet.

Een lijk moet worden begraven of gecremeerd.

De ark zou worden begraven onder het maanoppervlak.

Overleden familieleden worden begraven op het eigen erf.

De kardinaal zal worden begraven in deze kerk.